upgraded

(形)格上げされた、改良された
(動)アップグレードした

UK/ˈʌpˌɡreɪdɪd/

発音のコツ

▶ 表示する

upgraded は「ʌpɡreɪdɪd」と発音します。最初の「ʌ」は口をあまり開けず短く「ア」と発声します。続く「ɡreɪ」は「グレイ」と二重母音で発音し、ここにアクセントを置きます。最後の「dɪd」は舌先を歯茎に弾いて軽く「ディド」と添え、カタカナの「アップグレーデッド」と平坦にならないよう注意してください。

活用形

三単現: upgrades
進行形（-ing）: upgrading
過去形: upgraded
過去分詞: upgraded

コアイメージ

等級や品質が以前よりも上の段階へ引き上げられた状態がコアイメージです。製品の改良や、座席・サービスなどがより良いものに変更された時に使います。

upgradedの意味・例文

形容詞

格上げされた、改良された

Raised to a higher grade, standard, or level of quality.

ビジネス

We installed the upgraded software on all company computers.

私たちは全社用PCに改良されたソフトウェアをインストールしました。

→

ソフトウェアやシステムの新しいバージョンを表す際によく使われます。

日常会話

I am enjoying my newly upgraded smartphone.

新しくアップグレードされたスマートフォンを楽しんでいます。

→

新製品や機能が向上した機器について話す時に便利です。

SNS・カジュアル

Just got an upgraded room for free!

無料でアップグレードされた部屋をゲットした！

→

ホテルや飛行機でより良いサービスを受けた時の定番フレーズです。

アカデミック

The laboratory features upgraded equipment for precise measurements.

その研究室は精密測定のための改良された機器を備えています。

→

研究施設などがより高度な性能を持つようになったことを示します。

動詞

他動詞

アップグレードした

Improved the quality or usefulness of something.

ビジネス

The airline upgraded my economy ticket to business class.

航空会社は私のエコノミーチケットをビジネスクラスに格上げしました。

→

upgrade A to B で「A を B にアップグレードする」と表現します。

ニュース

The city council upgraded the public transportation system.

市議会は公共交通機関のシステムを改良しました。

→

公共の設備やインフラを刷新したことを伝える文脈で使われます。

日常会話

I finally upgraded my internet plan for better speed.

より良い速度のために、ついにインターネットプランをアップグレードしました。

→

契約プランなどを上位のものに変更した時に使います。

語源

upgraded は、接頭辞 up-（上へ）と grade（等級・段階）、そして過去分詞を作る接尾辞 -ed（〜された）から成り立っています。もともとの等級から上の段階へ引き上げられたという成り立ちから、「格上げされた」「改良された」という意味に発展しました。同じ grade（段階）の語根を持つ関連語には、degrade（降格させる）があります。

派生語・ファミリー

名詞upgrade

動詞upgrade

upgradedの使い方

よく使う組み合わせ

an upgraded version (改良版)fully upgraded (完全にアップグレードされた)an upgraded seat (アップグレードされた座席)newly upgraded (新しくアップグレードされた)get upgraded (アップグレードされる)

使い分け

upgraded は等級や機能が上の段階に引き上げられ、improved は欠点が直されて品質が良くなり、updated は最新の情報や状態に更新されます。

upgraded

“I bought an upgraded version of the software.”

→ 機能や等級が上位のものになったニュアンスです。

improved

“His English pronunciation has improved a lot.”

→ 以前より品質や状態が良くなったニュアンスです。

updated

“Please check the updated schedule.”

→ 情報などが最新のものに書き換えられたニュアンスです。

よくある間違い

× The system was upgraded by the new version. ○ The system was upgraded to the new version. → 「〜（のバージョン）にアップグレードする」は到達点を示す前置詞 to を使います。

× I upgraded my computer to new. ○ I upgraded my computer. → upgrade 自体に「新しく良くする」という意味が含まれるため、to new は不要です。

コラム

豆知識

IT分野で頻繁に使われる upgrade ですが、もともとは 19 世紀後半に鉄道の「上り坂（up grade）」を指す言葉として使われ始めました。そこから転じて、20 世紀半ばに機械やシステムの「性能を上げる」という意味で広く定着しました。

リアルな使われ方

ネイティブは日常会話で、恋人や持ち物をより良いものに変えた時にジョーク交じりで upgrade を使います。「I upgraded my smartphone.」だけでなく、「I upgraded my boyfriend.（もっといい彼氏に変えたわ）」のように人に対しても使われます。

映画・音楽での使われ方

2018 年の SF アクション映画『アップグレード（Upgrade）』は、全身麻痺となった主人公が AI チップを埋め込まれて身体能力を upgraded されるというストーリーです。テクノロジーによる人体拡張というテーマにぴったりのタイトルです。

イディオム・定型句

定型句get upgraded

アップグレードされる、格上げされる

“I hope we get upgraded to business class.”

定型句fully upgraded

完全にアップグレードされた

“The hotel features fully upgraded facilities.”

定型句newly upgraded

新しくアップグレードされた

“Try our newly upgraded menu items.”

upgradedを使った会話例

空港のチェックインカウンターで同僚と

I can't believe we got upgraded to business class!

I know! This is a huge surprise for our business trip.

Have you ever flown in an upgraded seat before?

No, this is my first time. I usually fly economy.

The service will definitely be improved compared to economy.

Let's enjoy the fully upgraded experience while we can.

Absolutely. I will check our updated boarding time now.

Thanks. I am looking forward to the flight.

文化的背景

アメリカやイギリスの旅行文化では、航空会社やホテルチェーンのロイヤルティプログラムを通じて、無償で upgraded されることが一種のステータスとして扱われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. upgraded とは？

等級や品質が以前よりも上の段階へ引き上げられたことを表す形容詞（または動詞の過去分詞）です。『I got an upgraded seat.（アップグレードされた座席をもらった）』のように使います。

Q. upgraded と updated の違いは？

upgraded は機能や等級が「上位のもの」になることです。一方の updated は情報や状態が「最新のもの」になることを指し、『the updated list（最新のリスト）』のように使います。

Q. upgraded はどんな場面で使いますか？

飛行機やホテルの座席・部屋が良くなる時や、ソフトウェア・機器の性能が向上した時に使います。『an upgraded version（改良版）』はビジネスシーンでも頻出する表現です。

Q. 「〜にアップグレードする」と言う時の前置詞は？

到達点を示す to を使います。『He upgraded his phone to the latest model.（彼はスマホを最新機種にアップグレードした）』のように、変更先を to の後ろに置きます。

Q. upgraded と一緒に使われやすい副詞は？

fully（完全に）や newly（新しく）がよく使われます。『The system is fully upgraded.（システムは完全にアップグレードされている）』のように、状態を強調する際に便利です。

TANZAM 収録単語帳

TOEIC

CHECK QUIZ

Q: 「スケジュールの最新版」を表すのに最適な形容詞は？

Q: 「エコノミークラスから変更された」の自然な表現は？

Q: 「システムは完全にアップグレードされた」の自然な表現は？