beside
- (前)〜の横に、〜のそばに
- (前)〜と比べると
- (前)〜から外れて
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
beside は後ろの音節「side」にアクセントを置きます。最初の「be」は力を抜いて「ビ」と「ブ」の中間のような曖昧な音にし、短く発音します。後半の「side」は「サ」にしっかりアクセントを置き、「アイ」と二重母音を響かせながら、最後に舌先を上の歯茎の裏に当てて「ド」と小さく濁らせます。
コアイメージ
besideのコアイメージは「何かのすぐ横に位置していること」です。物理的な近さを表したり、2つのものを並べて比較したりする時に使います。
besideの意味・例文
前置詞
〜の横に、〜のそばに
At the side of, or next to someone or something.
Come and sit beside me.
来て私の横に座ってください。
物理的にすぐ隣にいることを表す最も一般的な使い方です。
The documents are on the desk beside the printer.
書類はプリンターの横の机の上にあります。
オフィスで物の場所を正確に伝える際に便利です。
I took a picture beside the famous statue.
有名な銅像の横で写真を撮りました。
観光地などで被写体の位置関係を示す時に使います。
〜と比べると
Compared to someone or something else.
My car looks tiny beside your SUV.
あなたのSUVと比べると、私の車はとても小さく見えます。
2つのものを並べて違いを際立たせる時に使います。
Our profits seem small beside theirs.
彼らの利益と比べると、私たちの利益は小さく見えます。
業績や数値を他社と比較する場面で役立ちます。
This problem is insignificant beside the global crisis.
世界的な危機に比べれば、この問題は取るに足りません。
規模や重要性の違いを論理的に対比する表現です。
〜から外れて
Not relevant to a particular subject or purpose.
That argument is completely beside the point.
その主張は完全に的を外れています。
beside the point（的外れな）という定型句で頻出します。
Your personal feelings are beside the issue here.
あなたの個人的な感情はここでは関係ありません。
本題から逸れていることを指摘する際に使われます。
The cost is beside the question right now.
費用は今のところ問題ではありません。
議論の対象外であることを明示するフォーマルな表現です。
語源
beside は接頭辞 be-（〜に、〜の近くに）と side（側）から成り立っています。文字通り「〜の側に」という意味から、物理的にすぐ隣にあることを示す前置詞として定着しました。さらに、2つのものを横に並べる様子から「〜と比べると」という比較の意味にも発展しました。同じ be- を持つ関連語には、before（前に）があります。
派生語・ファミリー
besideの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
beside はフォーマルで物理的・心理的に寄り添うニュアンスがあり、next to は最も一般的で隣接していることを表し、by はすぐ隣でなくても近くにあることを広く表します。
よくある間違い
× I sat beside to him. ○ I sat beside him. → beside は前置詞なので、直後に to などの別の前置詞を置かずに直接目的語をとります。
× I have no money beside this. ○ I have no money besides this. → 「〜に加えて」「〜以外に」と言いたい場合は、s がついた besides を使います。
コラム
豆知識
beside は「be（〜の近くに）」と「side（側）」が組み合わさってできた単語です。中世の英語では「側面に」という物理的な意味しかありませんでしたが、時代が進むにつれて「2つのものを並べて比べる」という抽象的な意味でも使われるようになりました。
リアルな使われ方
ネイティブは怒りや悲しみで感情が抑えきれない状態を、beside oneself と表現します。直訳すると「自分の横に立つ」となり、魂が体から抜け出して自分の横にいるような、我を忘れた状態を表す非常に面白い定型フレーズです。
映画・音楽での使われ方
ヴァン・モリソンの名盤に収録されている楽曲『Beside You（ビサイド・ユー）』は、愛する人に寄り添う心情を歌った名曲です。このように beside は、単なる物理的な位置関係だけでなく、精神的に誰かのすぐそばにいて支えるという温かいニュアンスを表現する際にもよく使われます。
イディオム・定型句
怒りや悲しみで我を忘れて
“He was beside himself with anger.”
本題から外れて、的外れな
“That argument is completely beside the point.”
〜と比べると見劣りする
“My achievements pale beside yours.”
besideを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Are you going to the meeting room now?
Yes. I need to put these documents beside the projector.
I can help you. By the way, who is sitting next to the manager today?
I think Sarah is. She wants to discuss the new project.
That makes sense. Her previous plan looked great beside our original idea.
Exactly. Let's hurry, or we will be late.
You are right. Complaining about the time is beside the point now.
Let's go!
文化的背景
beside は日常会話でも使われますが、やや文語的で詩的な響きを持つことがあります。そのため、アメリカの日常的な道案内などでは next to が好まれる傾向があります。英米間で発音や意味に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. beside とは？
何かのすぐ横に位置していることや、2つのものを比較することを表す前置詞です。『She sat beside me.（彼女は私の横に座った）』のように、物理的な近さを示す時によく使われます。
Q. beside と besides の違いは？
beside は「〜の横に」という場所を表し、besides は「〜に加えて」「〜の他に」という追加を表します。『Who is coming besides you?（あなたの他に誰が来ますか）』のように、s の有無で意味が全く異なります。
Q. beside はビジネスシーンでも使えますか？
はい、物の位置を正確に伝えたり、他社と業績を比較したりする場面で使えます。『Our sales seem small beside theirs.（彼らの売上と比べると、私たちの売上は小さく見えます）』のように対比の表現として便利です。
Q. beside the point とはどういう意味ですか？
「本題から外れて」「的外れな」という意味の定型フレーズです。『That is beside the point.（それは的外れです）』のように、議論が脱線した時や関係のない話題が出た時に指摘する表現として頻出します。
Q. beside と next to はどちらが日常的ですか？
日常会話では next to の方が一般的でよく使われます。beside はややフォーマルな響きがあり、文章や公式な場で好まれます。『The cafe is next to the bank.（カフェは銀行の隣です）』のように道案内などでは next to が自然です。
CHECK QUIZ
Q: 「駅の隣にある銀行」を日常会話で道案内する際に最も自然な表現は？
Q: 「その質問は的外れだ」の自然な表現は？
Q: 「My problems pale beside yours.」の意味は？