anticipate
- (動)予期する、見込む
- (動)楽しみに待つ
- (動)先手を打つ
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
anticipate は第 2 音节の「ti(tɪ)」にアクセントを置きます。最初の「a」は「ア」と「エ」の中間音(æ)で発音します。続く「ti」は短く「ティ」と鋭く出し、後半の「pate」は「ペイト」と二重母音をしっかり響かせます。「アンティシペイト」と平坦に読まず、「ティ」を強調してリズムを作ることがコツです。
活用形
- 三単現
- anticipates
- 進行形(-ing)
- anticipating
- 過去形
- anticipated
- 過去分詞
- anticipated
コアイメージ
事前に起こることを予測し、それに向けて準備や対策を取ることがコアイメージです。単なる予想ではなく、未来の出来事を見越して前もって行動を起こす時に使います。
anticipateの意味・例文
動詞
予期する、見込む
To expect that something will happen and be ready for it.
We anticipate a significant increase in sales this quarter.
今四半期は売上の大幅な増加を見込んでいます。
ビジネスで将来の動向を予測する際によく使われます。
Police anticipate heavy traffic during the holiday season.
警察は休暇中の激しい交通渋滞を予期しています。
起こり得る状況を前もって予想する文脈で適しています。
The researchers did not anticipate such a surprising result.
研究者たちはそのような驚くべき結果を予期していませんでした。
予想外の出来事に対して否定形で使われることも多いです。
楽しみに待つ
To look forward to something exciting or pleasant.
I am really anticipating my trip to Hawaii next month.
来月のハワイ旅行を本当に楽しみにしています。
ポジティブな出来事を心待ちにする気持ちを表現できます。
We eagerly anticipate the release of the new game.
新しいゲームの発売を熱心に待ち望んでいます。
eagerly と組み合わせることで期待の大きさを強調できます。
We anticipate your favorable reply.
良いお返事をお待ち申し上げております。
ビジネスメールの結びで丁寧な期待を示す定型表現です。
先手を打つ
To take action in preparation for something that may happen.
A good manager must anticipate potential problems.
優秀な管理職は潜在的な問題に先手を打たなければなりません。
問題が起こる前に対策を講じるニュアンスが含まれます。
She anticipated my question and answered it immediately.
彼女は私の質問を先読みしてすぐに答えました。
相手の行動を予測して先回りする状況を表します。
The company anticipated the market shift and changed its strategy.
その企業は市場の変化を見越して戦略を変更しました。
変化をいち早く察知して適応する企業姿勢を示せます。
語源
anticipate は接頭辞 anti-(前に)と capere(取る・つかむ)から成り立っています。「事前に情報や状況をつかみ取る」という成り立ちから、「予期する」「見越して準備する」という意味に発展しました。同じ capere(取る)を語根に持つ関連語には、capture(捕らえる)や accept(受け取る)があります。
派生語・ファミリー
anticipateの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
anticipate は予測して事前に対策を取り、expect は当然起こるだろうと信じて待ち、predict は客観的なデータや根拠に基づいて未来を予測します。
よくある間違い
× I anticipate to graduate next year. ○ I anticipate graduating next year. → anticipate は動名詞(-ing)を目的語にとり、不定詞(to do)は使えません。
× We anticipate about the problem. ○ We anticipate the problem. → anticipate は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに直接目的語をとります。
コラム
豆知識
anticipate の語根である capere(取る)は、英語の語彙を爆発的に増やした超重要語根です。事前に取るなら anticipate、心の中に取るなら accept(受け入れる)、手で物理的に取るなら capture(捕獲する)となります。語根を意識すると、単語の根本的なイメージが掴みやすくなります。
リアルな使われ方
ビジネスの現場では、anticipate needs(ニーズを先読みする)というフレーズが頻繁に使われます。顧客が言葉にする前に要求を察知して動くことは、最高のサービスの証拠とされています。単なる予想を超えて、実際に行動を起こすニュアンスを持つこの単語ならではの使い方です。
映画・音楽での使われ方
エンタメ業界のニュースや映画のレビューでは、highly anticipated(大いに期待された、待望の)という表現が毎日のように登場します。例えば『The highly anticipated sequel(待望の続編)』のように、ファンが何年も待ち焦がれていた大作を表現する際の定番フレーズです。
イディオム・定型句
〜のあらゆるニーズを先読みする
“A good hotel will anticipate your every need.”
大いに期待されている、待望の
“The highly anticipated movie is finally out.”
最悪の事態を覚悟する
“We should always anticipate the worst.”
anticipateを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you hear about the upcoming software update?
Yes. We should anticipate some technical issues during the transition.
Agreed. I will predict the potential risks and make a backup plan.
Good idea. We cannot just expect everything to go smoothly.
Exactly. We need to anticipate our clients' needs before they complain.
Right. By the way, I am really anticipating the new features!
Me too. It is a highly anticipated release, after all.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。ビジネスシーンでは、変化の激しい現代において「問題を未然に防ぐ」「顧客のニーズを先読みする」といったプロアクティブ(主体的)な姿勢を示す言葉として、履歴書や面接でも非常に好んで使われる単語です。
よくある質問
Q. anticipate とは?
未来に起こることを予測し、それに向けて準備や対策を取ることです。『We <<anticipate>> a high demand.(高い需要を見込んでいる)』のように、ビジネスでよく使われます。
Q. anticipate と expect の違いは?
expect は単に「起こるだろうと待つ」状態ですが、anticipate は「見越して事前に行動を起こす」というニュアンスが含まれます。『We <<anticipate>> the problem.』は、問題に備えていることを意味します。
Q. anticipate の後ろに動詞を置くには?
動名詞(-ing)を使います。不定詞(to do)は使えません。『I <<anticipate>> graduating next year.(来年卒業する予定です)』のように表現します。
Q. anticipate はポジティブな意味でも使えますか?
はい、「楽しみに待つ」という意味でも使われます。『We eagerly <<anticipate>> your arrival.(あなたのご到着を心待ちにしております)』のように、フォーマルな歓迎の場面で便利です。
Q. highly anticipated とはどういう意味ですか?
「大いに期待されている」「待望の」という意味の定型表現です。『The highly <<anticipated>> smartphone was released.(待望のスマートフォンが発売された)』のように、新製品や映画の話題で頻出します。
CHECK QUIZ
Q: 「台風が来ると気象庁が予報した」に最適な動詞は?
Q: 「彼が来るのを見込んでいる」の正しい英語は?
Q: 「待望の新作映画」を表す自然な表現は?