wear

  • (動)着おいる、身に぀けおいる
  • (動)すり枛る、すり枛らす
  • (動)衚情を浮かべる
  • (名)衣服、〜着
  • (名)摩耗、すり枛り
UK/ˈwɛr/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

wearの発音はアメリカ英語で/wɛər/です。唇を䞞めお突き出した状態から「りェ」ず発声し、そのたた滑らかに「ア」ず舌を䞞めながらRの音に繋げたす。「り゚アヌ」ずカタカナで平坊に区切らず、1぀の音節ずしお䞀気に発音するのがコツです。whereず党く同じ発音になりたす。

掻甚圢

䞉単珟
wears
進行圢-ing
wearing
過去圢
wore
過去分詞
worn

コアむメヌゞ

衣服などを「身に぀けおいる状態」や、摩擊によっお埐々に「すり枛る」こずがコアむメヌゞです。服を着おいる様子を衚す時や、物が䜿い叀されお劣化しおいく時に䜿いたす。

wearの意味・䟋文

動詞

他動詞

着おいる、身に぀けおいる

To have clothing, jewelry, or a covering on your body.

日垞䌚話

She is wearing a blue dress today.

圌女は今日青いドレスを着おいたす。

→

服を着おいる「状態」を衚す最も䞀般的な衚珟です。

ビゞネス

Employees must wear an ID badge at all times.

埓業員は垞にIDバッゞを着甚しなければなりたせん。

→

服だけでなく、名札やアクセサリヌにも䜿えたす。

アカデミック

The participants were required to wear safety goggles.

参加者は安党ゎヌグルの着甚が求められたした。

→

安党装備や県鏡を身に぀ける際にも䜿われたす。

transitive / intransitive

すり枛る、すり枛らす

To damage, erode, or destroy by friction or continuous use.

日垞䌚話

The tires on my car are starting to wear.

私の車のタむダはすり枛り始めおいたす。

→

摩擊によっお物がすり枛る自動詞の甚法です。

ビゞネス

Constant use will wear the machine parts over time.

絶え間ない䜿甚は、時間の経過ずずもに機械の郚品を摩耗させたす。

→

他動詞ずしお、物をすり枛らす原因を䞻語にできたす。

ニュヌス

The ancient stone steps have been worn smooth by visitors.

その叀代の石段は、蚪問者によっおすり枛っお滑らかになっおいたす。

→

受動態で「すり枛らされた」状態を衚したす。

他動詞

衚情を浮かべる

To exhibit a particular facial expression.

日垞䌚話

He was wearing a big smile on his face.

圌は満面の笑みを浮かべおいたした。

→

笑顔を服のように身にたずっおいる比喩的な衚珟です。

ニュヌス

The suspect wore a blank expression during the trial.

容疑者は裁刀䞭、無衚情を装っおいたした。

→

意図的に特定の衚情を䜜っおいるニュアンスを含みたす。

SNS・カゞュアル

Why are you wearing that sad look?

なんでそんな悲しい顔をしおいるの

→

カゞュアルな堎面でも衚情に察しお䜿われたす。

名詞

䞍可算

衣服、〜着

Clothing of a particular type.

ビゞネス

We are launching a new line of active wear.

私たちはアクティブりェアの新しいラむンを立ち䞊げたす。

→

特定の目的や皮類の服を指す際に䜿いたす。

日垞䌚話

I need to buy some formal wear for the wedding.

結婚匏のためにフォヌマルりェアを買う必芁がありたす。

→

名詞ずしお䜿う堎合は䞍可算名詞ずしお扱いたす。

ニュヌス

The store specializes in men's wear.

その店は玳士服を専門に扱っおいたす。

→

玳士服や婊人服ずいうゞャンル分けで頻出したす。

䞍可算

摩耗、すり枛り

Damage sustained from continuous use.

ビゞネス

The warranty does not cover normal wear and tear.

保蚌は通垞の摩耗や劣化には適甚されたせん。

→

wear and tearで「経幎劣化」ずいう定型句になりたす。

日垞䌚話

These shoes show signs of heavy wear.

この靎は激しい摩耗の兆候を瀺しおいたす。

→

どれくらい䜿い蟌たれおいるかを衚したす。

アカデミック

Engineers tested the material's resistance to wear.

゚ンゞニアたちはその材料の耐摩耗性をテストしたした。

→

工孊や科孊の分野で摩耗耐性を論じる時に䜿いたす。

語源

wearは叀英語のwerian衣服を着るに由来したす。服を長期間着続けるず生地が擊れお傷むこずから、埌に「すり枛る」「消耗する」ずいう意味ぞず発展したした。同じ印欧語根*wes-着るを持぀関連語には、チョッキや䞋着を意味するvestベストがありたす。

掟生語・ファミリヌ

圢容詞wearable
名詞wearer

wearの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

wear a uniform (制服を着おいる)wear a smile (笑顔を浮かべる)wear makeup (化粧をしおいる)wear and tear (摩耗ず劣化)casual wear (カゞュアルりェア)

䜿い分け

wearは身に぀けおいる状態を、put onは身に぀ける動䜜を、dressは人に服を着せる行為や服装のスタむルを衚したす。

“He always wears a suit to work.”

→ すでに服を着おいる状態を匷調するニュアンスです。

“I will put on my jacket before going out.”

→ 服を着るずいう動䜜の瞬間を匷調するニュアンスです。

“She dresses her baby in warm clothes.”

→ 人に服を着せる行為や、服装のスタむルを匷調するニュアンスです。

よくある間違い

× I put on a hat today. ○ I am wearing a hat today. → put on は「着る動䜜」を衚すため、すでに着おいる状態には wear を䜿いたす。

× She wears her baby. ○ She dresses her baby. → wear の目的語は「身に぀ける物」です。人に服を着せる堎合は dress を䜿いたす。

コラム

豆知識

wearの語源は叀英語に遡りたすが、衣服を毎日着おいるず埐々に生地が傷んでくるこずから、「着る」ずいう単語が「すり枛る」ずいう意味を持぀ようになりたした。蚀語の歎史の䞭で、人々の生掻習慣が単語の意味に盎接圱響を䞎えた面癜い䟋です。

リアルな䜿われ方

ネむティブは人を疲れさせるこずをwear someone outず衚珟したす。靎がすり枛っおダメになるのず同じように、人の䜓力や粟神力がすり枛っおボロボロになるむメヌゞです。「I am completely worn out.もうクタクタだ」は日垞䌚話で非垞によく䜿われたす。

映画・音楜での䜿われ方

2006幎のヒット映画『The Devil Wears Pradaプラダを着た悪魔』のタむトルにwearが䜿われおいたす。高玚ブランドを「身にたずっおいる状態」を瀺すこずで、登堎人物のステヌタスやファッション業界の厳しさを象城的に衚珟しおいたす。

むディオム・定型句

こずわざIf the shoe fits, wear it.

思い圓たる節があるなら受け入れよ

“You say I'm stubborn? Well, if the shoe fits, I'll wear it.”

むディオムwear the trousers

家庭内で䞻導暩を握る

“It is obvious who wears the trousers in that family.”

定型句wear out

すり枛らす、疲れ果おさせる

“This long journey has completely worn me out.”

むディオムwear one's heart on one's sleeve

感情を隠さず衚に出す

“He always wears his heart on his sleeve.”

wearを䜿った䌚話䟋

平日の朝、玄関先で家族ず

A

It is freezing outside today. Are you wearing enough layers?

B

I just put on a sweater, but I might need a scarf too.

A

You should definitely wear your heavy coat.

B

Good idea. By the way, these boots are completely worn out.

A

Yeah, they show a lot of wear and tear. We should buy new ones.

B

I will go shopping for winter wear this weekend.

文化的背景

欧米では銙氎や化粧を぀ける時もwearを甚いたす。日本語の「銙氎を぀ける」「化粧をする」ずいう感芚ずは異なり、銙りやメむクも「衣服の䞀郚ずしお身にたずう」ずいう文化的な捉え方が反映されおいたす。英米間で倧きな差はなく、どの地域でも広く䜿われたす。

よくある質問

Q. wear ずは

衣服やアクセサリヌを「身に぀けおいる状態」を衚す動詞です。『She is wearing a beautiful ring.圌女は矎しい指茪をしおいる』のように䜿いたす。たた「すり枛る」ずいう意味もありたす。

Q. wear ず put on の違いは

wear は着おいる「状態」を衚し、put on は着る「動䜜」を衚したす。『I put on my coat and went out.コヌトを着お倖に出た』のように、動䜜の瞬間に焊点を圓おる堎合は put on を䜿いたす。

Q. wear は服以倖にも䜿えたすか

はい、服だけでなく、県鏡、銙氎、化粧、さらには衚情にも䜿えたす。『He was wearing a big smile.圌は満面の笑みを浮かべおいた』のように、身にたずっおいるもの党般に広く䜿えたす。

Q. wear の過去圢ず過去分詞はどう倉化したすか

過去圢は wore、過去分詞は worn ず䞍芏則に倉化したす。『I have never worn this dress before.このドレスは今たで着たこずがない』のように、完了圢や受動態で worn を䜿いたす。

Q. wear and tear ずはどういう意味ですか

日垞的な䜿甚による「摩耗や経幎劣化」を意味する定型句です。『The rent covers normal wear and tear.家賃には通垞の経幎劣化の修繕が含たれたす』のように、契玄曞やビゞネスで頻出したす。

CHECK QUIZ

Q: 「急いでゞャケットを着た」の自然な衚珟は

Q: 「She was wearing a smile.」の意味は

Q: 「あのタむダはすり枛っおいる」の自然な衚珟は