allay
- (動)（不安や疑念を）和らげる
- (動)（痛みや飢えを）和らげる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
allay は「əléɪ（アレイ）」と発音し、アクセントは後半の「レイ」に置きます。最初の「a」は口をリラックスさせた曖昧母音の「ア」です。後半の「lay」は、舌先を上の歯茎にしっかりつけて「l」の音を出した後、「エィ」と二重母音を滑らかに響かせます。「アレー」と伸ばさず、最後を「ィ」で終わらせるのがポイントです。
活用形
- 三単現
- allays
- 進行形（-ing）
- allaying
- 過去形
- allayed
- 過去分詞
- allayed
コアイメージ
不安や痛みなどのネガティブな感情や状態を落ち着かせ、和らげることがコアイメージです。人々の心配や恐怖、疑念などを取り除いて安心させたい時に使います。
allayの意味・例文
動詞
（不安や疑念を）和らげる
To diminish or put at rest fear, doubt, or suspicion.
We must allay the concerns of our investors.
投資家の懸念を和らげなければなりません。
投資家や顧客の不安を取り除くビジネスシーンで頻出します。
The government tried to allay public fears about the virus.
政府はウイルスに対する国民の恐怖を鎮めようとしました。
社会的な不安や混乱を落ち着かせる報道でよく使われます。
He spoke calmly to allay her growing suspicions.
彼は彼女の募る疑念を和らげるために静かに話しました。
疑いや不信感を解消する文脈にも適しています。
（痛みや飢えを）和らげる
To relieve or alleviate pain or hunger.
Drinking warm milk can help allay your hunger.
温かい牛乳を飲むと空腹を和らげることができます。
空腹や喉の渇きを一時的に満たす時に使います。
The new medication is designed to allay chronic back pain.
新薬は慢性の腰痛を和らげるように設計されています。
物理的な痛みの軽減を表す学術的な表現です。
The doctor prescribed a strong painkiller to allay his suffering.
医師は彼の苦痛を和らげるために強力な鎮痛剤を処方しました。
医療の現場で苦しみを取り除く際にも用いられます。
語源
allay は古英語の接頭辞 a-（強意）と lecgan（置く、横たえる）から成り立っています。心の中にある重荷やネガティブな感情を「下に置いて休ませる」という成り立ちから、現在の「不安や苦痛を鎮める」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、現代英語の lay（置く、横たえる）があります。
派生語・ファミリー
allayの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
allay は不安や疑念などのネガティブな感情を鎮め、alleviate は痛みや貧困などの客観的な苦痛や問題の程度を軽くし、calm は人や状況の興奮状態を平穏に落ち着かせます。
よくある間違い
× The manager tried to allay to their concerns. ○ The manager tried to allay their concerns. → allay は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに目的語をとります。
× We must allay the budget for next year. ○ We must decrease the budget for next year. → allay は感情や痛みを「和らげる」単語であり、予算や数量を「減らす」場合には使えません。
コラム
豆知識
allay の語源である古英語の lecgan は「置く」を意味しますが、これは現代英語の lay（横たえる）と全く同じルーツです。つまり、心の中にある重い不安や疑念を「そっと下に置いて休ませる」というイメージが allay の本質です。語源を知ると、感情を鎮めるというニュアンスが直感的に理解できます。
リアルな使われ方
ニュース報道では、政府や企業が不祥事や危機に対して発表を行う際、do little to allay（〜を和らげるのにほとんど役立たない）という否定的な定型句がよく使われます。「The apology did little to allay public anger.（その謝罪は国民の怒りを鎮める役には立たなかった）」のように、不十分な対応を批判する際に便利です。
イディオム・定型句
（人）の恐怖心を和らげる
“He spoke gently to allay her fears.”
〜を和らげるのにほとんど役立たない
“The statement did little to allay public anger.”
疑念を晴らす
“She smiled naturally to allay suspicion.”
allayを使った会話例
会社の会議室で、新プロジェクトの発表前に
I am really nervous about the presentation today.
Don't worry. The new data will definitely allay their concerns.
I hope so. The clients had a lot of doubts last time.
We just need to explain the security measures to allay suspicion.
Right. That should alleviate the technical problems we faced.
Exactly. Let's take a deep breath and calm down before they arrive.
文化的背景
allay はややフォーマルで文学的な響きを持つ単語です。そのため、日常的な友人同士の会話よりも、政治家の演説や企業のプレスリリースなど、公的な立場で人々の不安を鎮める場面でよく登場します。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. allay とは？
不安や恐怖、疑念といったネガティブな感情を鎮め、和らげることです。『The president tried to allay public fears.（大統領は国民の恐怖を和らげようとした）』のように、公式な場で人々を安心させる際によく使われます。
Q. allay と alleviate の違いは？
allay は主に「感情（不安や恐怖）」を鎮めることに焦点を当てます。一方の alleviate は「状態（痛みや問題、貧困など）」の深刻さを軽くする点に重点があり、『alleviate poverty（貧困を和らげる）』のように使います。
Q. allay はどんな名詞と一緒に使われますか？
fears（恐怖）、concerns（懸念）、doubts（疑念）、anxiety（不安）などの感情を表す名詞と頻繁に結びつきます。『allay the concerns of investors（投資家の懸念を和らげる）』はビジネスで定番の表現です。
Q. allay の過去形と発音は？
過去形および過去分詞形は allayed です。発音は「アレイド」となり、ストレスは後ろの音節に置かれます。『My worries were completely allayed.（私の心配は完全に晴れました）』のように受動態でもよく使います。
Q. allay は日常会話でもよく使いますか？
allay はやや硬いフォーマルな響きがあるため、日常会話よりもニュースやビジネス、学術論文で好まれます。カジュアルな会話では『calm down（落ち着かせる）』や『ease（和らげる）』の方が自然です。
CHECK QUIZ
Q: 「貧困問題を和らげる」と言うのに最適な動詞は？
Q: 「人々の恐怖心を和らげる」の自然な表現は？
Q: 「His words did little to allay my doubts.」の意味は？