whereas
- (接)〜だが一方で、〜であるのに対して
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
whereas は後半の「as」にアクセントを置きます。前半を「ウェア」と発音した後、口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間音で「アズ」と滑らかに繋げてください。最後の「s」は濁って「z」の音になることに注意しましょう。「ウェアアズ」と平坦なカタカナ読みにならないよう、後半を少し強く長めに発音するのがコツです。
活用形
- 複数形
- whereases
- 法律文書で「前文」を意味する名詞としての複数形
コアイメージ
2つの事柄を並べて、その違いを明確に際立たせることがコアイメージです。2つの事実や状況を客観的に比較し、「〜である一方で」と対比したい時に使います。
whereasの意味・例文
接続詞
〜だが一方で、〜であるのに対して
In contrast or comparison with the fact that.
We use social media, whereas our competitors rely on TV ads.
私たちはSNSを使いますが、競合他社はテレビ広告に頼っています。
企業や戦略の違いを比較する際によく使われます。
Some studies show positive results, whereas others indicate no effect.
肯定的な結果を示す研究がある一方で、効果がないとする研究もあります。
論文で異なる研究結果を対比させる定番の表現です。
He loves outdoor activities, whereas I prefer staying at home.
彼はアウトドア活動が好きですが一方で、私は家にいるのが好きです。
日常会話でも、好みの違いを明確にしたい時に使えます。
The northern region is experiencing heavy rain, whereas the south is dry.
北部地域は大雨に見舞われているのに対して、南部は乾燥しています。
天気や経済状況など、地域間の違いを報じる際に便利です。
語源
whereas は where(場所・状況)と as(〜のように・〜として)が組み合わさってできた単語です。もともとは「〜という状況において」という意味で使われていましたが、そこから2つの異なる状況を並べて比較するようになり、「〜である一方で」という対比の意味に発展しました。同じ where を持つ関連語には、whereby(それによって)があります。
派生語・ファミリー
whereasの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
whereas はフォーマルで2つの事実の対比を明確に示し、while はカジュアルで同時の動作も表し、on the other hand は独立した文で別の側面を述べます。
よくある間違い
× He is rich. Whereas, his brother is poor. ○ He is rich, whereas his brother is poor. → whereas は接続詞なので文と文を繋ぎます。単独で文頭に置き、カンマで区切る副詞のような使い方はできません。
× I read a book whereas waiting for the bus. ○ I read a book while waiting for the bus. → whereas は事実の対比を表すため「〜する間に」という同時の動作には使えません。その場合は while を使います。
コラム
豆知識
法律文書や契約書では、whereas が大文字で「WHEREAS」と書かれ、「〜であるからには」という前提条件や背景を説明する「前文」として使われます。アメリカの議会決議文なども、この WHEREAS から始まるのが伝統的なスタイルであり、厳粛な歴史的文書に欠かせない言葉です。
リアルな使われ方
ビジネスのプレゼンテーションで、自社の強みを強調する時に whereas は非常に便利です。「Competitor A does this, whereas we do this.(A社はこうですが、我が社はこうです)」のように使うと、客観的かつ論理的で説得力のある対比を生み出すことができます。
映画・音楽での使われ方
歴史的な文書や映画の法廷シーンで WHEREAS が登場することがあります。例えば、リンカーン大統領の奴隷解放宣言(Emancipation Proclamation)などの重要な公式文書でも、背景事情を説明するために Whereas という書き出しが使われており、作品の厳粛な雰囲気を演出します。
イディオム・定型句
法律文書における前文や条件節
“The contract includes a long whereas clause.”
ところが実際には
“He claimed to be rich, whereas in truth he was broke.”
ところが現実には
“They promised a lot, whereas in reality they did nothing.”
whereasを使った会話例
オフサイトミーティングで同僚と
The marketing team wants to increase the ad budget, whereas the sales team wants to hire more staff.
It is a tough choice. Marketing focuses on long-term growth, while sales needs immediate results.
Exactly. We need both, but our budget is limited this quarter.
On the other hand, if we do not advertise, sales might drop anyway.
True. Some managers support marketing, whereas others strongly back the sales team.
Let's review the data again before making a final decision.
Good idea. I will prepare the numbers, while you talk to the department heads.
Sounds like a plan.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。日常会話よりも、ビジネス文書や学術論文、ニュースなどのフォーマルな場面で好まれる傾向があります。また、法律文書や契約書では「〜であるからには」という前提条件を示す独特の用法が存在し、厳格なニュアンスを持ちます。
よくある質問
Q. whereas とは?
2つの事柄を並べて、その違いを明確に際立たせる接続詞です。『He is tall, whereas I am short.(彼は背が高いが、私は低い)』のように、対比を示す時に使います。
Q. whereas と while の違いは?
whereas は完全な対比のみを表すフォーマルな語です。一方 while は『I read while I eat.』のように「〜する間に」という同時進行の意味も持ち、日常会話でより頻繁に使われます。
Q. whereas は文頭で使えますか?
はい、使えます。『Whereas some like tea, others prefer coffee.』のように、対比する2つの節を1つの文にまとめる際に文頭に置くことができます。ただし、独立した文の頭に副詞として置くことはできません。
Q. whereas をカジュアルに言い換えると?
日常会話では but や while を使うのが自然です。『I like dogs, but he likes cats.』のように but を使うと、深刻すぎず軽い対比を表現できます。
Q. whereas の前にカンマは必要ですか?
文の途中で whereas を使う場合、その直前にカンマを置くのが一般的です。『She loves reading, whereas he hates it.』のように、カンマを入れることで対比の関係が読みやすくなります。
CHECK QUIZ
Q: 「音楽を聴きながら勉強した」の自然な表現は?
Q: whereas の正しい使い方はどれ?
Q: 「Some people like summer, ( ) others prefer winter.」の空欄に入るのは?