weight
- (名)重さ、体重
- (名)重荷、負担
- (名)重要性、影響力
- (名)重り、ウェイト
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
weight の母音 /eɪ/ は、口を少し横に引いて「エィ」と発音する二重母音です。最初の「w」は唇を丸めて突き出してから「エィ」につなげます。最後の「t」は舌先を上の歯茎の裏につけて息を止め、軽く破裂させて終わるか、飲み込むように弱く発音すると自然に聞こえます。
活用形
- 三単現
- weights
- 進行形（-ing）
- weighting
- 過去形
- weighted
- 過去分詞
- weighted
- 複数形
- weights
コアイメージ
物体が下に向かって引っ張られる「物理的な重さ」や、心にのしかかる「負担・重要性」がコアイメージです。物の重量を測る時はもちろん、責任の重さや発言の重要性を表現したい時に使います。
weightの意味・例文
名詞
重さ、体重
How heavy someone or something is.
I want to lose weight before summer.
夏までに体重を減らしたいです。
lose weight で「痩せる」という定番フレーズです。
What is the maximum weight limit for this package?
この荷物の最大重量制限はどれくらいですか？
荷物や貨物の重さを尋ねる時によく使われます。
The bridge is designed to support a massive amount of weight.
その橋は大量の重量を支えるように設計されています。
建築や物理学の文脈で重さを表します。
重荷、負担
A feeling of worry or pressure.
A huge weight has been lifted off my shoulders.
肩の荷が下りました。
weight off one's shoulders で「重圧からの解放」を表します。
He carries the weight of the entire project.
彼はプロジェクト全体の重責を担っています。
carry the weight で「責任を負う」という意味になります。
The weight of expectations proved too much for the young athlete.
その若い選手にとって、期待の重圧は大きすぎることがわかりました。
期待やプレッシャーの大きさを表現できます。
重要性、影響力
Importance, influence, or strength of an argument.
Her opinion carries a lot of weight in this company.
彼女の意見はこの会社で大きな影響力を持っています。
carry weight で「重要である、影響力がある」を示します。
The new evidence adds weight to their theory.
新しい証拠が彼らの理論に説得力を加えています。
理論や主張の正当性を強める時に使われます。
The president's words hold immense weight internationally.
大統領の言葉は国際的に絶大な重みを持っています。
発言や決断の重要性を表す表現です。
重り、ウェイト
A heavy object used in exercise or to hold something down.
He lifts weights at the gym every morning.
彼は毎朝ジムでウェイトトレーニングをしています。
lift weights で筋力トレーニングをすることを指します。
Attach a small weight to the end of the string.
糸の端に小さな重りを取り付けてください。
実験などで使う物理的な「分銅・重り」を表します。
I bought some free weights for my home workout.
自宅でのトレーニング用にフリーウェイトを買いました。
筋トレ器具としてのダンベルなどを指します。
語源
weight は動詞の weigh（重さを量る）に由来し、さらに遡ると「車で運ぶ、動かす」を意味する語根 *wegh- に行き着きます。そこから「物を運ぶのに必要な力や負担」という概念が生まれ、現在の「重さ」や「重量」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、vehicle（乗り物）があります。
派生語・ファミリー
weightの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
weight は重力によって生じる重さや心理的負担を、mass は重力に依存しない物体の質量を、burden は耐えがたい苦痛や過酷な重荷を表します。
よくある間違い
× My weight is 60 kilograms. ○ I weigh 60 kilograms. → 体重を言う時は、名詞の weight ではなく動詞の weigh を使うのが自然です。
× I lost my weight. ○ I lost weight. → 「痩せた」と言う時の lose weight には所有格（my）や冠詞を付けません。
コラム
豆知識
weight と wait（待つ）は全く同じ発音の同音異義語です。語源的には関係ありませんが、英語の歴史の中で綴りと発音が変化した結果、偶然同じ音になりました。日常会話では文脈で容易に区別できますが、言葉遊びのネタとしてよく使われます。
リアルな使われ方
チームやグループで怠けている人に対して、ネイティブは「Pull your weight!（自分の役割を果たせ！）」とよく言います。ボートを漕ぐ時に全員が同じ力（重さ）で引かなければならないことが語源の、ビジネスでも使える実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
1969年のザ・ビートルズの有名な楽曲『Carry That Weight』では、バンド解散の危機や人生の重荷を「その重荷を背負っていく」と歌っています。ここでの weight は、逃れられない責任や心理的な負担を象徴しています。
イディオム・定型句
非常に価値がある、とても有用な
“A reliable umbrella is worth its weight in gold today.”
自分の役割を果たす
“If you don't pull your weight, you will be fired.”
肩の荷が下りること
“Finishing that exam was a huge weight off my shoulders.”
weightを使った会話例
ジムでトレーニング中の友人同士
Are you ready to lift some weights today?
Yes, but I want to start with lighter ones. I'm trying to lose weight.
Good idea. Pushing yourself too hard can be a heavy burden on your joints.
Exactly. By the way, how is your new project going?
It's tough. I feel the weight of the whole team's expectations.
Don't worry. Your experience carries a lot of weight. You'll do great.
文化的背景
欧米では、他人の体重に言及することは非常にデリケートな問題とされています。親しい間柄であっても、直接的に体重の増減を指摘するのは避けるのが一般的なマナーです。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. weight とは？
物体にかかる重力による「重さ」や、心にのしかかる「負担・重要性」のことです。『I want to lose weight.（痩せたい）』のように、日常の体重管理の話題で頻出します。
Q. weight を使った体重の表し方は？
名詞の weight を使って『My weight is...』と言うこともできますが、動詞を使って『I weigh 60 kg.（私の体重は60キロです）』と言う方がネイティブにとって自然な表現です。
Q. weight と mass の違いは？
日常会話ではどちらも「重さ」として使われますが、科学的には異なります。mass は重力に関係ない不変の「質量」であり、weight は重力によって変化する「重量」です。『The mass is the same on the moon.』のように使い分けます。
Q. carry weight とはどういう意味ですか？
「影響力がある」「重要である」という意味のビジネスや政治でよく使われる表現です。『His opinion carries a lot of weight.（彼の意見はとても重要だ）』のように、発言の重みを表します。
Q. 「重荷」という意味の weight を他の単語で言い換えると？
精神的・経済的な負担をより強く表現したい場合は burden に言い換えられます。『The financial burden is too heavy.（経済的な負担が重すぎる）』のように、ネガティブなニュアンスが強まります。
CHECK QUIZ
Q: 「彼はプロジェクトで自分の役割を果たしていない」の自然な表現は？
Q: 科学の授業で「月の重力では『質量』は変わらない」と言うのに最適な名詞は？
Q: 「Her opinion carries weight.」の意味は？