wholesaler

  • (名)卸売業者、問屋
UK/ˈhoʊlˌseɪlər/

発音のコツ

▶ 表示する

wholesaler は最初の「hoʊl(ホウル)」に強いアクセントがあります。「ホー」と伸ばさず、「ホ」の後に唇を丸めて「ウ」と二重母音をしっかり発音します。続く「seɪ(セイ)」も「セー」ではなく「セィ」と滑らかに変化させます。最後の「ler(ラー)」は舌を軽く丸めて R の音を響かせましょう。

活用形

複数形
wholesalers

コアイメージ

商品を生産者から大量に買い付け、小売業者に販売する役割がコアイメージです。ビジネスシーンで流通やサプライチェーンの話をする時に使います。

wholesalerの意味・例文

名詞

可算

卸売業者、問屋

A person or company that sells goods in large quantities to other businesses.

ビジネス

The wholesaler supplies products to local supermarkets.

その卸売業者は地元のスーパーマーケットに商品を供給しています。

→

小売店(retailer)に商品を卸す役割を表す典型的な文脈です。

ニュース

Many wholesalers are facing supply chain disruptions this year.

今年、多くの卸売業者がサプライチェーンの混乱に直面しています。

→

物流や経済に関するニュース記事で頻繁に登場します。

フォーマル

We purchase our materials directly from a reliable wholesaler.

当社は信頼できる問屋から直接資材を仕入れています。

→

purchase from a wholesaler(卸売業者から仕入れる)は頻出表現です。

語源

wholesaler は、whole(全体の)と sale(販売)、-er(〜する人)から成り立っています。商品を小分けにせず「丸ごと(whole)売る(sale)」という成り立ちから、大量に商品をまとめて扱う「卸売業者」という意味に発展しました。同じ whole を持つ関連語には、形容詞の wholesale(卸売りの)があります。

派生語・ファミリー

名詞wholesale
動詞wholesale
形容詞wholesale
副詞wholesale

wholesalerの使い方

よく使う組み合わせ

a major wholesaler (大手の卸売業者)a clothing wholesaler (衣料品卸売業者)buy from a wholesaler (卸売業者から仕入れる)sell to a wholesaler (卸売業者に販売する)a local wholesaler (地元の卸売業者)

使い分け

wholesaler は小売業者向けに商品を大量販売し、retailer は一般消費者向けに商品を販売し、distributor はメーカーと契約して特定商品を市場に流通させます。

“We buy goods in bulk from a wholesaler.”

→ 小売店向けに大量販売する問屋のニュアンスです。

“The retailer opened a new store in the mall.”

→ 一般消費者に直接店舗で商品を売る小売店のニュアンスです。

“They are the exclusive distributor of this software.”

→ メーカーに代わって特定の商品を広める代理店のニュアンスです。

よくある間違い

× We bought it from a wholesale. ○ We bought it from a wholesaler. → wholesale は「卸売り」という概念や形容詞であり、業者自体を指す場合は wholesaler を使います。

× I go to the wholesaler to buy my groceries. ○ I go to the retailer to buy my groceries. → wholesaler は一般消費者には直接販売しないため、日常の買い物には retailer(小売店)を使います。

コラム

豆知識

アメリカの巨大倉庫型スーパー「Costco Wholesale」の名前にも使われている通り、wholesale には「大量に安く売る」という概念があります。本来 wholesaler は業者向けですが、現代では会費を払えば一般人も買える「ホールセールクラブ」という形態が人気を集めています。

リアルな使われ方

ビジネスシーンでは、サプライチェーンの効率化を議論する際に cut out the middleman(仲介業者を省く)という表現がよく使われます。この middleman の代表格が wholesaler であり、メーカー直販(D2C)が増える現代のビジネスニュースで頻出するトピックです。

映画・音楽での使われ方

2013 年の映画『ウルフ・オブ・ウォールストリート(The Wolf of Wall Street)』など、金融やビジネスをテーマにした作品では、商品の流通網や仲介業者の役割について語られるシーンで wholesaler や distributor といった業界用語がリアルに飛び交います。

イディオム・定型句

定型句cut out the wholesaler

卸売業者を省く、中抜きする

“They sell directly to consumers to cut out the wholesaler.”

定型句merchant wholesaler

商社、独立卸売業者

“The company operates as a merchant wholesaler of electronics.”

wholesalerを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Have we found a new wholesaler for our office supplies?

B

Yes, I contacted a local company yesterday. They offer great discounts.

A

That is good news. Do they act as a distributor for major brands?

B

Exactly. By using them, we can cut out the middleman and save money.

A

Excellent. Will the wholesaler deliver the items directly to our building?

B

Yes, they will. I will finalize the contract this afternoon.

文化的背景

コストコ(Costco)などの「ホールセールクラブ」は、会員制で卸売価格に近い値段で一般消費者に商品を販売するビジネスモデルです。英米間で大きな差はなく、ビジネス用語としてどの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. wholesaler とは?

商品をメーカーから大量に買い付け、小売業者に販売する卸売業者のことです。『We buy products from a wholesaler.(私たちは卸売業者から商品を買います)』のようにビジネスで使われます。

Q. wholesaler と retailer の違いは?

wholesaler(卸売業者)が小売店に商品を販売するのに対し、retailer(小売業者)は一般消費者に直接商品を販売します。『The wholesaler supplies the retailer.』のように流通の順序で覚えると便利です。

Q. wholesaler から一般の人が直接買うことはできますか?

基本的に wholesaler は企業間取引(B2B)を行うため、一般消費者には販売しません。ただし『This wholesaler is open to the public.』のように、一部の業者は一般向けに開放されていることもあります。

Q. wholesaler を別の言葉で言い換えると?

流通の仲介役という意味で middleman(仲介業者)と言い換えることができます。『They want to eliminate the middleman.(彼らは仲介業者を排除したがっている)』のように、コスト削減の文脈でよく使われます。

Q. wholesaler に関連する TOEIC 頻出単語は?

メーカーを意味する manufacturer や、流通業者を指す distributor が頻出します。『The manufacturer ships goods to the wholesaler.』のように、サプライチェーンの流れを表す語彙としてセットで覚えましょう。

CHECK QUIZ

Q: 一般消費者に商品を直接販売する「小売業者」はどれ?

Q: 「He is a clothing wholesaler.」の正しい意味は?

Q: 空欄に入る適切な語は?「We buy our goods at _____ prices.」