carefully
- (副)注意深く、慎重に
- (副)念入りに、じっくりと
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
carefully は最初の母音「e」にアクセントを置きます。口を少し横に開いて「ケ」と発音した後、舌を丸めながら「ァ」と「r」の音をつなげます。真ん中の「ful」は力を抜いた曖昧な音になり、日常会話では「ケァフリー」のように3音節で発音されることが多いです。カタカナの「ケアフリー」と平坦にならないよう注意しましょう。
コアイメージ
ミスや危険を避けるために、細部まで意識を向けて行動することがコアイメージです。物事を慎重に行う時や、相手に注意を促したい時に使います。
carefullyの意味・例文
副詞
注意深く、慎重に
In a way that deliberately avoids harm or errors.
Please drive carefully on your way home.
帰り道は慎重に運転してください。
事故や危険を避けるための一般的な声かけです。
We must review the contract carefully.
私たちは契約書を注意深く見直さなければなりません。
ミスがないように細部まで確認する際に使われます。
The chemical must be handled carefully.
その化学薬品は慎重に取り扱わなければなりません。
危険を伴う実験や作業での注意喚起に適しています。
念入りに、じっくりと
With a lot of attention to detail.
Listen carefully to what I am saying.
私の言うことをじっくり聞いてください。
相手に集中して耳を傾けるよう促す表現です。
She planned the event very carefully.
彼女はそのイベントをとても念入りに計画しました。
時間をかけて綿密に準備を進める様子を表します。
I chose this gift carefully for you.
あなたのためにこのプレゼントをじっくり選びました。
相手を思って丁寧に選んだ気持ちを伝えられます。
語源
carefully は、名詞 care（注意・心配）に、形容詞を作る接尾辞 -ful（〜に満ちた）と、副詞を作る接尾辞 -ly が結びついて成り立っています。文字通り「注意に満ちた状態で」という成り立ちから、現在の「注意深く」「慎重に」という意味に発展しました。同じ care を語根に持つ関連語には、対義語の careless（不注意な）があります。
派生語・ファミリー
carefullyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
carefully はミスを避けるために注意を払うこと、cautiously は危険やリスクを警戒して用心すること、attentively は人や話に集中して熱心に耳を傾けることを表します。
よくある間違い
× I read carefully the book. ○ I read the book carefully. → 他動詞の場合、動詞と目的語の間に副詞を置くことはできません。文末などに配置します。
× You need to drive careful. ○ You need to drive carefully. → 動詞（drive）を修飾するため、形容詞 careful ではなく副詞 carefully を使います。
コラム
豆知識
carefully に含まれる care は、古英語の cearu（悲しみ、心配）に由来します。昔は「心を痛めるほどの心配」というネガティブな意味合いが強かったのですが、時代とともに「気遣い」や「注意」というポジティブなニュアンスへと変化していきました。
リアルな使われ方
パッケージや段ボール箱の注意書きとして、「Handle carefully（慎重に取り扱ってください）」というフレーズがよく使われます。日常会話でも、壊れやすいものを手渡す時に一言「Carefully!」とだけ言って注意を促すことがあります。
映画・音楽での使われ方
映画『ハリー・ポッター』シリーズでは、魔法の薬を調合する際や危険な呪文を扱う場面で、先生たちが生徒に対して「Listen carefully（よく聞きなさい）」と注意を促すセリフが頻繁に登場します。魔法という危険と隣り合わせの状況にぴったりの表現です。
イディオム・定型句
慎重に行動する、用心する
“We need to tread carefully here.”
言葉を慎重に選ぶ
“He chose his words carefully.”
carefullyを使った会話例
金曜の午後、オフィスで同僚と
Please review this contract carefully before you sign it.
I will. There are many details, so I need to read it attentively.
Yes. We must tread carefully with this new client.
Understood. I will check all the numbers cautiously.
Take your time and think carefully if anything is missing.
Thank you. I will let you know as soon as I finish.
文化的背景
英語圏では、車で帰る人に対して「Drive carefully（気をつけて運転してね）」と声をかける文化があります。これは単なる指示ではなく、相手の安全を気遣う思いやりの表現です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. carefully とは？
ミスや危険を避けるために、細部まで意識を向けて行動することを表す副詞です。『Please read it carefully.（注意深く読んでください）』のように日常的に使われます。
Q. carefully と cautiously の違いは？
carefully は「ミスをしないように注意する」という一般的な慎重さを表します。一方の cautiously は『He cautiously opened the door.』のように、危険やリスクを警戒するニュアンスが強くなります。
Q. carefully は文のどこに置きますか？
動詞を修飾する場合、自動詞の直後や他動詞の目的語の後に置くのが一般的です。『She drives carefully.』や『I read the book carefully.』のように配置します。
Q. carefully を別の言葉で言い換えると？
前置詞を使った with care に言い換えることができます。『Handle this glass with care.（このグラスは慎重に扱って）』のように、特に物理的な取り扱いの場面でよく使われます。
Q. tread carefully とはどういう意味ですか？
直訳は「慎重に歩く」ですが、比喩的に「慎重に行動する」「用心する」という意味で使われます。『We must tread carefully.』のように、デリケートな問題に対処する際の定番フレーズです。
CHECK QUIZ
Q: 「気をつけて運転してね」と言いたい時、空欄に入るのは？ Please drive ( ).
Q: 「暗闇の中で、何が潜んでいるか分からないため（ ）扉を開けた」に合う副詞は？
Q: 上司が「We must tread carefully here.」と言いました。どういう意味？