ton
- (名)トン（重量の単位）
- (名)大量、多数、山ほど
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
ton の発音は最初の母音に注意が必要です。日本語の「トン」のように唇を丸めて「オ」と発音するのではなく、口をリラックスさせて短く「ア」と発音する /tʌn/ になります。最後の「n」は、舌先を上の前歯の裏側にしっかり当てて、鼻から息を抜くように終わらせてください。
活用形
- 複数形
- tons
コアイメージ
非常に重い重量単位や、数え切れないほどの大量であることがコアイメージです。実際の重さを表す時や、日常会話で「山ほどの〜」と誇張して言う時に使います。
tonの意味・例文
名詞
トン（重量の単位）
A unit of weight equal to 1,000 kilograms.
The truck can carry up to 10 tons of cargo.
そのトラックは最大10トンの貨物を運ぶことができます。
物流や製造業で重量を明確に伝える際に使います。
The factory produces over a million tons of steel annually.
その工場は年間100万トン以上の鉄鋼を生産しています。
大規模な生産量や消費量を報道する際の定番です。
The blue whale weighs about 150 tons.
シロナガスクジラの体重は約150トンあります。
動物や自然物の巨大な重さを表す際にも適しています。
大量、多数、山ほど
A very large amount or number of something.
I have a ton of homework to do this weekend.
今週末は山ほどの宿題があります。
処理しきれないほどの多さを誇張して表現します。
Thanks a ton for your help!
手伝ってくれて本当にありがとう！
Thanks a lot をさらに強調したくだけた感謝の表現です。
We received tons of complaints about the new product.
新製品について大量のクレームを受けました。
予想をはるかに超える量であることを強調できます。
語源
語源は古英語の tunne（大きな樽）に由来します。昔は大きな樽に入る液体の量や重さが基準とされており、そこから重量や容積の単位である「トン」へと意味が発展しました。同じく「樽のような管」という語源を持つ関連語には、tunnel（トンネル）があります。
派生語・ファミリー
tonの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
ton は重さを伴うほどの圧倒的な多さを誇張し、lot は一般的な数の多さを表し、pile は物が積み重なっている視覚的な多さを表します。
よくある間違い
× A ton of people is waiting outside. ○ A ton of people are waiting outside. → a ton of の後は、続く名詞が複数形なら動詞も複数扱いにします。
× I have a tons of time. ○ I have tons of time. → tons of を使う場合、前に a を付けることはできません。
コラム
豆知識
語源の tunne（大きな樽）は、昔のワイン貿易で使われていた大樽のことです。この樽に入るワインの重さが約1,000kgだったため、それがそのまま重量単位の ton として定着しました。同じ樽の形に由来する tunnel（トンネル）と親戚の言葉です。
リアルな使われ方
日常会話では「非常に重い」と大げさに言う時に weigh a ton というフレーズがよく使われます。重い荷物を持った時に「This bag weighs a ton!（このバッグ、1トンくらいあるよ！）」と冗談めかして言うのがネイティブの定番です。
映画・音楽での使われ方
2003年の映画『スクール・オブ・ロック（School of Rock）』など、多くの学園ドラマやコメディ映画で「I have tons of homework.（宿題が山ほどある）」というセリフが登場します。若者が誇張して不満を言う時のリアルな表現です。
イディオム・定型句
大量の、山ほどの
“I have a ton of things to do.”
非常に重い
“This suitcase weighs a ton!”
激しく、容赦なく
“The boss came down on him like a ton of bricks.”
tonを使った会話例
オフィスの廊下で荷物を運びながら
Can you help me move this box? It weighs a ton!
Sure. What is inside? You have tons of boxes here.
It is a ton of old documents from the previous project.
I see. We should probably sort through this pile of papers soon.
I know, but I have a lot of urgent tasks right now.
No worries. Let's just move this one for today.
文化的背景
重さの単位としての ton は、アメリカでは約907kg（ショートトン）、イギリスでは約1,016kg（ロングトン）を指すことがあります。国際基準の1,000kgを明確にしたい場合は metric ton（メートル法トン）と呼び、ビジネスや貿易で区別されます。
よくある質問
Q. ton とは？
物や人の重さを表す単位（1,000kg）、または数え切れないほどの「大量」を表す名詞です。『I have a ton of work.（山ほどの仕事がある）』のように誇張表現でよく使われます。
Q. ton は日常会話でどのように使いますか？
「ものすごくたくさん」と強調したい時に a ton of や tons of の形で使います。『Thanks a ton!（本当にありがとう！）』のように、感謝の気持ちを大げさに伝える定番フレーズもあります。
Q. a ton of の後に続く名詞は単数ですか、複数ですか？
数えられる名詞の複数形も、数えられない名詞も両方続きます。『a ton of books（大量の本）』や『a ton of money（大金）』のように、どちらのパターンでも使えます。
Q. metric ton と ton の違いは何ですか？
metric ton は国際単位系の1,000kgを指します。アメリカの ton（約907kg）やイギリスの ton（約1,016kg）と重さが異なるため、『They ordered 50 metric tons of coal.』のように区別して使います。
Q. a ton of をビジネスで言い換えると？
よりフォーマルな a large amount of に言い換えます。『We received a large amount of feedback.（大量の意見を受け取りました）』のようにすると、誇張感がなくなり適切な表現になります。
CHECK QUIZ
Q: 「机の上に『書類の山』がある」と言う時、物理的な積み重なりを表すのに適した語は？
Q: 「Thanks a ton!」のニュアンスとして最も適切なものは？
Q: 「This laptop weighs a ton.」の意味は？