universal

  • ()普遍的な、万国共通の
  • ()全般的な、万能の
  • ()普遍的原理、共通事項
UK/ˌjuːnɪˈvɜrsəl/

発音のコツ

▶ 表示する

universal は /ˌjuːnɪˈvɜːrsl/ と発音し、アクセントは「ver」の部分にあります。r の音を伴うため、舌を奥に引いて長く「ヴァー」と響かせます。最初の「u」は日本語の「ウ」より唇を丸めず、しっかり y の音を出して「ユー」と発音します。最後の「sal」は母音を曖昧にし、舌先を上の前歯の裏につけて「スル」と軽く終わらせてください。

活用形

複数形
universals
名詞用法(普遍的原理、共通事項)の場合

コアイメージ

例外なくすべてに当てはまる、または世界中どこでも共通していることがコアイメージです。時代や場所を超えて誰もが理解できる事象や、全体に影響を及ぼすルールについて語る時に使います。

universalの意味・例文

形容詞

普遍的な、万国共通の

existing everywhere or involving everyone

日常会話

Music is a universal language that everyone understands.

音楽は誰もが理解できる万国共通の言語です。

文化や国境を越えて通じるものを表す定番の表現です。

アカデミック

The desire for freedom is a universal human trait.

自由への渇望は普遍的な人間の特性です。

人類全体に共通する心理や特徴を述べる際に適しています。

ビジネス

We need a product with universal appeal.

万国共通の魅力を持つ製品が必要です。

世界中の市場で受け入れられることを目指す時に使います。

全般的な、万能の

applicable to or affecting the whole; usable for many purposes

ニュース

The government proposed a universal basic income.

政府はユニバーサル・ベーシックインカムを提案しました。

例外なく全員に適用される制度やルールを指します。

フォーマル

This policy requires universal compliance from all employees.

この方針は全従業員の全面的な遵守を求めています。

組織全体の全員が対象であることを強調します。

SNS・カジュアル

I bought a universal remote for all my devices.

すべての機器に使える汎用リモコンを買いました。

複数の目的や規格に対応できる便利な道具にも使われます。

名詞

可算

普遍的原理、共通事項

a pattern, concept, or trait that applies to all

アカデミック

Linguists study cultural universals across different societies.

言語学者は異なる社会にまたがる文化的普遍性を研究します。

学術的な文脈で、すべてに共通する事象を名詞として扱います。

フォーマル

Love and loss are human universals.

愛と喪失は人類に共通する経験です。

誰もが経験する普遍的な出来事を表現します。

日常会話

Smiling is one of the few absolute universals.

笑顔は数少ない絶対的な共通事項の一つです。

複数形にして「共通の事柄」として数えることができます。

語源

universal は、接頭辞 uni-(1つ)と vers-(回る・向く)、そして接尾辞 -al(〜の)から成り立っています。全てが一つの方向に向かってまとまっている状態から、「全体の」「普遍的な」という意味に発展しました。同じ vers(回る)の語根を持つ関連語には、reverse(逆にする)があります。

派生語・ファミリー

名詞universe
名詞universality
動詞universalize
副詞universally

universalの使い方

よく使う組み合わせ

universal appeal (万国共通の魅力)a universal language (世界共通語)universal health care (国民皆保険)universal basic income (ベーシックインカム)a universal truth (普遍の真理)

使い分け

universal は例外なく全てに当てはまる普遍性を、global は地球規模で広範囲に及ぶことを、general は例外を含みつつも大半に当てはまる一般的な傾向を表します。

Music is a universal language.

誰もが理解できる例外のない共通性を表します。

We are facing a global crisis.

地球全体を巻き込む規模の大きさを強調します。

There is a general agreement on this.

全員ではないが、大半の人が同意している状態です。

よくある間違い

× English is a universe language. ○ English is a universal language. → universe は名詞で「宇宙」です。形容詞として「世界共通の」と言いたい場合は universal を使います。

× The rule is universal applied. ○ The rule is universally applied. → 動詞 applied を修飾するには、副詞の universally(普遍的に)を使う必要があります。

コラム

豆知識

有名なテーマパークの名前にもなっている「ユニバーサル・ピクチャーズ」の Universal は、創業者カール・レムリが「宇宙のように広大で、世界中の誰もが楽しめるエンターテインメントを提供したい」という思いから名付けたと言われています。

リアルな使われ方

日常会話では、複数の機器を操作できる便利なリモコンを universal remote(汎用リモコン)と呼びます。また、コンセントの変換プラグも universal adapter と呼ばれるなど、「何にでも使える万能なもの」を指す実用的な言葉として活躍します。

映画・音楽での使われ方

1992年のSFアクション映画『ユニバーサル・ソルジャー(Universal Soldier)』は、どのような過酷な環境でも戦える「万能な」兵士を描いた作品です。ここでの universal は、あらゆる目的に使える汎用性の高さを象徴しています。

イディオム・定型句

定型句universal suffrage

普通選挙権

The country finally achieved universal suffrage.

定型句universal design

ユニバーサルデザイン

The new building incorporates universal design principles.

定型句universal donor

万能ドナー(O型の人)

People with type O negative blood are universal donors.

universalを使った会話例

オフィスの会議室で、新製品のデザインについて

A

What do you think of this new app interface?

B

It looks clean, but does it have universal appeal?

A

We tried to make it intuitive for a global audience.

B

That is good. We should avoid symbols that are too local.

A

Exactly. We want to establish a universal standard.

B

Let's test it with diverse user groups next week.

文化的背景

欧米の政治や社会議論において、人権や自由を語る際に universal values(普遍的価値観)という表現がよく使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. universal とは?

例外なくすべてに当てはまる、または世界中で共通していることを表す形容詞です。『Music is a universal language.(音楽は世界共通語だ)』のように、文化や場所を超えた共通性を語る際に使います。

Q. universal と common の違いは?

universal は「例外なく全てに当てはまる」という強い普遍性を持ちますが、common は「よくある、ありふれた」という意味に留まります。『a common mistake(よくある間違い)』のように日常の頻度を表す時は common を使います。

Q. universal は名詞としても使えますか?

はい、学術的な文脈などで「普遍的原理」や「共通事項」という意味の名詞として使えます。『Love is a human universal.(愛は人類の共通事項だ)』のように、複数形 universals としても頻出します。

Q. universal design とはどのような意味ですか?

年齢、性別、障害の有無に関わらず、すべての人が使いやすいように設計されたデザインのことです。『This station features a universal design.(この駅はユニバーサルデザインを取り入れている)』のように使われます。

Q. ニュースで universal health care と聞きましたが何のことですか?

国民全員が医療サービスを受けられる「国民皆保険制度」のことです。『They are debating universal health care.(彼らは国民皆保険について議論している)』のように、政治や社会問題のトピックとして頻繁に登場します。

CHECK QUIZ

Q: 「地球規模の温暖化」を表すのに最も自然な形容詞は?

Q: 「万国共通の言語」を英語で言うと?

Q: 「universal donor」とはどのような人のこと?