caller
- (名)電話をかける人、発信者
- (名)訪問者、来客
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
caller は最初の母音「ɔː」にアクセントを置きます。口を縦に大きく開け、喉の奥から「オー」と発音します。続く「l」は舌先を上の前歯の裏にしっかり押し当てて響かせ、最後の「er」は舌を丸めながら「ァ」と曖昧に出します。日本語の「コーラー」と同じ平坦な発音にならないよう、最初の音を力強く発音しましょう。
活用形
- 複数形
- callers
コアイメージ
電話をかけてくる人や、特定の目的で短時間訪問してくることがコアイメージです。主にビジネスや日常で、電話の発信者や来客を指す時に使います。
callerの意味・例文
名詞
電話をかける人、発信者
A person who makes a telephone call.
The caller hung up before I could answer.
私が出る前に発信者は電話を切りました。
電話の相手を指す最も一般的な使い方です。
Please ask the caller for their name and company.
電話の主に名前と会社名を尋ねてください。
オフィスの電話対応で頻出する表現です。
Police are trying to trace the anonymous caller.
警察は匿名の発信者を特定しようとしています。
事件報道などで正体不明の電話の主を指す際に使われます。
I got a weird voicemail from an unknown caller.
見知らぬ発信者から変な留守電が入っていました。
スマホの着信履歴に残った相手を指す時にも使います。
訪問者、来客
A person who makes a short visit.
We had a few callers while you were out.
あなたの外出中に何人か来客がありました。
用事があって短時間立ち寄る人を指します。
The doctor is attending to a caller right now.
医師は現在、訪問者の対応をしています。
面会を求めてきた相手を丁寧なニュアンスで表現します。
The charity relies on volunteer callers to collect donations.
その慈善団体は寄付を集めるためにボランティアの訪問者に頼っています。
戸別訪問を行う人を指す文脈でも使われます。
語源
caller は古ノルド語で「大声で叫ぶ」を意味する kalla に、行為者を表す接尾辞 -er が結びついて生まれました。大声で呼ぶことから「電話をかける」「訪問する」という動詞になり、現在の「電話の発信者」や「訪問者」という意味に発展しました。同じ -er を持つ関連語には listener(聞く人)があります。
派生語・ファミリー
callerの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
caller は主に電話をかけてきた相手や用事があって短時間立ち寄る訪問者を、visitor は観光や見学など特定の目的で施設を訪れる一般的な訪問者を、guest は食事会に招待された客やホテルで手厚くもてなされる宿泊客を指します。
よくある間違い
× The caller of the letter forgot to sign it. ○ The sender of the letter forgot to sign it. → caller は電話の発信者を指します。手紙や荷物の送り主には sender を使います。
× He is the caller of the meeting. ○ He is the organizer of the meeting. → caller を招集者の意味で使うのは不自然です。会議の主催者には organizer を使います。
コラム
豆知識
日本では電話番号を表示するサービスを「ナンバーディスプレイ」と呼びますが、これは和製英語です。英語圏では一般的に caller ID と呼ばれます。1980年代にこの技術が登場して以来、誰からの電話か事前に分かるようになり、迷惑電話対策として広く普及しました。
リアルな使われ方
ネイティブは営業目的の迷惑な電話をかけてくる人を cold caller と呼びます。cold には「準備なしに、突然」というニュアンスがあり、事前の関係性がない冷たい状態からアプローチしてくることを表しています。ビジネスでも日常会話でもよく登場する実用的な表現です。
映画・音楽での使われ方
2011年に公開されたサスペンス映画『The Caller(邦題:恐怖ノ黒電話)』は、過去の時代からかかってくる謎の電話に翻弄される女性を描いた作品です。タイトルにある The Caller は正体不明の「電話の主」を指しており、単語の持つ不気味な側面が引き出されています。
イディオム・定型句
発信者番号通知
“The caller ID showed an unknown number.”
飛び込み営業の電話をかける人
“I hate being interrupted by a cold caller.”
初めての電話相談者
“As a first-time caller, I have a quick question.”
callerを使った会話例
金曜の午後、オフィスの受付で
I just missed a call. Did the caller leave a message?
No, the caller hung up as soon as I picked up.
That is strange. Did you catch the number on the caller ID?
It was blocked. It might have been a cold caller.
You are right. A regular visitor or client would leave a message.
Exactly. I will let you know if they call back.
文化的背景
アメリカやイギリスのラジオ番組では、リスナーが電話をかけた際に「First-time caller, long-time listener(長年のリスナーですが、電話するのは初めてです)」と挨拶する定番の文化があります。日常会話における使い方に英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. caller とは?
電話の発信者や、短時間立ち寄る訪問者のことです。『The caller hung up.(電話の主は電話を切った)』のように、主に電話の相手を指す言葉として日常的に使われます。
Q. caller は電話以外でも使えますか?
はい、短時間の訪問者を指す場合にも使えます。『We had a few callers this morning.(今朝は何人か来客がありました)』のように、用事があって立ち寄った人を表現できます。
Q. caller と visitor の違いは?
caller は電話の相手や短い用件での来客に焦点が当たります。一方 visitor はより一般的で、『a visitor to the museum(博物館への来訪者)』のように観光や見学で訪れる人も含みます。
Q. cold caller とは何ですか?
事前の約束なしに、突然営業や勧誘の電話をかけてくる人のことです。『I ignored the cold caller.(飛び込み営業の電話を無視した)』のように、迷惑なニュアンスを含んで使われることが多い表現です。
Q. caller ID とはどういう意味ですか?
電話をかけてきた相手の電話番号を画面に表示する機能(ナンバーディスプレイ)のことです。『Check the caller ID before answering.(出る前に発信者番号を確認して)』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 「美術館の来館者」を表すのに最も自然な名詞は?
Q: 「cold caller」が意味する人物は?
Q: 「発信者の電話をガチャンと切る」の自然な表現は?