travel
- (動)旅行する、移動する
- (名)旅行、移動
- (動)伝わる、進む
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
travel は最初の「tr」を口を丸めて「チュラ」のように発音します。続く「a」は「ア」と「エ」の中間の音で、口を横に引きながら出します。最後の「vəl」は下唇を軽く噛んで「ヴ」の音を出し、曖昧な母音の後に舌先を上の歯茎につけて「ル」と響かせてください。カタカナの「トラベル」とは異なるリズムに注意しましょう。
活用形
- 三単現
- travels
- 進行形（-ing）
- traveling
- イギリス英語では travelling と綴る
- 過去形
- traveled
- イギリス英語では travelled と綴る
- 過去分詞
- traveled
- イギリス英語では travelled と綴る
コアイメージ
ある場所から別の場所へ長距離を移動することがコアイメージです。主に遠方への旅行や、光や音などが空間を伝わっていく現象を表現する時に使います。
travelの意味・例文
動詞
旅行する、移動する
To make a journey, typically of some length or abroad.
I want to travel around the world someday.
いつか世界中を旅行したいです。
遠くへ移動する行為そのものを表す最も一般的な表現です。
He travels frequently for his job.
彼は仕事で頻繁に出張します。
仕事目的での移動や出張にもよく使われます。
She is traveling in Europe right now.
彼女は今、ヨーロッパを旅行中です。
進行形にして現在旅行中であることを表現できます。
伝わる、進む
To move or go from one place to another.
Light travels faster than sound.
光は音よりも速く進みます。
科学的な事実を説明する際によく使われる表現です。
The bad news traveled quickly across the country.
その悪い知らせは国中に素早く広まりました。
情報や噂が人から人へ伝わっていく様子も表現できます。
Sound does not travel in a vacuum.
音は真空中では伝わりません。
ある地点から別の地点へ波が移動するイメージです。
名詞
旅行、移動
The action of traveling, typically abroad.
Air travel has become much cheaper recently.
最近、空の旅はずっと安くなりました。
交通手段と組み合わせて移動方法を表します。
She wrote a book about her travels in Asia.
彼女はアジアでの数々の旅について本を書きました。
複数形 travels にすると、長期にわたる数々の旅程を表せます。
The government restricted international travel.
政府は国際的な移動を制限しました。
国をまたぐ移動という行為全体を指す不可算名詞です。
語源
travel は古フランス語の travailler（骨折って働く、苦労する）に由来しています。交通機関が未発達だった時代、旅は危険で肉体的な苦労を伴う過酷なものであったため、現在の「旅行する」という意味に発展しました。同じく「苦労」という語義から派生した関連語には、travail（骨折り、労苦）があります。
派生語・ファミリー
travelの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
travel は旅行や移動という行為全体を、trip は目的地へ行って帰ってくるまでの1回の旅行を、journey は目的地にたどり着くまでの長い道のりを表します。
よくある間違い
× I went on a travel to Kyoto. ○ I went on a trip to Kyoto. → travel は行為全体を指す不可算名詞が基本です。具体的な1回の旅行には trip を使います。
× I had a good travel. ○ I had a good trip. → 具体的な旅行の思い出を語る時は trip を使います。travel は特定の旅行を指す単数形としては使いません。
コラム
豆知識
travel の語源が「苦労する」であることは、昔の旅がいかに過酷だったかを物語っています。交通機関がなく、山賊に襲われる危険もあった時代、旅は命がけの「苦行」でした。現代ではレジャーとしての意味が強くなりました。関連語の travail も同じルーツを持ちます。
リアルな使われ方
ネイティブは荷物を少なくして出かけることを travel light と表現します。LCC（格安航空会社）の普及により、機内持ち込み荷物だけで身軽に旅行する人が増えた現代において、非常によく使われる実用的なフレーズです。日常会話でも頻繁に登場します。
映画・音楽での使われ方
ジョナサン・スウィフトの風刺小説『Gulliver's Travels（ガリバー旅行記）』のタイトルには、travel の複数形 travels が使われています。これは主人公が経験した「数々の長い旅」を表現したもので、長期にわたる旅程を示す用法がよく分かる作品です。
イディオム・定型句
旅行は視野を広げる
“My father always said that travel broadens the mind.”
身軽に旅行する
“I prefer to travel light when I go abroad.”
旅行熱にとりつかれる
“After visiting Paris, she completely caught the travel bug.”
travelを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Are you ready for your trip to Italy next week?
Almost! I plan to travel light this time.
That is a good idea. Dragging heavy bags around is exhausting.
Exactly. I want to enjoy the journey between cities by train.
Sounds wonderful. Have you caught the travel bug yet?
Definitely. I am already thinking about where to travel next year.
文化的背景
アメリカ英語では traveled のように「l」を1つで綴りますが、イギリス英語では travelled と「l」を重ねるのが一般的です。意味や発音に差はなく、旅行を好む文化圏において日常的に頻出する重要な単語です。
よくある質問
Q. travel とは？
ある場所から別の場所へ長距離を移動することです。『I love to travel.（旅行するのが好きです）』のように、移動や旅行という行為そのものを指す時に使います。
Q. travel と trip の違いは？
travel は不可算名詞の「旅行という行為」や動詞として使います。一方の trip は可算名詞で「1回の旅行」を指し、『I took a trip to Kyoto.（京都へ旅行した）』のように使います。
Q. 物理的な移動以外にも使えますか？
はい、光や音、ニュースなどが空間を伝わる時にも使います。『Light travels very fast.（光はとても速く進む）』のように、科学的な事実や情報が広がる様子を表現できます。
Q. travel を使った有名な表現は？
荷物を少なくして旅行する『travel light』が代表的です。『I always travel light.（私はいつも身軽に旅行します）』のように、実用的なアドバイスとしてよく登場します。
Q. 過去形や進行形のスペルに決まりはありますか？
アメリカ英語では『traveled / traveling』と「l」を1つにしますが、イギリス英語では『travelled / travelling』と「l」を重ねます。発音は同じです。
CHECK QUIZ
Q: 「京都への日帰り旅行」を表す自然な表現は？
Q: 「I always travel light.」の意味は？
Q: 「Bad news travels fast.」の意味は？