attest
- (動)立証する、証明する
- (動)〜を証明する、証言する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
attest は後半の母音「e」にアクセントを置きます。最初の「a」は力を抜いて曖昧な「ア」と発音し、素早く次の音へ移ってください。後半の「test」は日本語の「テスト」のように「ト」に母音の「オ」を入れず、舌先を上の歯茎の裏に当てて息だけで「t」と鋭く破裂させるのが自然に聞こえるコツです。
活用形
- 三単現
- attests
- 進行形（-ing）
- attesting
- 過去形
- attested
- 過去分詞
- attested
コアイメージ
何かが真実であることや存在することを、はっきりとした証拠や経験に基づいて証明することがコアイメージです。客観的な事実や自身の体験から、物事の正当性を強く主張したい時に使います。
attestの意味・例文
動詞
立証する、証明する
To provide clear evidence that something is true or exists.
His long career attests to his exceptional skill.
彼の長いキャリアは彼の卓越したスキルを証明しています。
attest to の形で「〜の証拠となる」という意味を表します。
The sales figures attest to the success of the campaign.
売上高はキャンペーンの成功を立証しています。
データや結果が事実を裏付ける客観的な文脈で頻出します。
Many friends can attest to her good character.
多くの友人が彼女の善良な人柄を証明できます。
人が主語になり、他人の能力や性格を保証する時にも使えます。
〜を証明する、証言する
To declare something to be true or genuine, often officially.
I can attest that the document is genuine.
その文書が本物であることを私は証明できます。
attest that ... の形で、事実であることを公式に宣言します。
The auditor attested the financial statements yesterday.
監査役は昨日、財務諸表を証明しました。
他動詞として直接目的語をとり、書類の真正性を保証します。
She attested his innocence under oath in court.
彼女は法廷で宣誓の下、彼の無実を証言しました。
法的な場面で、証人が真実を語ることを示します。
語源
attest は接頭辞 ad-（〜へ）とラテン語の testari（証言する）から成り立っています。法廷などの公の場で、ある物事に向かって証人として証言するという成り立ちから、「立証する」「証明する」という現在の意味に発展しました。同じ testari（証言する）の語根を持つ関連語には、testify（証言する）があります。
派生語・ファミリー
attestの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
attest は証拠や経験に基づいて真実だと証言し、confirm は疑わしいことを確かなものとして裏付け、verify はデータや事実を調べて正確性を確認します。
よくある間違い
× The ruins attest the existence of an ancient city. ○ The ruins attest to the existence of an ancient city. → 無生物主語が「〜の証拠となる」という場合は、他動詞ではなく attest to の形を使うのが自然です。
× I attest of his innocence. ○ I attest to his innocence. → 「〜を証明する」と対象を示す時の前置詞は of ではなく to を使います。
コラム
豆知識
語源の「test」は、元々ラテン語の testis（証人）に由来します。実は、私たちが日常的に使う「テスト（test）」も同じ語源を持っています。昔、金属の純度を試すための素焼きの壺を testum と呼び、そこから「真実かどうかを試して証明する」という意味に繋がりました。
リアルな使われ方
ネイティブは、レストランや商品の良さを他人に勧める時に「I can personally attest to it（私が個人的に保証するよ）」という定型フレーズをよく使います。自分の実体験に基づいているため、強い説得力を持たせることができる便利な表現です。
映画・音楽での使われ方
法廷ドラマ『SUITS/スーツ』などの作品では、証拠の正当性を主張する場面で attest や testify が度々登場します。ビジネスや法務のプロフェッショナルが使うフォーマルな響きを持つ単語であることが、実際のドラマのセリフからも明確に感じ取れます。
イディオム・定型句
〜という事実を証明する
“The records attest to the fact that he was there.”
個人的に保証する
“I can personally attest to the quality of this service.”
署名を証明する
“The lawyer will attest the signature on the contract.”
attestを使った会話例
人事面接後のオフィスで同僚と
How did it go? Does the new candidate look promising?
Yes, his portfolio attests to his high design skills.
Excellent. His former manager also said he can personally attest to his leadership.
We still need to verify his background, but it looks good.
Agreed. I'd be happy if we can confirm his addition to the team.
Me too. Let's notify him of the results tomorrow.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。公的な文書や法的な宣誓、ビジネスの契約書などで「真正であると証明する」際によく登場するフォーマルな単語です。日常会話よりも、学術論文やビジネスレポートで好まれる傾向があります。
よくある質問
Q. attest とは？
客観的な証拠や自身の経験に基づいて、物事の正当性を証明・立証することです。『His success attests to his hard work.（彼の成功は努力を証明している）』のように使います。
Q. attest to はどんな場面で使いますか？
自身が見聞きしたことや、客観的なデータが「〜の証拠となる」と言いたい時に使います。『I can attest to his skill.（彼の腕前は私が保証します）』のように、人柄や能力を推薦する場面でも便利です。
Q. attest と testify の違いは？
どちらも「証言する」という意味ですが、testify は主に法廷での公式な証言を指します。『She testified in court.（彼女は法廷で証言した）』に対し、attest は日常的な保証やデータの立証にも広く使われます。
Q. attest は他動詞ですか？自動詞ですか？
両方の用法がありますが、現代英語では『attest to ~（〜を証明する）』という自動詞の形が圧倒的に多く使われます。『The results attest to our effort.（結果が努力を証明している）』が典型的な形です。
Q. attest をカジュアルに言い換えると？
日常会話では show や prove がよく使われます。『This shows his talent.（これが彼の才能を示している）』のように言い換えると、フォーマルな attest よりも柔らかい印象になります。
CHECK QUIZ
Q: 「彼の努力は成功を証明している」と言う時の自然な表現は？
Q: 「パスワードを入力して本人確認をする」のに最適な動詞は？
Q: 「I can personally attest to its quality.」の意図として最も適切なのは？