body
- (名)体、身体
- (名)本体、主要部
- (名)組織、集団
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
body の最初の母音「o」は、アメリカ英語では口を縦に大きく開けて「ア」に近い「オ」と「ア」の中間音(/ɑ/)で発音します。イギリス英語では唇を丸めた「オ」(/ɒ/)になります。続く「d」は舌先を歯茎に弾いて軽く出し、最後の「y」はリラックスした短い「イ」で終わらせます。「ボディ」と平坦に読まないよう注意してください。
活用形
- 複数形
- bodies
コアイメージ
人や動物の肉体だけでなく、物事の主要な部分やまとまりを表すのがコアイメージです。物理的な体について話す時や、文章や組織の中心部分を指し示す時に使います。
bodyの意味・例文
名詞
体、身体
The physical structure of a person or an animal.
Exercise is good for your mind and body.
運動は心と体に良いです。
物理的な肉体や健康状態について話す最も一般的な使い方です。
I need to rest my body this weekend.
今週末は体を休める必要があります。
疲労回復や休息の必要性を伝える時によく使われます。
The human body consists of millions of cells.
人体は何百万もの細胞で構成されています。
生物学や医学の分野で構造を説明する際に頻出します。
本体、主要部
The main or central part of something.
The main body of the report contains the data.
レポートの主要部にデータが含まれています。
文書やメールの本文を指し示すフォーマルな表現です。
Write your arguments in the body of the essay.
エッセイの本文にあなたの主張を書きなさい。
序論や結論を除いた中心的な文章群を意味します。
The body of the car was completely damaged.
その車の本体は完全に損傷していました。
乗り物や機械の外装・主要な構造部分を表します。
組織、集団
A group of people who work or act together.
The governing body announced the new rules today.
管理団体は本日、新しい規則を発表しました。
特定の目的を持った公式な組織や機関を指します。
An independent body will investigate the issue.
独立機関がその問題を調査します。
外部の専門家などからなるまとまった集団を表します。
The student body voted for the new president.
全校生徒が新しい会長に投票しました。
特定の場所に属する人々の全体を一つのまとまりとして扱います。
語源
body は古英語の bodig(胴体、体)に由来します。もともとは樽や容器のような「中空の入れ物」を意味する言葉が根源と言われています。そこから、魂を入れる器としての「肉体」や、物事の「本体・主要部」、さらには人や物の「まとまり」を意味するようになりました。同じ語源を持つ関連語には、誰かを表す代名詞 somebody(誰か)があります。
派生語・ファミリー
bodyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
body は物理的な肉体そのものを指し、figure は外から見た体型やシルエットを、physique は筋肉や骨格など鍛えられた体格を表します。
よくある間違い
× My body is heavy today. ○ I feel sluggish today. → 英語では「体が重い・だるい」という時、My body を主語にせず I を主語にして表現するのが自然です。
× Our bodys have different sizes. ○ Our bodies have different sizes. → 子音字+y で終わる名詞の複数形は、y を i に変えて es を付けます。単なる s ではありません。
コラム
豆知識
body は人間や動物の体だけでなく、天文学の分野でも使われます。宇宙空間にある星や惑星などの物体を a heavenly body(天体)と呼びます。単なる肉体という枠を超えて、「空間を占めるまとまった物体」という語源のイメージが生きている面白い例です。
リアルな使われ方
ネイティブは強い拒絶を示す時に over my dead body(私の死体を越えていけ=絶対に許さない)と言います。映画やドラマで、相手の理不尽な提案や行動を断固として拒否するシーンでよく登場する、非常にドラマチックで実用的な決まり文句です。
映画・音楽での使われ方
1992 年の映画『The Bodyguard(ボディガード)』は、要人の体を守る職業をテーマにした大ヒット作です。ここでの body は「肉体・命」を意味し、それを guard(守る)するという単語の構成がよく分かります。ホイットニー・ヒューストンの主題歌も有名です。
イディオム・定型句
健全なる精神は健全なる身体に宿る
“They always say a healthy mind in a healthy body.”
絶対に許さない、私の目の黒いうちは
“You will marry him over my dead body.”
どうにか生計を立てる
“He works hard to keep body and soul together.”
bodyを使った会話例
健康診断後のオフィスで同僚と
How were your health check results?
Not bad, but I need to take better care of my body.
Me too. I want to improve my figure before summer.
You should join the gym. Building a strong physique takes time.
I know. But moving my body after work sounds exhausting.
Just start with light exercises. It will help you relax.
You are right. I will read the main body of this health report first.
Good idea. Let me know if you find any useful tips.
文化的背景
英語圏では、自分の体に対する肯定的な態度を持つ「ボディ・ポジティビティ(body positivity)」という考え方が広く浸透しています。体型に関わらず、ありのままの自分を受け入れることが重視されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. body とは?
人や動物の物理的な肉体や、物事の主要部を表す名詞です。『Exercise is good for your body.(運動は体に良い)』のように、健康や構造について話す時に頻出します。
Q. body は「体」以外にどんな意味がありますか?
文章の「本文」や、人々の「集団・組織」という意味でも使われます。『the student body(全校生徒)』や『the governing body(管理団体)』のように、まとまった集まりを指す際に便利です。
Q. body と flesh の違いは?
body は骨や内臓を含めた「体全体」の構造を指します。一方の flesh は骨格を覆う「肉」そのものを指し、『human flesh(人肉)』のように物理的な肉の質感を強調する時に使われます。
Q. ニュースで body が使われる時の注意点は?
事件や事故のニュースで a body と言うと、しばしば「死体」を意味します。『The police found a body in the river.(警察は川で遺体を発見した)』のように、dead を付けずに遺体を指すのが一般的です。
Q. body of water とはどういう意味ですか?
海、湖、川など、特定の場所にまとまって存在する「水域」のことです。『The lake is a large body of water.』のように、水が一箇所に集まっている状態を表現する地理的な定型句です。
CHECK QUIZ
Q: 筋肉や骨格など、スポーツで「鍛え上げられた体格」を表す名詞は?
Q: 「The student body voted for him.」の body の意味は?
Q: 地理の話題で「水域(海や湖など)」を表す定型表現は?