almost
- (副)ほとんど、ほぼ
- (副)もう少しで〜するところ
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
almost の発音は /ɔ́ːlmoʊst/ です。最初の母音は日本語の「オ」より口を縦に大きく開け、喉の奥から「オー」と長めに発声します。続く「l」は舌先を上の歯茎の裏に軽く当てて音を作りましょう。後半の「most」は「モウスト」と二重母音を意識し、最後の「t」は息だけで軽く破裂させるように発音すると自然に聞こえます。
コアイメージ
目標や完全な状態に非常に近いが、わずかに届いていないことがコアイメージです。100%ではないものの、それに限りなく近い状況を表現したい時に使います。
almostの意味・例文
副詞
ほとんど、ほぼ
Very nearly, but not exactly or entirely.
It is almost time to go to bed.
もうほとんど寝る時間です。
時間や状態が特定のポイントに近づいている時に使います。
We have almost finished the annual report.
年次報告書はほぼ完成しました。
仕事や作業の進捗が完了に近いことを伝えます。
Almost all participants agreed with the results.
ほぼすべての参加者がその結果に同意しました。
almost all で「ほぼすべての〜」という頻出の形になります。
もう少しで〜するところ
Very nearly happening, but not quite.
I almost forgot my umbrella this morning.
今朝、もう少しで傘を忘れるところでした。
実際には起きなかったが、起きる寸前だったことを表します。
The car almost hit the pedestrian on the street.
その車は通りで歩行者をもう少しで轢くところでした。
事故や危険を間一髪で回避した状況を表現できます。
I almost cried when I saw the video.
その動画を見た時、もう少しで泣きそうになりました。
感情が極限まで高まった状態を大げさに伝える表現です。
語源
almost は all（完全に）と most（最も）が組み合わさってできた単語です。古英語の時代から「完全に最も近い状態」を表す言葉として使われ、それが現代の「ほとんど」「もう少しで」という意味に発展しました。同じように all を語根に持つ関連語には、already（完全に準備できた＝すでに）があります。
派生語・ファミリー
almostの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
almost は100%にわずかに届かないことを、nearly は目標や基準にかなり近づいていることを、virtually は事実上や実質的にほぼ同じ状態であることを表します。
“It is nearly impossible to win.”
→ 不可能という状態にかなり迫っているニュアンスです。
“The disease has been virtually eliminated.”
→ 事実上、完全に排除されたに等しいニュアンスです。
よくある間違い
× Almost Japanese people like sushi. ○ Almost all Japanese people like sushi. → almost は副詞なので直接名詞を修飾できません。all や every を補う必要があります。
× I nearly never watch TV. ○ I almost never watch TV. → never や nothing などの否定語を修飾する場合は nearly ではなく almost を使います。
コラム
豆知識
almost は all（完全に）と most（最も）が合体して生まれた単語です。「最も完全な状態に近い」という成り立ちが、現在の「ほとんど」という意味に直結しています。同じように all を含む単語には、always（いつも）や already（すでに）があり、いずれも「完全」という強い意味を持っています。
リアルな使われ方
ネイティブは、危ない目に遭いそうになった時に「I almost died!（もう少しで死ぬところだった！）」と大げさに言うことがあります。また、相手の意見にほぼ同意するものの完全には納得していない時には、「Almost, but not quite.（惜しいけどちょっと違うね）」という定型フレーズが便利です。
映画・音楽での使われ方
2000年の大ヒット映画『あの頃ペニー・レインと（原題：Almost Famous）』のタイトルに almost が使われています。主人公が有名なロックスターたちとツアーに同行し、「もう少しで有名人」という立ち位置を経験する青春ストーリーであり、単語の持つ「あと一歩」というニュアンスが美しく表現されています。
イディオム・定型句
惜しいだけでは意味がない
“In this competition, almost doesn't count.”
惜しい、もう少しのところで違う
“The color is similar, almost but not quite.”
almostを使った会話例
会議の直前、オフィスで同僚と
Have you finished the report? It is almost time for the meeting.
I am almost done, but I need a few more minutes.
We virtually have no time left before the client arrives.
I know. I almost forgot to attach the final data.
Please hurry. Almost all the members are already in the room.
Got it. I will send it to you right now.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。英語圏には「馬蹄投げと手榴弾以外で『惜しい』は無意味だ」という有名なジョークがあり、結果が全ての世界では「もう少し」は評価されないという厳しい価値観も表します。
よくある質問
Q. almost とは？
100%や完全な状態に非常に近いが、わずかに届いていないことを表す副詞です。『I am almost done.（ほぼ終わりました）』のように、日常会話やビジネスで頻繁に使われます。
Q. almost と nearly の違いは？
どちらも「ほとんど」を意味しますが、almost の方がより100%に近いニュアンスを持ちます。また『I almost never give up.』のように、否定語の前では nearly ではなく almost を使います。
Q. almost は名詞の前に置けますか？
almost は副詞なので、直接名詞を修飾することはできません。『almost all students（ほぼすべての学生）』のように、all や every などを間に挟むのが正しい使い方です。
Q. 「もう少しで〜するところだった」は almost で表せますか？
はい、過去形の動詞と組み合わせることで表現できます。『I almost forgot my wallet.（もう少しで財布を忘れるところだった）』のように、実際には起きなかった出来事を振り返る時に使います。
Q. almost をフォーマルに言い換えると？
ビジネスや学術的な文脈で「実質的に」と表現したい場合は virtually を使います。『The project is virtually complete.（プロジェクトは実質的に完了している）』のように、説得力を持たせることができます。
TANZAM 収録単語帳
CHECK QUIZ
Q: 「ほとんどの日本人はお米を食べます」の自然な表現は？
Q: 「私はテレビを（ほとんど）全く見ない」の自然な表現は？
Q: 「I almost missed the train.」の正しい意味は？