baroque
- (形)バロック様式の
- (形)装飾過多な、複雑な
- (名)バロック様式
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
baroque の発音は /bəˈroʊk/ または /bəˈrɒk/。アクセントは後ろの「ro」にあります。最初の「ba」は力を抜いて「バ」と「ブ」の中間のような曖昧な音（シュワー）にします。後半の「roque」の母音は「ロゥ」と二重母音にし、最後に「ク」と軽く息を吐き出します。「バロック」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- baroques
- バロック様式の作品群や装飾を指す場合（非常に稀な用法）
コアイメージ
非常に複雑で、過剰なまでに装飾が施されていることがコアイメージです。建築や芸術の歴史的な「バロック様式」を指すほか、文章やデザインが凝りすぎている時などに使います。
baroqueの意味・例文
形容詞
バロック様式の
relating to the highly decorated style of art, architecture, and music of the 17th and 18th centuries
The professor lectured on Baroque architecture in Italy.
教授はイタリアのバロック建築について講義しました。
特定の時代や様式を指す場合は大文字で始めます。
The museum will host an exhibition of Baroque paintings.
その美術館はバロック絵画の展覧会を開催します。
美術や歴史の文脈で頻出する用法です。
I love listening to Baroque music while studying.
勉強中にバロック音楽を聴くのが好きです。
バッハやビバルディなどの音楽ジャンルを指します。
装飾過多な、複雑な
highly ornate and extravagant in style or design
The contract is written in a highly baroque language.
その契約書は非常に複雑で回りくどい言葉で書かれています。
文章や仕組みが複雑すぎることを批判的に表します。
Her new dress has a very baroque design.
彼女の新しいドレスはとても装飾過多なデザインです。
過剰に飾られている様子を比喩的に表現します。
The plot of the movie was a bit too baroque for me.
その映画の筋書きは私には少し複雑すぎました。
理解するのが難しいほど入り組んでいる状態を指します。
名詞
バロック様式
the baroque style or the period in which it flourished
The church is a masterpiece of the Baroque.
その教会はバロック様式の傑作です。
the Baroque で「バロック様式」や「バロック時代」を指します。
He is an expert on the Italian Baroque.
彼はイタリアのバロック時代の専門家です。
特定の国や地域の美術史を語る際に使われます。
The transition from the Renaissance to the Baroque was gradual.
ルネサンスからバロックへの移行はゆるやかでした。
他の歴史的な時代と対比されることがよくあります。
語源
ポルトガル語の「barroco（いびつな真珠）」が語源です。元々はルネサンスの均整の取れた美しさに対して、「奇妙で悪趣味だ」と批判する軽蔑的な言葉として使われました。のちに、17世紀の豪華で劇的な芸術様式を称賛する言葉へと発展しました。現在でも、いびつな形の真珠をバロックパールと呼びます。
派生語・ファミリー
baroqueの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
baroque は重厚で過剰な装飾や複雑さを、ornate は細部まで手が込んだ美しい装飾を、flamboyant は人目を引く派手で華やかな様子を表します。
よくある間違い
× I love baroque music from the 17th century. ○ I love Baroque music from the 17th century. → 特定の時代や美術様式を指す場合は、固有名詞として大文字で Baroque と書くのが一般的です。
× I live in a baroque house built in 1980. ○ I live in an old house built in 1980. → baroque は単に古いだけでなく、特定の歴史的様式や過剰な装飾を指すため、単なる古い家には使いません。
コラム
豆知識
バロック（baroque）という言葉は、ポルトガル語で「いびつな真珠」を意味する barroco に由来します。ルネサンス期の均整美を愛する人々が、後の時代の過剰な装飾を「歪んでいて悪趣味だ」と批判したのが始まりです。
リアルな使われ方
日常会話で baroque は、単なる美術用語としてだけでなく「やりすぎ」「複雑すぎる」という意味で使われます。例えば、ルールが多すぎて理解できない社内規定を「a baroque system（複雑すぎるシステム）」と皮肉を込めて呼ぶことがあります。
映画・音楽での使われ方
音楽ジャンルの一つに「バロック・ポップ（baroque pop）」があります。The Beach Boys の名盤『Pet Sounds』などに代表されるように、ロックやポップスにクラシック楽器を取り入れた、重厚で劇的なサウンドが特徴です。
イディオム・定型句
バロックパール、いびつな真珠
“She wore a necklace made of Baroque pearls.”
装飾過多になる、複雑になりすぎる
“The design of the website went completely baroque.”
バロック時代
“Many great composers emerged during the Baroque era.”
baroqueを使った会話例
オフィスの休憩室で、同僚とデザインについて
How is the new web design project going?
It's okay, but the client wants a very baroque design.
Really? I thought they wanted a simple and modern look.
Me too. But now they are asking for ornate borders and complex animations.
That sounds too baroque for a corporate website.
Exactly. I will try to convince them to keep it cleaner.
文化的背景
ヨーロッパの都市を旅行すると、バロック建築の教会や宮殿に数多く出会います。アメリカ英語では /bəˈroʊk/ と発音しますが、イギリス英語では /bəˈrɒk/ と発音されることが多く、地域によって母音の響きに違いがあります。
よくある質問
Q. baroque とは？
17世紀から18世紀にかけての、重厚で過剰な装飾を特徴とする芸術様式のことです。『We visited a Baroque church.（バロック様式の教会を訪れた）』のように使います。
Q. 大文字（Baroque）と小文字（baroque）の違いは？
美術史の特定の時代や様式を指す時は大文字、比喩的に「装飾過多な」「複雑な」と言う時は小文字を使います。『The writing style is too baroque.（文体が装飾過多すぎる）』のように使い分けます。
Q. baroque と rococo の違いは？
どちらも装飾的ですが、baroque は重厚で劇的、rococo は軽快で優美な特徴があります。『Rococo art is lighter than Baroque art.（ロココ美術はバロック美術より軽快だ）』のように対比されます。
Q. baroque を「複雑すぎる」という意味で言い換えると？
complicated や elaborate に言い換えられます。『His explanation was too elaborate.（彼の説明は複雑すぎた）』とすると、より一般的で伝わりやすい表現になります。
Q. 日常会話でも baroque は使いますか？
芸術の話題以外でも、デザインや文章が凝りすぎていて複雑な時に使います。『This menu design is a bit baroque.（このメニューのデザインは少し凝りすぎている）』のように表現できます。
CHECK QUIZ
Q: 「The plot of the movie was too baroque.」の baroque の意味は？
Q: 「派手で人目を引く」服装を表すのに最も適した形容詞は？
Q: 美術史の「バロック時代」を正しく表記しているのは？