coincidental
- (形)偶然の、思いがけない
- (形)同時に起こる、一致する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
coincidental のアクセントは後半の「den（dɛn）」に置かれます。「コウ・イン・シ・デン・タル」のように発音しますが、最初の「co（koʊ）」は「コウ」と二重母音になる点に注意してください。また、語尾の「tal（təl）」は「タル」と強く読まず、舌先を上の歯茎につけて曖昧な母音で軽く流すのがコツです。
コアイメージ
複数の出来事が、何の因果関係もないのにたまたま同時に起こることがコアイメージです。意図せずタイミングが重なったことへの驚きや、単なる偶然であることを強調したい時に使います。
coincidentalの意味・例文
形容詞
偶然の、思いがけない
happening by chance, or at the same time without planning
Our meeting at the airport was entirely coincidental.
空港での私たちの出会いは完全に偶然でした。
意図せずにタイミングが重なったことを表します。
The timing of the two product launches is purely coincidental.
2つの製品の発売タイミングは全くの偶然です。
ライバル企業との意図的な関連性を否定する時などに使います。
Police believe the similarities between the cases are not coincidental.
警察は、それらの事件の類似性は偶然ではないと考えています。
not coincidental で「意図的である」「関連がある」ことを示唆します。
It is totally coincidental that we wore the same shirt today!
今日同じシャツを着てきたのは完全に偶然だよ！
服装や持ち物がたまたま被った時の驚きを表現できます。
同時に起こる、一致する
happening at the same time, often without a causal relationship
The two historical events were coincidental, occurring in the same century.
2つの歴史的事件は同時発生的なもので、同じ世紀に起きました。
歴史や科学の分野で、事象が同じ時期に起きた事実を述べます。
The rise in sales was coincidental with the launch of the new ad.
売上の増加は、新しい広告の展開と同時期に起きました。
coincidental with 〜 で「〜と同時に起こる」という表現になります。
Any physical changes are merely coincidental to the treatment.
身体的な変化は、その治療に付随して同時に起きたものに過ぎません。
直接的な因果関係がなく、単に時期が一致したことを強調します。
語源
coincidental は、接頭辞 co-（共に）と incident（出来事）、形容詞を作る接尾辞 -al から成り立っています。「複数の出来事が共に落ちてくる（起こる）」という成り立ちから、現在の「偶然の一致の」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、accident（事故、偶然）があります。
派生語・ファミリー
coincidentalの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
coincidental は複数の出来事がたまたま重なること、accidental は意図せず過失や事故で起きること、random は規則性や特定の目的がなく無作為であることを表します。
よくある間違い
× It was a coincidental that we met in Paris. ○ It was a coincidence that we met in Paris. → coincidental は形容詞です。「偶然の一致」という名詞として使う場合は coincidence を使います。
× I made a coincidental error on the test. ○ I made an accidental error on the test. → 不注意で起きた「意図しない」間違いには accidental を使います。coincidental は「複数事象の同時発生」です。
コラム
豆知識
語源には「落ちる」という意味のラテン語 cadere が隠れています。co-（共に）＋ in-（中に）＋ cadere（落ちる）が組み合わさり、「複数の出来事が同じタイミングでポトンと落ちてくる」というイメージから「偶然の一致」という意味が生まれました。
リアルな使われ方
ネイティブは、何かが明らかに怪しい時に「not coincidental（偶然ではない＝意図的だ）」という表現を好んで使います。例えば、ライバル企業が同じ日に似た新製品を発表した時などに「The timing is not coincidental.」と皮肉交じりに指摘します。
映画・音楽での使われ方
映画『The Truman Show（トゥルーマン・ショー）』のような、主人公の人生が全て作り物であるという設定の作品では、周囲で起きる出来事は一切 coincidental ではありません。日常の「偶然」が実は仕組まれていた、というサスペンス要素を語る際によく登場する単語です。
イディオム・定型句
全くの偶然で
“Any resemblance to real persons is purely coincidental.”
偶然の成り行きで
“By a coincidental turn of events, they became partners.”
偶然ではない、意図的な
“The timing of his resignation is not coincidental.”
coincidentalを使った会話例
オフィスの休憩室で同僚と
Did you hear that Sarah and John both quit today?
Yes, I did. Do you think it was coincidental?
I highly doubt it. It is hardly coincidental that they left on the same day.
Maybe they are starting a new business together.
That would not be an accidental move.
Right. I guess their simultaneous departure was definitely not coincidental.
文化的背景
英語圏の映画や小説の最後には、「Any resemblance to actual persons is purely coincidental.（実在の人物との類似は全くの偶然です）」という免責事項がよく挿入されます。訴訟社会ならではの表現として、日常的にも広く認知されています。
よくある質問
Q. coincidental とは？
複数の出来事が、意図せずにたまたま同時に起こる「偶然の」状態を表す形容詞です。『Their meeting was entirely coincidental.（彼らの出会いは完全に偶然だった）』のように使われます。
Q. coincidental と accidental の違いは？
coincidental は「2つ以上の出来事がたまたま重なること」に焦点を当てます。一方の accidental は「意図せず起きてしまったこと（事故や過失など）」を表し、『an accidental error（うっかりミス）』のように使います。
Q. purely coincidental とはどういう意味ですか？
「全くの偶然である」という意味の定番フレーズです。『The resemblance is purely coincidental.（類似点は全くの偶然です）』のように、意図的な繋がりを強く否定したい場面で頻繁に使われます。
Q. coincidental の副詞形はどう使いますか？
副詞形は coincidentally（偶然にも）です。『Coincidentally, we were on the same flight.（偶然にも、私たちは同じ便に乗っていた）』のように、文頭に置いて文全体を修飾する使い方が一般的です。
Q. 映画の最後によく出る coincidental を使った文とは？
エンディングで流れる『Any resemblance to actual persons is purely coincidental.』という一文です。「実在の人物との類似は全くの偶然です」という意味で、法的なトラブルを防ぐための決まり文句です。
CHECK QUIZ
Q: 「不注意による誤送信」を表すのに最適な語は？
Q: It was a ( ) that we met. に入る適切な語は？
Q: 「全くの偶然です」を表す定番の組み合わせは？