angle
- (名)角度、角
- (名)観点、切り口
- (動)〜に角度をつける
- (動)釣りをする、狙う
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
angle の最初の母音「æ」は、口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出します。続く「ng」は鼻に抜けさせ、最後の「le」は舌先を上の前歯の裏につけて「ル」と暗く響かせます。angel(エンジェル /eɪndʒəl/)とは発音が全く異なるため、「アングル」に近い音になるよう注意しましょう。
活用形
- 三単現
- angles
- 進行形(-ing)
- angling
- 過去形
- angled
- 過去分詞
- angled
- 複数形
- angles
コアイメージ
交差する2つの線や面が作る「角」や「角度」がコアイメージです。物理的な角度だけでなく、物事を見る「観点」や「切り口」を表現したい時に使います。
angleの意味・例文
名詞
角度、角
The space between two intersecting lines or surfaces.
The leaning tower is at a strange angle.
その斜塔は奇妙な角度に傾いています。
物理的な傾きや角度を表す最も一般的な使い方です。
A right angle is exactly ninety degrees.
直角は正確に90度です。
数学や幾何学の文脈で頻出する表現です。
We need to adjust the camera angle.
カメラのアングルを調整する必要があります。
撮影やデザインにおける視点の角度を指します。
観点、切り口
A particular way of approaching or considering an issue.
Let's look at the problem from a different angle.
違う角度からその問題を見てみましょう。
物事に対する新しいアプローチや視点を提案する時に使います。
The journalist covered the story from a unique angle.
その記者は独自の切り口で事件を報道しました。
記事や報道における特有の視点を示します。
I never thought about it from that angle.
その観点から考えたことはありませんでした。
他人の意見を聞いて新しい気づきを得た時に便利です。
動詞
〜に角度をつける
To direct or incline something at an angle.
He angled the mirror so he could see behind him.
彼は後ろが見えるように鏡に角度をつけました。
物を特定の方向に傾ける動作を表します。
The marketing team angled the campaign toward teenagers.
マーケティングチームはキャンペーンを10代に向けました。
特定のターゲットに狙いを定める比喩的な用法です。
The solar panels are angled to catch maximum sunlight.
ソーラーパネルは最大限の日光を受けるよう角度がつけられています。
効率を高めるための物理的な配置を説明できます。
釣りをする、狙う
To fish with a hook and line, or to scheme for something.
I like to angle for trout on weekends.
週末はマス釣りをするのが好きです。
釣り針と糸を使った釣りをするという意味です。
He was angling for an invitation to the party.
彼はパーティーへの招待状を狙っていました。
何かを遠回しに得ようと企むニュアンスがあります。
The reporter is angling for a controversial quote.
その記者は物議を醸す発言を引き出そうと狙っています。
特定の情報を引き出そうと画策する状況で使われます。
語源
ラテン語の angulus(角、隅)やギリシャ語の ankylos(曲がった)が語源です。「曲がっている部分」という成り立ちから、線と線が交わる「角度」や「角」という意味に発展しました。同じ「曲がった関節」という語根を持つ関連語には、ankle(足首)や anchor(錨)があります。
派生語・ファミリー
angleの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
angle は特定の方向や切り口からの見方を、perspective は経験や立ち位置に基づく広い視野を、viewpoint は個人の意見や特定の思考の立場を表します。
よくある間違い
× I looked at it in a different angle. ○ I looked at it from a different angle. → 「〜の角度から」と言うときは前置詞 from を使います。in ではなく出発点を表す from が自然です。
× She is like an angle. ○ She is like an angel. → angle(角度)と angel(天使)のスペルミスに注意してください。発音も全く異なります。
コラム
豆知識
数学用語としての「角」から始まった angle ですが、物理的に物を見る「角度」が転じて、現代ではジャーナリズムにおける「記事の切り口」や、ビジネスでの「アプローチ方法」など、非常に幅広い意味を持つようになりました。日常会話でも頻繁に登場します。
リアルな使われ方
ネイティブは相手の行動に裏があると感じたとき、「What's your angle?(魂胆は何だ?)」とよく言います。急に優しくしてきた同僚や、うまい話を持ちかけてきた相手に対する定番の実用フレーズです。サスペンスドラマなどでも頻繁に耳にします。
映画・音楽での使われ方
映画の撮影技法に「Dutch angle(ダッチ・アングル)」があります。カメラをわざと傾けて斜めの構図で撮影する手法で、キャラクターの不安や狂気、状況の異常さを視覚的に表現する際によく使われます。ホラー映画やスリラー作品で注目してみてください。
イディオム・定型句
事情に精通している、抜け目がない
“He is a smart businessman who knows all the angles.”
自己利益のために画策する、企む
“I suspect he is working an angle.”
魂胆は何だ?
“You are being too nice today. What's your angle?”
angleを使った会話例
プロジェクトの企画会議で
Our marketing plan isn't working. We need a new angle.
I agree. Let's try to look at it from the customer's perspective.
Good idea. If we consider all angles, we might find a solution.
What if we target a younger audience?
That's interesting. I will angle the next campaign toward teenagers.
Perfect. I think we finally found the right angle.
文化的背景
日本語でも「カメラアングル」のように使いますが、英語の angle には「個人の特有の切り口」というニュアンスがあります。そこから派生して、日常会話では「隠された動機」や「企み」というネガティブな意味合いで使われることも多い点に注意が必要です。
よくある質問
Q. angle とは?
交差する線や面が作る「角度」や、物事を見る「観点・切り口」のことです。『Look at it from a different angle.(違う角度から見てみて)』のように使われます。
Q. angle と perspective の違いは?
angle は特定の側面や「切り口」という狭い焦点を指します。一方の perspective は、経験などに基づく「広い視野」や全体像を指し、『a global perspective(グローバルな視点)』のように使います。
Q. 日常会話で「魂胆」という意味で使うと聞きました。
はい、相手の隠された動機や企みを指して使われます。『What's his angle?(彼の魂胆は何だ?)』は、親切すぎる相手を疑う時の決まり文句として映画などでも頻出します。
Q. angle を使った名詞や形容詞はありますか?
形容詞の angular(角張った)や、名詞の angler(釣り人)があります。『He is an experienced angler.(彼は熟練の釣り人だ)』のように、釣りという意味の動詞から派生しています。
Q. angel と angle の覚え方はありますか?
angle(アングル)は最後が -le で、angel(エンジェル)は -el です。「Angel は Elegant(優雅)」などと関連付けると、スペルミスを防ぎやすくなります。『She is an angel.(彼女は天使だ)』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 「海外旅行は人生の新しい『視野』を与えてくれる」の空欄に入るのは? Traveling abroad gives you a new ( ) on life.
Q: 「I think she is working an angle.」の自然な意味は?
Q: 「別の角度から見てみよう」の自然な表現は?