cite
- (動)引用する、例に挙げる
- (動)召喚する、違反を科す
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
cite の発音は「サイト」です。最初の「c」は「s」と同じ摩擦音で、舌先を上の歯茎に近づけて息を鋭く出します。母音の「i」は「アイ」という二重母音なので、口をしっかり動かして発音してください。最後の「t」は舌先を上の歯茎に当てて息を止め、軽く破裂させます。sight や site と全く同じ発音になります。
活用形
- 三単現
- cites
- 進行形(-ing)
- citing
- 過去形
- cited
- 過去分詞
- cited
コアイメージ
根拠や例として特定の情報源を「呼び出す」ことがコアイメージです。主張を裏付けるために文献を引用したり、理由として事実を挙げる時に使います。
citeの意味・例文
動詞
引用する、例に挙げる
To mention something as proof for a theory or as an example.
You must cite all the sources you used in your essay.
小論文で使用したすべての情報源を引用しなければなりません。
論文やレポートでの出典明記を指す定番の使い方です。
The manager cited a lack of budget as the reason for the delay.
マネージャーは遅れの原因として予算不足を挙げました。
理由や原因を具体的に「挙げる」際にも使われます。
The article cites several studies on climate change.
その記事は気候変動に関するいくつかの研究を引用しています。
ニュース報道で専門機関のデータに言及する場面で頻出します。
She was cited as an example of an excellent leader.
彼女は優れたリーダーの例として挙げられました。
良いお手本や代表例として言及される時に使います。
召喚する、違反を科す
To order someone to appear in court or fine them for an offense.
The driver was cited for speeding in a school zone.
その運転手はスクールゾーンでのスピード違反で切符を切られました。
交通違反などで警察に摘発される状況を表します。
The company was cited for violating safety regulations.
その企業は安全基準の違反で告発されました。
企業や組織が法的なペナルティを受けるニュースで使われます。
I got cited for parking in the wrong spot.
駐車違反で切符を切られてしまいました。
日常会話で「違反切符を切られた」と伝える表現です。
語源
cite はラテン語の citare(呼び出す)に由来します。法廷で証人を「呼び出す」という使い方から、自らの主張を裏付けるために証拠や文献を「呼び出す(=引用する)」という意味に発展しました。同じ「呼び出す」という語根を持つ関連語には、excite(外へ呼び出す→興奮させる)や recite(再び呼び出す→暗唱する)があります。
派生語・ファミリー
citeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
cite は証拠や例として情報源を示し、quote は他人の言葉を一言一句そのまま引用し、mention は深く立ち入らずに軽く言及します。
よくある間違い
× You should cite about the article. ○ You should cite the article. → cite は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに直接目的語をとります。
× I will citation the book in my paper. ○ I will cite the book in my paper. → citation は名詞であり、動詞として使う場合は cite になります。
コラム
豆知識
cite と発音が全く同じ同音異義語(homophone)に、site(場所、敷地)と sight(視覚、光景)があります。これら3つの単語はスペルも意味も異なりますが、会話の中では文脈から容易に判断できます。英語学習の初期段階で知っておくと、リスニングの際に混乱せずに済む役立つ知識です。
リアルな使われ方
学術論文やニュース記事において、highly cited(頻繁に引用される)という表現は、その研究の信頼性や影響力の高さを示す指標としてよく使われます。特定の分野で権威ある情報を探す際の目安になり、ビジネスの調査レポートなどでも情報源の価値を強調するためによく登場する実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
映画『ア・フュー・グッドメン』などの法廷シーンでは、You are cited for contempt of court(法廷侮辱罪で告発する)というフレーズがよく登場します。これは裁判官の指示に従わなかったり、不適切な態度をとったりした人物に対する法的な警告として使われるドラマチックな表現です。
イディオム・定型句
詳細に言及する、正確に引用する
“He can cite chapter and verse on the new policy.”
頻繁に引用される、よく引き合いに出される
“This is one of the most frequently cited studies.”
よく挙げられる
“A commonly cited reason for leaving is low pay.”
citeを使った会話例
大学の図書館で、学生同士がレポートについて話している
How is your final paper going?
I am almost done, but I need to cite a few more academic sources.
Make sure you format the citation correctly. The professor is strict about it.
I know. I am trying to find a good article to cite as an example.
You could quote the book we read in class last week.
That is a great idea. I will include a direct quote and cite the author.
文化的背景
欧米の学術界やビジネスにおいて、他者のアイデアを使う際に適切に cite(引用)することは非常に重要視されます。正しく出典を明記しないと剽窃(plagiarism)とみなされ、深刻なペナルティを受ける可能性があります。どの地域でも共通して厳格なルールが存在します。
よくある質問
Q. cite とは?
証拠や例として情報源に言及したり、理由を挙げたりすることです。『He cited health reasons for resigning.(彼は辞任の理由に健康問題を挙げた)』のように、客観的な事実を示す場面で使います。
Q. cite と quote の違いは?
cite は情報源や内容の要点を示すのに対し、quote は一言一句そのまま抜き出す点に違いがあります。『She quoted his exact words.(彼女は彼の言葉をそのまま引用した)』のように使い分けます。
Q. cite を使ったビジネス表現はありますか?
理由や原因を説明する際に便利な表現があります。『The CEO cited a drop in sales.(CEOは売上の減少を理由に挙げた)』のように、公式な場で根拠を示す時に適しています。
Q. 論文を書く時に cite はどう使いますか?
他者の研究やデータを出典として明記する時に必須の単語です。『Be sure to cite your sources.(必ず情報源を引用してください)』は、学術的な場面で最もよく聞く指示の一つです。
Q. 交通違反の文脈で cite はどういう意味になりますか?
警察官が違反切符を切る、または法廷に召喚するという意味になります。『He was cited for speeding.(彼はスピード違反で切符を切られた)』のように、受動態でよく使われます。
CHECK QUIZ
Q: スピーチで「有名な詩のフレーズを一言一句そのまま声に出して読む」場合に最適な動詞は?
Q: 「その論文は他の多くの研究者によって引用されている」の自然な表現は?
Q: ニュース記事での「He was cited for reckless driving.」の意味は?