anecdote
- (名)逸話、短い実話
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
anecdote は最初の母音「æ」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。続く「ɪk」は軽く発音し、「doʊt」は「ドウト」と「オウ」の二重母音を意識します。最後の「t」は舌先を上の歯茎に当てて弱く破裂させるか、音を飲み込むようにすると自然に聞こえます。
活用形
- 複数形
- anecdotes
コアイメージ
個人的な経験に基づいた、短くて興味深い実話がコアイメージです。日常会話やスピーチで、場を和ませたり教訓を伝えたりするために、ちょっとした裏話を披露する時に使います。
anecdoteの意味・例文
名詞
逸話、短い実話
A short, often amusing story about an event, usually involving a particular person.
My grandfather told us an amusing anecdote about his youth.
祖父は若かりし頃の面白い逸話を私たちに話してくれました。
個人的で興味深い思い出話をする際によく使われます。
The speaker started his presentation with a relatable anecdote.
講演者は共感できるエピソードからプレゼンを始めました。
スピーチで聴衆の心をつかむテクニックとして頻出します。
This theory is based on anecdotes rather than scientific evidence.
この理論は科学的根拠ではなく個人的な体験談に基づいています。
科学的裏付けのない「単なる体験談」というニュアンスでも使われます。
The book is full of fascinating anecdotes about the famous actor.
その本には有名な俳優に関する魅力的な裏話が満載です。
有名人の知られざるエピソードを語る文脈に適しています。
語源
anecdote は接頭辞 an-（無い）と ekdotos（出版された）から成り立っています。もともとは世に出ていない「未出版の秘話」や「裏話」を指していましたが、そこから転じて、個人的で興味深い「短い実話」という意味に発展しました。同じ an-（無い、否定）の語根を持つ関連語には、anonymous（匿名の）があります。
派生語・ファミリー
anecdoteの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
anecdote は個人的で短い実話を、story は架空も含めた一般的な物語全般を、narrative は特定の視点から筋道立てて語られる一連の出来事や物語の構造を表します。
“My mother read me a bedtime story.”
→ 架空の童話や一般的な物語を広く指します。
“The documentary presents a compelling narrative.”
→ 事実を筋道立てて語る構造的なニュアンスです。
よくある間違い
× I read a long anecdote about the history of Rome. ○ I read a long history book about Rome. → anecdote は短い実話を指すため、長大な歴史を語る場合には不自然です。
× The movie's anecdote was very exciting. ○ The movie's story was very exciting. → 映画や小説のあらすじには story や plot を使います。
コラム
豆知識
古代ローマの歴史家プロコピオスが、生前には公表できなかった皇帝の裏話やスキャンダルをまとめた書物を『Anekdota（秘史）』と名付けたのがこの単語の始まりです。世に出ていない暴露話が、今の「逸話」へと変化しました。
リアルな使われ方
ネイティブはプレゼンのアドバイスで「Use an anecdote.」とよく言います。データやグラフばかりの退屈な説明を避けるため、自分の体験談を交えて人間味を出す技術として、ビジネスシーンで頻出するアプローチです。
イディオム・定型句
科学的根拠のない体験談
“The claim is based only on anecdotal evidence.”
互いのエピソードを語り合う
“We sat around the fire and traded anecdotes.”
anecdoteを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
How is your presentation preparation going?
It is okay, but the introduction feels a bit dry.
Why don't you share a personal anecdote to break the ice?
That is a good idea. I have a funny story from my first year here.
Perfect. People love hearing relatable anecdotes.
Thanks. I will keep it short so it doesn't become a long narrative.
文化的背景
欧米では、スピーチやプレゼンの冒頭で「アイスブレイク」として個人的な anecdote を交えるのが非常に効果的なテクニックとされています。聴衆との距離を縮めるための重要なスキルです。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. anecdote とは？
個人的な体験に基づいた短くて興味深い実話やエピソードのことです。『He told an amusing anecdote.（彼は面白い逸話を話した）』のように、会話の潤滑油として使われます。
Q. anecdote と episode の違いは？
episode は連続する出来事の1つの区切りを指すのに対し、anecdote は人に語るための短い実話を指します。『I will share a personal anecdote.（個人的なエピソードを話します）』のように使います。
Q. ビジネスシーンで anecdote はどのように使われますか？
プレゼンやスピーチの冒頭で、聴衆の関心を惹きつけるために使われます。『Start your speech with a relevant anecdote.（関連する体験談からスピーチを始めなさい）』のように指導されます。
Q. anecdote は数えられますか？
はい、可算名詞（数えられる名詞）として扱われます。『He has many interesting anecdotes.（彼は面白い逸話をたくさん持っている）』のように、複数形にもなります。
Q. anecdotal evidence とはどういう意味ですか？
科学的なデータではなく、個人の体験談にすぎない証拠のことです。議論の場で『This is just anecdotal evidence.（これは単なる経験談にすぎない）』と、信憑性が低いことを指摘する際に使われます。
TANZAM 収録単語帳
CHECK QUIZ
Q: 「寝る前に子供に読み聞かせるおとぎ話」に最適な単語は？
Q: 論文のレビューで「This is anecdotal.」と指摘された場合、どういう意味？
Q: 「面白いエピソードを話す」の自然な英語表現は？