talented
- (形)才能のある、有能な、優秀な
- (名)才能のある人々、有能な人々
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
talented は最初の母音「æ」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。続く「lən」は力を抜いた曖昧な音にし、最後の「tɪd」は「ティッド」と短く発音します。「タレンテッド」と日本語の平坦な発音にならないよう、最初を強く読むのがコツです。
コアイメージ
生まれ持った素質に努力を重ね、特定の分野で優れた能力を発揮していることがコアイメージです。人やその作品の素晴らしさを褒めたり、高く評価したりする時に使います。
talentedの意味・例文
形容詞
才能のある、有能な、優秀な
having a natural aptitude or skill for something
She is a talented musician who plays three instruments.
彼女は3つの楽器を演奏する才能ある音楽家です。
特定の分野での優れた能力を褒める一般的な表現です。
We are always looking for talented engineers.
私たちは常に有能なエンジニアを探しています。
ビジネスシーンで優秀な人材を指す際によく使われます。
The school supports talented students in science.
その学校は科学の才能がある学生を支援しています。
学術分野での素質や優秀さを表すのに適しています。
He is so talented at drawing!
彼、絵を描く才能がすごい!
talented at 〜 で「〜の才能がある」と得意なことを示せます。
名詞
才能のある人々、有能な人々
people who have a natural aptitude or skill
The program is designed for the talented.
そのプログラムは才能ある人々に向けて設計されています。
the talented で「才能ある人々」という複数名詞になります。
Society must nurture the talented for the future.
社会は未来のために才能ある人々を育成しなければなりません。
特定の集団全体を指すフォーマルな用法です。
Opportunities should be given equally to the talented.
才能ある人々には平等に機会が与えられるべきです。
論文や演説などで抽象的な対象を論じる時に使います。
語源
talented は、才能を意味する talent に「〜を持つ」という接尾辞 -ed が付いて成り立っています。この talent は古代の貨幣・重量単位「タラント」に由来し、聖書の例え話を通じて神から与えられた能力を意味するようになりました。同じ語根を持つ関連語には、talent(才能、タレント)があります。
派生語・ファミリー
talentedの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
talented は素質と努力の両方で優れた能力を持ち、gifted は神から授かったような突出した天賦の才能があり、skilled は訓練や経験によって後天的に技術を習得しています。
よくある間違い
× He is naturally skilled in art. ○ He is naturally talented in art. → skilled は後天的な技術なので、生まれつきなら talented です。
× She is talented of singing. ○ She is talented at singing. → 「〜の才能がある」と対象を示す時は、前置詞 at や in を使います。
コラム
豆知識
talented の語源である talent は、古代ギリシャやローマで使われていた重さや貨幣の単位「タラント(talenta)」に由来します。新約聖書の「タラントの例え話」を通じて、神から与えられた能力や才能という意味へと変化しました。
リアルな使われ方
ネイティブは「a highly talented individual(非常に有能な人物)」のように、highly や exceptionally などの副詞と組み合わせて才能の程度を強調します。履歴書や推薦状で相手を高く評価する際の定番表現です。
映画・音楽での使われ方
1999 年の映画『The Talented Mr. Ripley(邦題:リプリー)』は、他人の才能に嫉妬する青年の心理を描いたサスペンス作品です。タイトルの The Talented は、主人公の持つ「嘘をつく才能」や「人を真似る才能」を皮肉を込めて表しています。
イディオム・定型句
多くの分野で才能がある、多才な
“She is a multi-talented performer.”
年齢に似合わず並外れた才能がある
“The young boy is talented beyond his years.”
talentedを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Did you see the new designer's portfolio?
Yes, she is incredibly talented. Her work is amazing.
I agree. She is definitely skilled in modern web design.
We are lucky to have such a talented designer on our team.
Absolutely. She seems to be multi-talented, understanding both art and coding.
I hope her skills can help us with the upcoming project.
I will invite her to our brainstorming session next week.
Great idea. A talented perspective is exactly what we need.
文化的背景
欧米では個人の能力や才能を積極的に褒める文化があるため、talented は日常会話からビジネスシーンまで頻繁に登場します。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. talented とは?
生まれ持った素質に努力を重ね、特定の分野で優れた能力を発揮している状態を表す形容詞です。『He is a talented actor.(彼は才能ある俳優だ)』のように、人やその作品を褒める時によく使います。
Q. talented と gifted の違いは?
talented は素質と努力で培われた能力を指します。一方の gifted は、神から授かったような突出した才能を表します。『She is a gifted child.(彼女は天才児だ)』のように特別な才を強調します。
Q. talented の後に続く前置詞は?
「〜の才能がある」と言いたい時は、前置詞 at や in を使います。『He is talented at playing the guitar.(彼はギターを弾く才能がある)』のように、得意な動作や分野を具体的に示すことができます。
Q. talented は人以外にも使えますか?
基本的には人に使いますが、才能を持つ人々の集団や、才能から生み出された作品に対して使うこともできます。『This is a talented team.(これは有能なチームだ)』のように、組織の優秀さを表現する際にも便利です。
Q. talented を別の言葉で言い換えると?
よりシンプルに伝えたい場合は、good at や skilled に言い換えられます。『She is talented at coding.』は『She is skilled at coding.(彼女はプログラミングの技術がある)』と表現できます。
CHECK QUIZ
Q: 神から与えられたような「天才的な才能」を持つ子どもを表すのに最適な形容詞は?
Q: 「彼は絵を描く才能がある」の自然な表現は?
Q: 次のうち「多才な」という意味で使われる定型フレーズはどれ?