democratic

  • (形)民主主義の、民主的な
  • (形)平等な、民主的な
UK/dɛməˈkrætɪk/

発音のコツ

▶ 表示する

democratic は「デモクラティック」ですが、アクセントは「ra(ræ)」に置きます。口を横に広く開けて「ラ」と「エ」の中間の音を出してください。最初の「de」は弱く発音し、最後の「tic」の「t」はアメリカ英語では弾き音(ラ行に近い音)になることが多く、「デマクラリィク」のように聞こえます。

コアイメージ

すべての人に平等な権利があり、多数決や合意で物事を決めることがコアイメージです。政治のシステムだけでなく、組織やチームでメンバーの意見を平等に尊重したい時に使います。

democraticの意味・例文

形容詞

民主主義の、民主的な

Based on the principles of democracy.

ニュース

The country held its first democratic election.

その国は初めての民主的な選挙を実施しました。

→

democratic election はニュースで頻出する組み合わせです。

アカデミック

Democratic governments protect the basic rights of their citizens.

民主的な政府は市民の基本的人権を保障します。

→

政治体制や国家のあり方を論じる文脈で使われます。

日常会話

We live in a democratic society.

私たちは民主主義社会に生きています。

→

a democratic society で「民主主義社会」を表します。

平等な、民主的な

Treating everyone equally and involving them in making decisions.

ビジネス

Our manager has a democratic leadership style.

私たちのマネージャーは民主的なリーダーシップのスタイルを持っています。

→

チームの意見を広く取り入れる姿勢を表します。

日常会話

It is more democratic to vote on where to go.

どこへ行くか投票で決める方が民主的です。

→

多数決によって公平に決める状況で使われます。

フォーマル

The committee made a democratic decision.

委員会は民主的な決定を下しました。

→

一部の権力者だけでなく、全員の合意に基づく決定を指します。

語源

democratic は、ギリシャ語の「demos(人々)」と「kratos(権力・支配)」から成り立っています。この 2 つの言葉が結びつき、「人々による支配」という成り立ちから、現在の「民主的な」という意味に発展しました。同じ「demos(人々)」の語根を持つ関連語には、demographic(人口統計の)があります。

派生語・ファミリー

democraticの使い方

よく使う組み合わせ

a democratic society (民主主義社会)a democratic election (民主的な選挙)the democratic process (民主的なプロセス)a democratic government (民主的な政府)a democratic decision (民主的な決定)

使い分け

democratic は全員の意見を反映して物事を決め、egalitarian はすべての人に平等な権利や機会があることを重視し、fair は偏見がなくルールに従って客観的に正しいことを表します。

“We need a democratic way to choose the leader.”

→ 全員の意見を反映するプロセスを重視するニュアンスです。

“They are trying to build an egalitarian society.”

→ すべての人に平等な権利と機会があることを強調します。

“The judge made a fair decision.”

→ えこひいきがなく、客観的に正しい判断を下すニュアンスです。

よくある間違い

× We support the democratic. ○ We support democracy. → democratic は形容詞です。「民主主義」という名詞を表す場合は democracy を使います。

× He is a strong democratic. ○ He is a strong democrat. → 人を指して「民主主義者」と言う場合は、名詞の democrat を使います。

コラム

豆知識

民主主義の概念は、古代ギリシャのアテネで生まれました。当時のアテネでは、一部の市民が広場に集まって直接投票を行う「直接民主制」がとられていました。democratic という言葉には、その古代から続く「市民の力」という歴史が詰まっています。

リアルな使われ方

ネイティブはビジネスや日常会話で、多数決で物事を決める時に「Let's be democratic about this.(これは民主的に決めましょう)」とよく言います。リーダーが独断で決めるのではなく、みんなの意見を聞こうと提案する際の便利なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

2020 年のドキュメンタリー映画『Boys State』では、高校生たちが模擬政府を作り、ゼロから democratic な選挙戦を繰り広げる様子が描かれています。民主主義の難しさと熱気をリアルに感じられる作品です。

イディオム・定型句

定型句the democratic process

民主的な手続き、合意形成の過程

“We must respect the democratic process.”

定型句democratic deficit

民主主義の赤字、民意の欠如

“The organization suffers from a democratic deficit.”

定型句democratic values

民主主義的価値観

“They fight to protect democratic values.”

democraticを使った会話例

オフィスで新しいプロジェクトの進め方について同僚と

A

How should we decide on the new project leader?

B

I think we should hold a democratic vote.

A

That sounds fair. Everyone should have a say.

B

Exactly. A democratic process will keep the team motivated.

A

Should we include the interns in the vote too?

B

Yes, treating everyone equally aligns with our democratic values.

文化的背景

アメリカ政治において、大文字で始まる Democratic Party は「民主党」を指します。日常会話で小文字の democratic を使う場合は政党とは関係なく、単に「平等な」「多数決による」という一般的な意味になります。文脈による使い分けに注意してください。

よくある質問

Q. democratic とは?

すべての人に平等な権利があり、多数決や合意で物事を決めることを表す形容詞です。『We had a democratic election.(民主的な選挙を行いました)』のように、政治や組織の文脈でよく使われます。

Q. democratic は政治以外の場面でも使えますか?

はい、日常的なグループや組織での決定方法についても使えます。『Our team is very democratic.(私たちのチームはとても民主的です)』のように、全員の意見を平等に尊重する態度を表します。

Q. democratic の名詞形は何ですか?

名詞形は democracy(民主主義)です。『We believe in democracy.(私たちは民主主義を信じています)』のように使い、国の体制や理念そのものを指します。

Q. democratic の副詞形はどう使いますか?

副詞形は democratically(民主的に)です。『The leader was democratically elected.(そのリーダーは民主的に選出されました)』のように、動詞を修飾して方法や過程を説明します。

Q. Democrat(大文字)はどういう意味ですか?

アメリカの政治において Democrat は「民主党員」を指し、Democratic Party は「民主党」を意味します。『He is a Democrat.(彼は民主党員です)』のように、大文字で書くと特定の政党を表します。

CHECK QUIZ

Q: 「裁判官は『公平な』判決を下した」に最適な形容詞は?

Q: 空欄に入る適切な単語は?「We support _____.」

Q: アメリカ政治の文脈で「a Democrat」が意味するものは?