coalition
- (å)é£ç«ãé£å
- (å)é£åäœãåå
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
coalition ã¯ãã³ãŠã¢ãªã·ã§ã³ãã®ããã«çºé³ããŸããæåã®ãcoãã¯äºéæ¯é³ãšããŠãã£ãããšããªãŠããšçºé³ããç¶ããaãã¯åŒ±ãææ§ãªé³ã«ããŸããã¢ã¯ã»ã³ãã¯åŸåã®ãliïŒãªïŒãã«çœ®ãããããããããäžçªåŒ·ãé«ãçºé³ããŠãã ãããæåŸã®ãtionãã¯æ¯ãåããªããè»œãæ·»ããã€ã¡ãŒãžã§ãã
掻çšåœ¢
- è€æ°åœ¢
- coalitions
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
è€æ°ã®ç°ãªãã°ã«ãŒããæ¿å ããå ±éã®ç®çãéæããããã«äžæçã«ååããŠäžã€ã«ãŸãšãŸãããšãã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ããæ¿æ²»çãªé£ç«æ¿æš©ããäŒæ¥ã»åžæ°å£äœã®é£åäœã«ã€ããŠè©±ãæã«äœ¿ããŸãã
coalitionã®æå³ã»äŸæ
åè©
é£ç«ãé£å
A temporary alliance for combined action, especially of political parties.
The two parties formed a coalition government.
2ã€ã®æ¿å ã¯é£ç«æ¿æš©ãæš¹ç«ããŸããã
coalition government ã¯ãé£ç«æ¿æš©ããæå³ããé »åºè¡šçŸã§ãã
They are trying to build a broad coalition of voters.
圌ãã¯å¹ åºãææš©è ã®é£åãç¯ãããšããŠããŸãã
build a coalition ã§ãé£åãç¯ãããšè¡šçŸããŸãã
The ruling coalition lost its majority in the parliament.
äžå é£åã¯è°äŒã§ã®éåæ°ã倱ããŸããã
æ¿æ²»åŠãæŽå²ã®æèã§ããç»å Žããäœ¿ãæ¹ã§ãã
é£åäœãåå
A group of people or organizations working together to achieve something.
Several companies joined the environmental coalition.
ããã€ãã®äŒæ¥ãç°å¢ä¿è·ã®é£åäœã«åå ããŸããã
äŒæ¥ãå£äœãå ±éã®ç®çã§éãŸãéã«ã䜿ãããŸãã
A coalition of human rights groups protested the new law.
人暩å£äœã®é£åãæ°æ³ã«æè°ããŸããã
a coalition of ã ã§ããã®é£åäœããšãªããŸãã
We need to form a coalition to save the local park.
å°å ã®å ¬åãå®ãããã«é£åãçµãå¿ èŠããããŸãã
å°åäœæ°ãå£çµãããããªèº«è¿ãªå Žé¢ã§ã䜿ããŸãã
èªæº
coalition ã¯ãæ¥é èŸ co-ïŒå ±ã«ïŒãšã©ãã³èªã® alereïŒè²ãŠããæé·ããïŒããæãç«ã£ãŠããŸããå¥ã ã®ãã®ããå ±ã«æé·ããŠäžã€ã«ãŸãšãŸãããšããæãç«ã¡ãããå ±éã®ç®çã®ããã«éãŸã£ããé£åãããé£ç«ããšããæå³ã«çºå±ããŸãããåã alereïŒè²ãŠãïŒã®èªæ ¹ãæã€é¢é£èªã«ã¯ãadolescentïŒé幎ãæé·æã®äººïŒããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
coalitionã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
coalition ã¯å ±éã®ç®çã®ããã«äžæçã«ååãããŸãšãŸãããalliance ã¯åœå®¶ãçµç¹éã®å ¬åŒã§é·æçãªåçããunion ã¯ã¡ã³ããŒãäžã€ã«çµ±åããã匷åºãªçµã³ã€ãã衚ããŸãã
âThe opposition parties formed a coalition.â
â ç®çéæã®ããã®äžæçãªååé¢ä¿ãšãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âThe two countries signed a military alliance.â
â åœå®¶éã®å ¬åŒãªæ¡çŽã«åºã¥ãé·æçãªåçé¢ä¿ã衚ããŸãã
âThey formed a labor union to protect their rights.â
â åå¥ã®ååšãæ³çã«äžã€ã«çµ±åããã匷åãªçµã³ã€ãã§ãã
ããããééã
à They made a coalition government. â They formed a coalition government. â é£ç«æ¿æš©ãé£åããäœãã»çµãããšèšãæã¯ãmake ã§ã¯ãªã form ã䜿ãã®ãèªç¶ãªçµã¿åããã§ãã
à The coalition between the two friends was strong. â The bond between the two friends was strong. â coalition ã¯æ¿æ²»ãçµç¹ã®å ¬åŒãªé£åã«äœ¿ããŸããå人çãªå人é¢ä¿ã®çµã«ã¯ bond ã friendship ãé©åã§ãã
ã³ã©ã
è±ç¥è
coalition ã®åè©åœ¢ã§ãã coalesceïŒåäœãããççããïŒã¯ãããšããšå·å£ãå¡ãã£ãŠæ²»çããéçšã衚ãå»åŠçšèªãšããŠã䜿ãããŠããŸãããå¥ã ã«åãããŠããçµç¹ããæé·ããŠäžã€ã«ãã£ã€ãããšããèªæºã®ã€ã¡ãŒãžãããåãããšããœãŒãã§ãã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
ãã¥ãŒã¹è±èªã§ã¯ãa coalition of the willingïŒæå¿é£åïŒãšãã衚çŸãããç»å ŽããŸããåœé£ãªã©ã®å ¬åŒãªæ±ºè°ããªããŠããç¹å®ã®ç®çïŒè»äºè¡åãäººéæ¯æŽãªã©ïŒã«è³åããåœã ãèªçºçã«éãŸã£ãŠåœ¢æããé£åãæãéã®å®çšçãªãã¬ãŒãºã§ãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
æ ç»ãã¹ã¿ãŒã»ãŠã©ãŒãºãã®äžçã§ã¯ãåä¹±åçè»ïŒRebel AllianceïŒã®ããã« alliance ããã䜿ãããŸãããæ¿æ²»çãªé§ãåŒããæãã¹ãã³ãªãäœåãå°èª¬çã§ã¯ãåæç³»ã®å¢åãäžæçã«æãçµã¶éã« coalition ãšããèšèãç»å Žããäžæçãªååé¢ä¿ããªã¢ã«ã«è¡šçŸããŠããŸãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
æå¿é£å
âThe country led a coalition of the willing.â
倧é£ç«
âThe two major parties agreed to a grand coalition.â
é£å圢æã倿°æŽŸå·¥äœ
âCoalition building is essential for passing the bill.â
coalitionã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
ã³ãŒããŒãã¬ã€ã¯äžããªãã£ã¹ã§ååãš
Did you see the news about the election? No party won a majority.
Yes. It looks like they will have to form a coalition government.
Do you think the two rival parties can agree to a grand coalition?
It will be difficult. Their policy alliance might not last long.
True. But they need a broad coalition to pass the new budget.
Let's see how they build it. It will definitely affect our business.
æåçèæ¯
ã€ã®ãªã¹ããšãŒãããã®è°é¢å é£å¶ã®åœã ã§ã¯ãåç¬éåæ°ãåãæ¿å ãåºã«ãããããé£ç«æ¿æš©ïŒcoalition governmentïŒãæ¥åžžçã«èªçããŸããã¢ã¡ãªã«ã§ã¯äºå€§æ¿å å¶ã匷åºãªãããæ¿æ²»æš©åãããåžæ°éåãå©çå£äœã®é£åäœãæããŠäœ¿ãããããšãå€ãã§ãã
ãããã質å
Q. coalition ãšã¯ïŒ
è€æ°ã®ã°ã«ãŒããæ¿å ãå ±éã®ç®çã®ããã«äžæçã«ååããŠäžã€ã«ãŸãšãŸãããšã§ãããThey formed a coalition.ïŒåœŒãã¯é£åãçµãã ïŒãã®ããã«ãäž»ã«æ¿æ²»ã瀟äŒéåã®æèã§äœ¿ãããŸãã
Q. coalition ã¯ããžãã¹ã§ã䜿ããŸããïŒ
ã¯ããäŒæ¥å士ãå ±éã®ç®æšã«åããŠååããéã«ã䜿ãããŸãããAn industry coalition proposed new standards.ïŒæ¥çã®é£åäœãæ°ããåºæºãææ¡ããïŒãã®ããã«ãæ¥çå£äœãã³ã³ãœãŒã·ã¢ã ãæãæã«äŸ¿å©ã§ãã
Q. coalition ãš alliance ã®éãã¯ïŒ
coalition ã¯ç¹å®ã®ç®çãéæããããã®äžæçãªæ§æ Œã匷ãã®ã«å¯Ÿããalliance ã¯ããé·æçã§å ¬åŒãªåçãæããŸãããa military allianceïŒè»äºåçïŒãã®ããã«ãåœå®¶éã®å®å šä¿éãªã©ã§ã¯ alliance ã䜿ãããŸãã
Q. coalition ãšäžç·ã«ãã䜿ãããåè©ã¯ïŒ
é£åããçµãããšããæå³ã® form ã build ãé »åºããŸãããThe leaders are trying to build a coalition.ïŒæå°è ãã¡ã¯é£åãç¯ãããšããŠããïŒãã®ããã«ãååé¢ä¿ãæ§ç¯ããéçšã衚çŸããéã«ãã䜿ãããŸãã
Q. coalition government ãšã¯ã©ãããæå³ã§ããïŒ
éžæã§åç¬éåæ°ãç²åŸããæ¿å ããªãå Žåãªã©ã«ãè€æ°ã®æ¿å ãååããŠäœããé£ç«æ¿æš©ãã®ããšã§ãããThe coalition government collapsed.ïŒé£ç«æ¿æš©ã厩å£ããïŒãã®ããã«ãã¥ãŒã¹ã§é »ç¹ã«ç»å ŽããéèŠè¡šçŸã§ãã
TANZAM åé²åèªåž³
CHECK QUIZ
Q: ãé£ç«æ¿æš©ãçµããã®èªç¶ãªè±èªè¡šçŸã¯ïŒ
Q: åœå®¶éã§çµã°ããé·æçã§å ¬åŒãªãè»äºåçãã«æé©ãªåèªã¯ïŒ
Q: ãã¥ãŒã¹ã§ãa coalition of human rights groupsããšããå Žåãã©ã®ãããªéå£ã§ããïŒ