baked goods

  • ()焼き菓子、パン類
UK/ˈbeɪkt ˌɡʊdz/

発音のコツ

▶ 表示する

baked の語尾「-ed」は無声音の /t/ と発音されます。「ベイキッド」ではなく「ベイクト」と一息で発音してください。続く goods の「oo」は短い /ʊ/ で、口をあまり丸めずに「グッ」と短く切ります。最後の「ds」は有声音の /dz/ となり、「ヅ」と濁る音です。全体を通して「ベイクト・グッヅ」と繋げて発音しましょう。

活用形

複数形
baked goods
常に複数形で使われます

コアイメージ

オーブンで加熱調理されたパンやケーキ、クッキーなどの食品全体を指すことがコアイメージです。パン屋やカフェ、または地域のチャリティ販売などで、小麦粉を使った焼き上がり食品を総称したい時に使います。

baked goodsの意味・例文

名詞

可算

焼き菓子、パン類

Bread, cakes, cookies, and pastries cooked in an oven.

日常会話

I bought some fresh baked goods at the local bakery.

地元のパン屋で焼きたてのパンと菓子をいくつか買いました。

パンやクッキーなどをまとめて表現するのに便利です。

ビジネス

Our cafe is expanding its line of baked goods.

当カフェは焼き菓子のラインナップを拡大しています。

飲食業界でメニューのカテゴリとして頻出します。

ニュース

The demand for gluten-free baked goods is increasing rapidly.

グルテンフリーの焼き菓子の需要が急速に高まっています。

食のトレンドを報じるニュースなどでもよく使われます。

SNS・カジュアル

Nothing beats the smell of homemade baked goods in the morning.

朝に漂う手作りの焼き菓子の香りにはかないません。

nothing beats A で「Aに勝るものはない」という表現です。

語源

baked goods は、動詞 bake(オーブンで焼く)の過去分詞形 baked と、名詞 good(良いもの)の複数形 goods(商品、品物)が組み合わさった表現です。古くから小麦粉の生地をオーブンで焼いた食品が重要な商品として扱われていたため、この呼び方が定着しました。同じ bake を語根に持つ関連語には、bakery(パン屋)があります。

派生語・ファミリー

名詞bake
名詞baker
名詞bakery
形容詞half-baked

baked goodsの使い方

よく使う組み合わせ

sell baked goods (焼き菓子を販売する)buy baked goods (焼き菓子を買う)fresh baked goods (焼きたてのパンや菓子)homemade baked goods (手作りの焼き菓子)a variety of baked goods (様々な種類の焼き菓子)

使い分け

baked goods はオーブンで焼かれたパンや菓子の総称で、pastries はパイやタルトなどバターを多く使った生地の焼き菓子、confections は飴やチョコレートなど砂糖を主成分とする甘いお菓子の総称です。

We offer a wide selection of baked goods.

パンやクッキーなど焼いた食品全般を指す幅広いニュアンスです。

The chef makes excellent French pastries.

パイやクロワッサンなど、サクサクした生地の菓子を指します。

confections

The shop sells colorful candies and confections.

飴やキャラメルなど、砂糖主体の甘いスイーツを指します。

よくある間違い

× I bought a baked goods. ○ I bought some baked goods. → goods は複数形なので、単数形の冠詞 a とは一緒に使えません。some や具体的な数を表す語を使います。

× We sell baking goods. ○ We sell baked goods. → baking goods だと「お菓子作りの道具や材料」というニュアンスになります。完成した食品には baked を使います。

コラム

豆知識

goods という単語は good(良い)に由来し、中世英語の時代から「価値ある品物・財産」を意味するようになりました。baked goods は直訳すると「焼かれた価値ある品」となり、小麦粉を焼いて作る食品が古くから人々の生活において重要であった歴史的な背景がうかがえます。

リアルな使われ方

カフェやスーパーの看板で「Fresh Baked Goods(焼きたてのパン・菓子)」という表記をよく見かけます。ここで注意したいのは、ネイティブはこれを一つのカテゴリ名として扱うため、「I want to eat a baked goods」のように単数扱いで間違えてしまう人がいる点です。正しくは some を使います。

映画・音楽での使われ方

イギリスの大人気テレビ番組『The Great British Bake Off(ブリティッシュ・ベイクオフ)』は、アマチュアの参加者が baked goods の腕前を競う料理コンテストです。この番組のヒットにより、世界中で「baking(お菓子・パン作り)」の魅力が再認識されました。

イディオム・定型句

定型句bake sale

焼き菓子のチャリティ販売

Let's organize a bake sale to raise funds.

イディオムdeliver the goods

期待に応える、約束を果たす

The new manager really delivered the goods.

イディオムhalf-baked

中途半端な、考えが浅い

That is a half-baked idea.

baked goodsを使った会話例

金曜の午後、学校のカフェテリアで

A

Are you bringing anything for the charity event this weekend?

B

Yes, I am planning to bake some cookies. How about you?

A

I will probably buy some baked goods at the local bakery.

B

That sounds good. They always have a great variety of pastries.

A

Exactly. I hope our bake sale will be a big success.

B

I am sure it will. Everyone loves fresh baked goods.

A

Let's make sure we deliver the goods to the event tent by 9 AM.

B

Got it. See you on Sunday morning!

文化的背景

英米の学校や地域社会では、「bake sale(ベイクセール)」というチャリティ活動が非常に一般的です。保護者や子供たちが手作りの baked goods を持ち寄って販売し、その売上を学校の備品購入や寄付に充てます。地域住民の交流の場としても重要な役割を果たしています。

よくある質問

Q. baked goods とは?

オーブンで焼かれたパン、ケーキ、クッキーなどの食品の総称です。『I love fresh baked goods.(焼きたてのパンや菓子が大好きです)』のように、カフェやパン屋で売られているものをまとめて指すときに使います。

Q. baked goods には具体的に何が含まれますか?

小麦粉の生地をオーブンで焼いたものがすべて含まれます。食パンやクロワッサンのような食事用のパンから、クッキーなどの甘いお菓子まで幅広く指します。『We serve various baked goods.(多様な焼き菓子を提供しています)』のように使います。

Q. baked goods と sweets の違いは?

baked goods は「オーブンで焼かれたもの」という調理法に焦点を当てており、甘くないパンも含まれます。一方の sweets は「甘いもの」全般を指し、焼いていないチョコレートや飴も含まれます。『I prefer baked goods to cold sweets.(冷たいスイーツより焼き菓子が好きです)』のように使い分けます。

Q. baked goods は単数形で使えますか?

基本的に常に複数形(goods)で使われます。クッキー1枚だけを指す場合に『a baked good』と言うことも稀にありますが、通常は『a piece of baked goods』や具体的に『a cookie』と表現するのが自然です。

Q. この単語に関連するアメリカの文化はありますか?

学校や地域で資金を集めるために手作りの焼き菓子を売る「bake sale」が有名です。『We are holding a bake sale tomorrow.(明日、焼き菓子のチャリティ販売を行います)』のように、日常的に非常によく使われる表現です。

CHECK QUIZ

Q: サクサクしたパイやタルトなどの菓子を指すのに最も適切な語は?

Q: 「いくつかの焼き菓子を買った」の自然な英語表現は?