accuse
- (動)非難する、告発する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
accuse は「əkjúːz」と発音します。最初の a は曖昧母音で弱く発音し、二音節目の cu にアクセントを置きます。最後は濁った z の音で終わるのがポイントです。カタカナの「アキュース」のように s の音にしないよう、喉を鳴らす意識で z を発音してください。
活用形
- 三単現
- accuses
- 進行形(-ing)
- accusing
- 過去形
- accused
- 過去分詞
- accused
コアイメージ
誰かに対して非難や告発を行うことがコアイメージです。法的な文脈や、日常で誰かの過ちを厳しく指摘する時に使います。
accuseの意味・例文
動詞
非難する、告発する
To claim that someone has done something wrong or illegal.
The prosecutor decided to accuse the suspect of fraud.
検察官はその容疑者を詐欺の罪で告発することを決定しました。
accuse A of B で「A を B の罪で告発する」という法的な定型句です。
Do not accuse me of something I did not do.
やっていないことで私を非難しないでください。
身の潔白を主張する際に頻出するフレーズです。
The opposition party accused the government of ignoring public opinion.
野党は政府が世論を無視していると非難しました。
社会的な批判や不作為を糾弾する際にも使われます。
語源
accuse は ad(方向)と cause(原因・訴訟)が組み合わさった語です。もともとは「原因を追及する」というニュアンスから、「相手の過ちを指摘して責任を問う」という意味に発展しました。同じ cause を語根に持つ関連語には、excuse(言い訳をする)があります。相手の責任を問う行為が、現在の非難するという意味につながりました。
派生語・ファミリー
accuseの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
accuse は過ちを指摘して非難し、blame は責任が相手にあると責め、charge は法的な手続きとして正式に罪を問うことを表します。
よくある間違い
× They accused him for the theft. ○ They accused him of the theft. → accuse は必ず of を伴います。for を使うと不自然です。
× I am accused that I stole it. ○ I am accused of stealing it. → 節を置くのではなく、of の後に動名詞を置くのが正しい文法です。
コラム
豆知識
accuse はラテン語の「原因」を意味する causa に由来します。かつては「訴訟の理由を述べる」ことが相手を告発する行為そのものであったため、この語源が定着しました。弁護士が法廷で相手を糾弾する姿がこの単語の本来の風景といえます。
リアルな使われ方
SNS やニュースでは falsely accuse(不当に告発する)という組み合わせがよく見られます。根拠のない非難に対する反論として非常に強力なフレーズです。自分が無実であると主張する際は、I was falsely accused of... と言うのが定型です。
映画・音楽での使われ方
映画『The Accused(邦題:告発の行方)』は、ジョディ・フォスターが主演し、レイプ被害者が社会的な偏見と戦う姿を描いた名作です。タイトルにある通り、この単語は社会的正義を問う文脈において非常に重い意味を持ちます。
イディオム・定型句
〜の件で誰かを非難する
“He was accused of stealing the documents.”
非難の矛先を向ける
“It is easy to point the finger of accusation at others.”
accuseを使った会話例
オフィスの会議室で、プロジェクトの失敗について
Why are you trying to accuse me of the project failure?
I am not trying to blame you, I am just analyzing the facts.
Your tone sounds very accusatory to me right now.
I apologize if I sounded harsh. Let us look at the data again.
Fine, but please do not accuse me of negligence again.
Understood. Let's work together to fix this situation.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。法的な場から日常の非難まで幅広くカバーする単語ですが、非常に強い言葉であるため、日常会話で使う際は相手との関係性に注意が必要です。
よくある質問
Q. accuse とは?
誰かが過ちや不法行為をしたと主張して非難することです。『He was accused of theft.(彼は窃盗の容疑で告発された)』のように、法的な文脈から日常の言い争いまで幅広く使われます。
Q. accuse と blame の違いは?
accuse は「あなたは〜をした」と具体的な行為を指摘して非難することに重点があります。blame は「責任はあなたにある」と原因を相手に求めるニュアンスが強いです。『Don't blame me.(私を責めないで)』は定番の言い回しです。
Q. accuse はどんな場面で使いますか?
法廷ニュースやビジネスでの責任追及、個人的な口論の場面で使います。『The media accused the company of fraud.(メディアは会社を詐欺で告発した)』はニュースで見かける典型例です。
Q. accuse の後ろに続く前置詞は?
必ず of を使用します。accuse A of B の形で「A を B の容疑で非難する」と覚えましょう。『She accused him of cheating.(彼女は彼が浮気していると非難した)』のように使います。
Q. accuse をより硬い表現にするには?
法的な文脈では indict や prosecute が使われます。日常的な非難なら criticize が適しています。『The lawyer decided to prosecute the case.(弁護士はその件を起訴することにした)』のように状況に応じて使い分けます。
CHECK QUIZ
Q: 「彼は詐欺の罪で告発された」の正しい前置詞は?
Q: 正式に裁判所で「起訴する」場合に使われる動詞は?
