corrosive
- (形)腐食性の、浸食する
- (形)蝕む、有害な
- (形)辛辣な、痛烈な
- (名)腐食剤、腐食性物質
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
corrosive は真ん中の「ro」にアクセントを置きます。最初の「c」は「k」の音で、続く母音は曖昧な「ə」です。「r」は舌を丸めて響かせ、「ou」と二重母音をしっかり発音します。続く「s」は濁らない無声音の「s」にし、最後の「v」は上の歯で下唇を軽く押さえて摩擦音を出します。
活用形
- 複数形
- corrosives
- 名詞として「腐食剤」を意味する場合の複数形
コアイメージ
徐々に浸食して破壊することがコアイメージです。物理的に金属などを腐食させる場合や、人間関係や社会を徐々に蝕んでいく有害さを表したい時に使います。
corrosiveの意味・例文
形容詞
腐食性の、浸食する
tending to cause corrosion; eating away gradually
The strong acid is corrosive to human skin.
その強酸は人間の皮膚に対して腐食性があります。
化学物質が対象を溶かして破壊する性質を表します。
We must handle these corrosive materials carefully.
私たちはこれらの腐食性物質を慎重に取り扱わなければなりません。
工場や実験室での安全管理の文脈でよく使われます。
The metal pipe was damaged by a corrosive liquid.
その金属パイプは腐食性の液体によって損傷を受けました。
インフラや設備の劣化原因を報じる際に登場します。
蝕む、有害な
harmful and causing damage over time
Jealousy can have a corrosive effect on relationships.
嫉妬は人間関係を蝕むような悪影響を及ぼすことがあります。
見えないところで徐々に関係性が壊れていく様子を表現します。
Corruption is highly corrosive to a healthy democracy.
汚職は健全な民主主義を激しく蝕むものです。
社会や組織の基盤が崩れていく危機感を表すのに適しています。
Chronic stress is a corrosive force in the modern workplace.
慢性的なストレスは現代の職場において有害な要因です。
組織の士気や生産性を低下させる要因を指す際に使います。
辛辣な、痛烈な
bitterly sarcastic or biting
His corrosive remarks offended many people in the room.
彼の辛辣な発言は、その部屋にいた多くの人々を不快にさせました。
相手の心をえぐるような厳しい批判や言葉を表します。
I cannot stand her corrosive sense of humor anymore.
彼女の毒のあるユーモアのセンスにはもう耐えられません。
皮肉が強すぎて周囲を傷つけるような態度を指します。
The critic wrote a corrosive review of the new movie.
その評論家は新しい映画について痛烈なレビューを書きました。
容赦のない厳しい評価を表す際にも使われます。
名詞
腐食剤、腐食性物質
a substance that causes corrosion
Store all corrosives in a safe and locked cabinet.
すべての腐食剤は安全で鍵のかかる戸棚に保管してください。
名詞として使う場合は可算名詞になり、複数形でよく使われます。
The workers were accidentally exposed to dangerous corrosives.
作業員たちは誤って危険な腐食性物質にさらされました。
産業事故などの報道で物質そのものを指す際に登場します。
Do not mix bleach with other household corrosives.
漂白剤を他の家庭用腐食剤と混ぜてはいけません。
洗剤などの強力な化学薬品を指すこともあります。
語源
corrosive は接頭辞 cor-（完全に）とラテン語の rodere（噛む）から成り立っています。完全に噛み砕いて徐々に削り取るという成り立ちから、「腐食性の」「蝕む」という意味に発展しました。同じ rodere（噛む）の語根を持つ関連語には、rodent（げっ歯類、ネズミなど）があります。
派生語・ファミリー
corrosiveの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
corrosive は徐々に蝕み破壊し、destructive は広範囲に一気に破壊をもたらし、erosive は風や水などが物理的に削り取ることを表します。
“Wind has an erosive effect on rocks.”
→ 自然の力で徐々に表面が削り取られるニュアンスです。
よくある間違い
× The chemical is corrosive of metal. ○ The chemical is corrosive to metal. → 「〜に対して腐食性がある」と言う場合、対象への方向を示す to を使います。
× His success had a corrosive effect for the team. ○ His success had a corrosive effect on the team. → effect on ~（〜への影響）の形をとるため、前置詞は on を使います。
コラム
豆知識
corrosive の語源にあるラテン語 rodere（噛む）は、ネズミやリスなどの「げっ歯類」を意味する rodent と同じルーツを持っています。ネズミが物をかじって少しずつ削り取る様子と、酸が金属を徐々に溶かしていく様子が同じ言葉から派生しているのは非常に興味深い事実です。
リアルな使われ方
ニュースや政治の議論では、corrosive effect（蝕むような悪影響）というフレーズが頻出します。例えば「フェイクニュースが民主主義に与える悪影響（the corrosive effect on democracy）」のように、目に見えない形で社会基盤が崩れていく危機感を表現する際に重宝されます。
映画・音楽での使われ方
SFホラーの金字塔である映画『エイリアン（Alien）』では、地球外生命体の血液が極めて強い酸性（highly corrosive）であると描写されています。宇宙船の金属製の床を次々と溶かして下の階層へ突き抜けていくシーンは、この単語の物理的な恐ろしさを視覚的に教えてくれます。
イディオム・定型句
蝕むような悪影響
“This policy has a corrosive effect on trust.”
非常に腐食性が高い
“The chemical is known to be highly corrosive.”
有害な性質、腐食性
“We must recognize the corrosive nature of greed.”
corrosiveを使った会話例
職場の実験室で同僚と
The new cleaning agent is highly corrosive to metal surfaces.
I see. Is it more destructive than the old one?
Yes. It can even eat through the protective coating.
We should put a warning label for corrosives on the bottle.
Agreed. By the way, the recent rumors have a corrosive effect on our team.
True. It is slowly damaging our trust in each other.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。化学薬品の警告ラベル（Corrosive）として日常的に目にする単語ですが、現代では「社会の信頼を蝕む問題」など比喩的な文脈での使用も定着しています。
よくある質問
Q. corrosive とは？
徐々に浸食して破壊することです。『The acid is highly corrosive.（その酸は極めて腐食性が高い）』のように物理的な文脈のほか、比喩的にも使います。
Q. corrosive と toxic の違いは？
toxic は「毒性がある」ことを指し、体内に入って害を及ぼす場合に使います。一方の corrosive は『corrosive to the skin（皮膚を腐食させる）』のように、触れた表面を溶かして破壊する性質を指します。
Q. corrosive は人間関係にも使えますか？
はい、関係や信頼を徐々に蝕んでいく有害さを表す際に使えます。『Jealousy is corrosive to relationships.（嫉妬は人間関係を蝕む）』のように、精神的なダメージを表現するのに適しています。
Q. corrosive をフォーマルに言い換えると？
比喩的な「有害な」という意味であれば、detrimental や damaging に言い換えられます。『a detrimental effect』とすると、ビジネスや論文でも使える客観的でフォーマルな表現になります。
Q. corrosive の動詞形や名詞形は？
動詞形は corrode（腐食する）、名詞形は corrosion（腐食）です。『Water will corrode the metal.（水が金属を腐食させる）』のように、セットで覚えておくと語彙力が広がります。
CHECK QUIZ
Q: 「風や水が岩を削り取る」という自然現象の浸食を表すのに最適な形容詞は？
Q: 「この酸は多くの金属を腐食させる」の自然な表現は？
Q: 「His comments were highly corrosive.」の意味に最も近いものは？