affordable
- (形)手頃な、安価な
- (形)入手可能な、利用できる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
affordable は 2 音節目の「for」にアクセントを置きます。「ア・フォー・ダ・ブル」と平坦にならず、最初と最後の母音は力を抜いた曖昧な音（シュワー）にします。「for」は唇を丸めて「フォア」と長めに響かせ、続く「da」は舌を弾いて軽く発音し、「ble」は母音を入れずに「ブル」と喉の奥で鳴らすのがコツです。
活用形
- 複数形
- affordables
- 名詞として「手頃な価格の商品」の意味で複数形になることがあります
コアイメージ
価格や条件が自分の支払える範囲内に収まっていることがコアイメージです。予算に合っていて、無理なく買える商品やサービスについて話す時に使います。
affordableの意味・例文
形容詞
手頃な、安価な
Inexpensive or reasonably priced.
The dollar store sells a variety of things at affordable prices.
1ドルショップではいろいろなものが手ごろな値段で売られています。
at affordable prices は「手頃な価格で」という定番のフレーズです。
We aim to provide high-quality products at an affordable cost.
私たちは高品質な製品を手頃なコストで提供することを目指しています。
企業理念やマーケティングで頻繁に使われる表現です。
The government announced a new plan to build affordable housing.
政府は手頃な価格の住宅を建設する新たな計画を発表しました。
affordable housing は「低所得者向け住宅」を指すニュース用語です。
I finally found an affordable apartment near the station.
ついに駅の近くで手頃な家賃のアパートを見つけました。
自分の予算に合っているというニュアンスが伝わります。
入手可能な、利用できる
Able to be afforded or obtained without difficulty.
The new healthcare policy aims to make treatments more affordable.
新しい医療政策は、治療をより受けやすくすることを目指しています。
金銭的な意味を超えて、サービスを利用しやすい状態を表します。
They are developing an affordable solution for small businesses.
彼らは中小企業向けに導入しやすい解決策を開発しています。
予算が限られた状況でも採用できるソリューションに対して使います。
Clean energy must become affordable to combat climate change.
気候変動と戦うためには、クリーンエネルギーが利用可能にならなければなりません。
社会全体で手が届く状態になるべきだという文脈で使われます。
語源
affordable は動詞 afford（〜する余裕がある）と接尾辞 -able（〜できる）から成り立っています。金銭的または時間的な余裕がある状態から、価格が手頃で「無理なく購入できる」という意味に発展しました。同じ -able（〜できる）を持つ関連語には、available（利用できる）があります。
派生語・ファミリー
affordableの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
affordable は予算内で無理なく買えることを、cheap は価格が安いが品質が劣る可能性を、reasonable は価格が品質に見合って妥当であることを表します。
よくある間違い
× This car is very affordable for me to buy. ○ This car is very affordable for me. → affordable 自体に「買える」という意味が含まれるため、to buy を続けると重複して不自然になります。
× The price of the ticket is affordable. ○ The ticket is affordable. → price（価格）自体を主語にせず、商品やサービス自体を主語にするのが自然です。
コラム
豆知識
affordable の語源である afford は、古英語の geforthian（前に進める、成し遂げる）に由来します。物事を進める「能力がある」状態から、金銭的に「余裕がある」という意味に変化しました。単なる安さではなく、購入者の支払い能力に焦点が当たっているのが特徴です。
リアルな使われ方
企業が新製品を発表する際、「It is highly affordable.（非常にお求めやすい価格です）」とアピールするのが定番です。また、日常会話では a cup of specialty coffee のような小さなご褒美を an affordable luxury（手の届く贅沢）と表現してお金を使う罪悪感を和らげることがよくあります。
映画・音楽での使われ方
アメリカのオバマ元大統領の看板政策であった「Affordable Care Act（通称オバマケア）」は、国民全員が手頃な価格で医療保険に加入できるようにする法律でした。この名称には、医療が「誰もが利用できる」ものであるべきだという強いメッセージが込められています。
イディオム・定型句
誰にでも手が届く、万人に手頃な
“Clean water should be affordable to all.”
手頃な価格にする
“We need to make it affordable for students.”
手の届く贅沢
“A cup of specialty coffee is an affordable luxury.”
affordableを使った会話例
火曜の午後、オフィスで同僚と
We need to find an affordable venue for the company party.
I know a great restaurant downtown. It is very reasonable.
That sounds good. Is it affordable for our current budget?
Yes, they offer an affordable group package with drinks included.
Excellent. We do not want a cheap place with bad service.
Exactly. It feels like an affordable luxury. I will call them now.
文化的背景
アメリカやイギリスの政治・経済ニュースでは、「affordable housing（低所得者向け住宅）」のように、国民の生活水準を保証する文脈で頻繁に登場する重要なキーワードです。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. affordable とは？
価格や条件が自分の予算内に収まっており、無理なく支払える状態を表す形容詞です。『We need to find an affordable hotel.（手頃なホテルを見つける必要がある）』のように使います。
Q. affordable と cheap の違いは？
affordable は「予算内で買える」という肯定的な意味合いが強いのに対し、cheap は「安っぽい」という否定的なニュアンスを含むことがあります。『It is cheap, but not affordable.（安いが、私には手が出ない）』のように使い分けます。
Q. affordable はどんな名詞と一緒に使われますか？
price（価格）や housing（住宅）、healthcare（医療）など、生活に関わる重要な名詞とよく結びつきます。『The city needs more affordable housing.（その都市にはもっと手頃な住宅が必要です）』が代表的な表現です。
Q. The price is affordable と言っても良いですか？
文法的には通じますが、ネイティブは『The product is affordable.』のように商品自体を主語にするのが自然です。price を主語にする場合は『The price is reasonable.』とするのが一般的です。
Q. affordable を副詞として使うには？
affordably（手頃な価格で）という形にします。『The apartments are affordably priced.（そのアパートは手頃な価格に設定されている）』のように、動詞 price や offer と組み合わせてよく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「安いけれど、すぐに壊れる安っぽい時計」に最適な単語は？
Q: 「The city needs more affordable housing.」の意味は？
Q: 「It is an affordable luxury.」が表す状況は？