angle
- (名)角度、角
- (名)視点、観点、切り口
- (動)~を傾ける、斜めに向ける
- (動)遠回しに狙う
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
angle の発音は最初の母音「æ」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。続く「ŋ」は鼻に抜ける音で、「ɡəl」は舌先を上の前歯の裏につけて「ゴォ」と暗く発音します。「アングル」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 三単現
- angles
- 進行形(-ing)
- angling
- 過去形
- angled
- 過去分詞
- angled
- 複数形
- angles
コアイメージ
線や面が交わってできる「角」や「傾き」がコアイメージです。物理的な角度を表すだけでなく、物事を捉える「視点」や「切り口」を表現する時にも使います。
angleの意味・例文
名詞
角度、角
The space between two intersecting lines or surfaces.
The sun is shining at a low angle today.
今日は太陽が低い角度で照っています。
太陽やカメラなどの物理的な傾きを表します。
Calculate the interior angles of the triangle.
三角形の内角を計算してください。
数学や幾何学における角度を指す専門的な用法です。
Adjust the monitor to a comfortable viewing angle.
モニターを見やすい角度に調整してください。
機器や家具の配置角度を指示する時に使います。
視点、観点、切り口
A particular way of approaching or considering an issue.
We need to look at this from a different angle.
私たちはこれを別の視点から見る必要があります。
新しい切り口やアプローチを提案する際の定番表現です。
The journalist covered the story from a unique angle.
そのジャーナリストは独自の観点から事件を報道しました。
ニュースや記事の切り口を表現する時によく使われます。
I never thought about it from that angle.
その視点から考えたことはありませんでした。
相手の意見に新しい気づきを得た時に返答として使えます。
動詞
~を傾ける、斜めに向ける
To direct or incline at an angle.
She angled the mirror to see behind her.
彼女は後ろを見るために鏡を傾けました。
物を特定の角度に動かす動作を表します。
The presentation is angled towards younger consumers.
そのプレゼンは若い消費者に向けられています。
特定のターゲット層に焦点を当てる比喩的な用法です。
He angled his phone to get a better shot.
彼はより良い写真を撮るためにスマホを傾けました。
カメラやスマートフォンの向きを変える時によく使います。
遠回しに狙う
To try to get something indirectly or by hinting.
He is clearly angling for a promotion this year.
彼は明らかに今年の昇進を狙っています。
直接要求せず、それとなく目的を達成しようとする様子を示します。
Are you angling for an invitation to the party?
あなたはパーティーへの招待状を狙っているのですか?
相手の下心や隠された意図を指摘する時に使います。
She kept complaining, angling for some sympathy.
彼女は同情を引こうとして文句を言い続けました。
同情や褒め言葉などを引き出そうとする心理を表します。
語源
ラテン語の angulus(角、隅)やギリシャ語の ankylos(曲がった)に由来します。もともと「曲がった部分」や「角」を指していましたが、そこから物理的な「角度」という意味になり、さらに物事を見る「視点」という比喩的な意味へと発展しました。同じ語根を持つ関連語には、足の曲がる部分である ankle(足首)や、anchor(いかり)があります。
派生語・ファミリー
angleの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
angleは線が交わる角度や物事の視点を、cornerは壁や道が交わる物理的な角を、perspectiveは全体を見渡す広い視野や観点を表します。
“The convenience store is on the corner.”
→ 道や部屋などの物理的な角や隅を指すニュアンスです。
“We need a global perspective on this issue.”
→ 物事の全体像や背景を含めた広い見方を示すニュアンスです。
よくある間違い
× We looked at it in a different angle. ○ We looked at it from a different angle. → angle(視点・角度)に付く前置詞は from が基本です。起点となる場所を表すため in は使いません。
× The picture is hanging on an angle. ○ The picture is hanging at an angle. → 「斜めに」と言う時は at an angle を使います。特定の角度の一点を指すため at が適切です。
コラム
豆知識
カメラの「広角レンズ(wide-angle lens)」など、映像技術の分野で angle は欠かせない言葉です。また、イギリスの先住民族「アングル人(Angles)」の名前は、彼らが住んでいた釣針(angle)のような形をした半島に由来すると言われており、これが England(アングル人の土地)の語源にもなっています。
リアルな使われ方
ビジネスシーンでは「What's your angle?(あなたの狙いは何ですか?)」というフレーズが使われることがあります。これは単なる視点ではなく、相手の隠された意図や目的を尋ねる少し警戒した表現です。交渉などで相手の真意を探る時に登場します。
映画・音楽での使われ方
映画やドラマの撮影手法である「ダッチ・アングル(Dutch angle)」は、カメラを意図的に傾けて撮影する技法です。観客に不安や不快感、緊張感を与える効果があり、サスペンス映画などでよく使われます。映像の「角度」が心理に与える影響を利用した面白い手法です。
イディオム・定型句
遠回しに狙う、画策する
“He is always angling for compliments.”
抜け目がない、事情に通じている
“She knows all the angles in this business.”
自分に有利になるよう画策する
“He is just trying to work an angle.”
angleを使った会話例
火曜日の午後、会議室で同僚と
Our current marketing approach isn't working well.
I agree. We should look at the product from a different angle.
Exactly. What if we target younger consumers? That is a fresh perspective.
That might work. Are you angling for a social media campaign?
Yes, we need to consider all angles to boost sales.
From a financial viewpoint, we must keep the budget low.
I will adjust the plan so it doesn't cost too much.
Sounds great. Let's work out the details tomorrow.
文化的背景
写真や映像を撮る際、自分の顔が最もよく見える角度を「My best angle」と呼びます。SNSの普及により、日常会話でも「Let me find a good angle(良い角度を探させて)」のように頻繁に使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. angle とは?
線と線が交わる「角度」や、物事を捉える「視点」のことです。『Look at the problem from a different angle.(別の視点から問題を見る)』のようにビジネスでもよく使います。
Q. angle と viewpoint の違いは?
angle は物事を切り取る「特定の側面」を指し、viewpoint は「個人の立場や見地」を指します。『from a legal viewpoint(法的な見地から)』のように専門的な立場を示す時に使います。
Q. 「斜めに」は英語でどう言いますか?
『at an angle』という表現を使います。『The sign was leaning at an angle.(看板が斜めに傾いていた)』のように、まっすぐではない状態を表す際に便利です。
Q. angle を「視点」という意味で使う時、他にどんな単語で言い換えられますか?
perspective や standpoint が使えます。より広い視野を表すなら『from a global perspective(グローバルな視点から)』のように perspective に言い換えると自然です。
Q. angle for とはどんな意味ですか?
何かを直接求めず、遠回しに手に入れようとすることを意味します。『She is angling for a compliment.(彼女は褒め言葉を引き出そうとしている)』のように使われます。
TANZAM 収録単語帳
CHECK QUIZ
Q: 「あらゆる観点から検討する」の正しい表現は?
Q: 「法的な見地から」と言う時に最も適切な名詞は?
Q: 「He is angling for an invitation.」の意味は?