war
- (名)戦争、内戦
- (名)(困難への)闘争、撲滅運動
- (名)(企業間の)激しい競争
- (動)戦争をする、争う
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
war の発音は /wɔ́ːr/ です。カタカナの「ワー」ではなく「ウォア」に近い音になります。最初に唇を丸めて前に突き出し、/w/ の音を作ります。そこから口を縦に開けながら「オー」と伸ばし、最後に舌を丸めて /r/ の音を響かせます。口の形をしっかり変えることがポイントです。
活用形
- 三単現
- wars
- 進行形(-ing)
- warring
- 過去形
- warred
- 過去分詞
- warred
- 複数形
- wars
コアイメージ
国家や集団の間で起こる大規模で長期的な武力衝突がコアイメージです。実際の戦争だけでなく、病気や貧困などの困難に対する激しい闘争や、企業間の激しい競争を表現したい時にも使います。
warの意味・例文
名詞
戦争、内戦
Armed fighting between two or more countries or groups.
The two nations declared war on each other.
その2国は互いに宣戦布告しました。
declare war on で「〜に宣戦布告する」という定型表現です。
History classes teach us about the horrors of war.
歴史の授業は私たちに戦争の恐ろしさを教えます。
抽象的な戦争行為全体を指す場合は不可算名詞として扱います。
Video games about war are popular among teenagers.
戦争に関するビデオゲームは10代の間で人気があります。
娯楽作品のテーマとしての戦争を表現する際にも使います。
(困難への)闘争、撲滅運動
A sustained effort to deal with a serious problem.
The president announced a war on poverty.
大統領は貧困との戦いを宣言しました。
a war on 〜 で社会問題に対する撲滅運動を表します。
They are fighting a long war against cancer.
彼らはガンに対する長い闘いを行っています。
病気などの困難な状況に立ち向かう姿勢を強調します。
The government's war on drugs has faced criticism.
政府の麻薬撲滅運動は批判に直面しています。
国家規模の大々的なキャンペーンを指す際によく使われます。
(企業間の)激しい競争
A situation in which people or organizations compete fiercely.
The airlines started a price war to attract customers.
航空会社は顧客を惹きつけるために価格競争を始めました。
a price war(価格競争)はビジネスで頻出する表現です。
A turf war broke out between the two rival gangs.
2つの対立するギャングの間で縄張り争いが勃発しました。
a turf war は縄張りや権限をめぐる争いを意味します。
There is a talent war in the tech industry right now.
現在、テクノロジー業界では人材獲得競争が起きています。
優秀な人材を奪い合う状況を比喩的に表現しています。
動詞
戦争をする、争う
To engage in a war or conflict.
The rival factions have been warring for decades.
対立する派閥は何十年も争い続けています。
動詞として使う場合は「長期にわたって争う」という意味合いになります。
They warred over the limited water resources.
彼らは限られた水資源をめぐって戦争をしました。
war over 〜 で「〜をめぐって争う」と表現します。
The warring parties finally agreed to a ceasefire.
交戦中の当事者たちはついに停戦に合意しました。
現在分詞 warring が形容詞的に「交戦中の」という意味で使われます。
語源
war の語源は、古高ドイツ語の werra(混乱、不和)に由来し、古フランス語の werre(戦争)を経て英語に入りました。単なる喧嘩や争いから、国家間の大規模な「混乱や破壊」をもたらす事態へと意味が発展しました。同じ「混乱」や「悪化」に関連する語根を持つ単語には、worse(より悪い)があります。
派生語・ファミリー
warの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
war は国家間の長期にわたる大規模な武力衝突を、battle は特定の場所や時間で行われる局地的な戦闘を、conflict は武力衝突に限らず意見や利害の深刻な対立を指します。
よくある間違い
× The two countries are in war. ○ The two countries are at war. → 「戦争中である」という状態を表すには、in ではなく at を使って at war と表現します。
× He studied about the World War II. ○ He studied about World War II. → World War II には通常 the を付けません。The Second World War と表現する場合は the が必要です。
コラム
豆知識
第一次世界大戦は、当時「The Great War(大戦)」や「The War to End All Wars(すべての戦争を終わらせる戦争)」と呼ばれていました。当時はそれほどまでに惨烈で、二度とあのような悲劇は起こらないと信じられていたためです。
リアルな使われ方
日常会話では、a tug of war(綱引き)という表現が主導権争いや板挟みの状態を指すのによく使われます。例えば「a tug of war between work and family(仕事と家庭の板挟み)」のように、心理的な葛藤を表す便利なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
SF 映画の金字塔『Star Wars(スター・ウォーズ)』のタイトルにも使われています。宇宙空間を舞台にした星々(stars)の壮大な戦争(wars)を描いており、war が可算名詞として複数形になっている点も特徴的です。
イディオム・定型句
恋愛と戦争では手段を選ばない
“He lied to get the promotion, but all is fair in love and war.”
綱引き、主導権争い
“There is a constant tug of war between the two departments.”
激怒して、戦いを挑もうとして
“Avoid the manager today; he is on the warpath.”
warを使った会話例
オフィスの休憩室で同僚と
I heard our company is starting a price war with our biggest rival.
Yes, it seems they are ready to go to war over market share.
It sounds like a serious conflict. Will it affect our team?
Probably. Our boss is on the warpath because of the recent sales drop.
We should prepare for a tough battle ahead.
Definitely. Let's gather the data and analyze our strategy.
文化的背景
アメリカでは「The War on Drugs(麻薬撲滅運動)」や「The War on Terror(対テロ戦争)」のように、社会問題に対する国家レベルの取り組みを war と表現することがよくあります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. war とは?
国家や集団の間で起こる大規模で長期的な武力衝突のことです。『The two countries went to war.(その2国は戦争を始めた)』のように、深刻な争いを表す際に使います。
Q. war と battle の違いは?
war は戦争全体を指すのに対し、battle はその中で起こる個々の局地的な戦闘を指します。ことわざの『win the battle but lose the war(戦闘に勝って戦争に負ける)』がこの違いをよく表しています。
Q. 物理的な戦争以外にも使えますか?
はい、病気や社会問題に対する撲滅運動、企業間の激しい競争にも使われます。『We are in a price war.(私たちは価格競争の真っ只中にいる)』のようにビジネスでも頻出します。
Q. 「戦争中」は英語でどう言いますか?
前置詞 at を使って at war と表現します。『The nations are currently at war.(その国々は現在戦争状態にある)』のように、状態を表す定型フレーズとして使われます。
Q. war を使った有名な表現は?
『a tug of war(綱引き・主導権争い)』が代表的です。『It was a tug of war between work and family.』のように、板挟みの心理的葛藤を表す際にもよく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「その将軍は戦争には勝ったが、最後の局地的な『戦闘』には負けた」の『戦闘』に最適な単語は?
Q: 「現在、その2国間は戦争状態にある」の自然な表現は?
Q: 「The government declared a war on poverty.」の意味は?