gifted
- (形)天賦の才能がある
- (形)知的能力が極めて高い
- (名)才能ある人々、天才児たち
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
gifted は最初の /g/ を喉の奥を閉じてから弾くように出します。続く /ɪ/ は日本語の「イ」より口をリラックスさせ、「イ」と「エ」の中間のような短い音にします。後半の /tɪd/ の /t/ は軽く弾き、最後の /d/ は有声音ですが文末では弱く飲み込むように発音すると、ネイティブらしい自然な響きになります。「ギフテッド」と平坦に読まないよう注意しましょう。
コアイメージ
生まれつき優れた才能や高い知性を備えていることがコアイメージです。特定の人や子供が、特定の分野で非凡な才能を発揮している状況を説明する時に使います。
giftedの意味・例文
形容詞
天賦の才能がある
having exceptional talent or natural ability
He is a gifted musician who started playing at age three.
彼は3歳で演奏を始めた天賦の才能がある音楽家です。
生まれ持った芸術や音楽の才能を表現する際によく使われます。
We are looking for gifted programmers to join our team.
私たちのチームに加わる才能豊かなプログラマーを探しています。
専門的なスキルが非常に高い人材を指す場面に適しています。
She is naturally gifted in learning foreign languages.
彼女は外国語を学ぶ天性の才能を持っています。
be gifted in 〜 で「〜の才能がある」と表します。
知的能力が極めて高い
having significantly higher than average intellectual ability
The school offers a special program for gifted children.
その学校はギフテッドの子供向けの特別プログラムを提供しています。
教育分野で、非常に知能の高い子供を指す専門用語です。
Identifying gifted students early can help them reach their potential.
優秀な生徒を早期に見つけることは、彼らが潜在能力を発揮する助けになります。
教育や心理学の文脈で頻出する表現です。
My nephew was recognized as gifted by his teacher.
私の甥は先生から天才児として認められました。
知能テストなどで高い数値を記録した際にも使われます。
名詞
才能ある人々、天才児たち
people who have exceptional talent or intelligence
Education for the gifted requires specialized teaching methods.
才能ある子供たちへの教育には専門的な指導法が必要です。
the gifted で「才能ある人々全体」を指す複数扱いになります。
The government increased funding to support the gifted.
政府は才能ある人々を支援するための資金を増やしました。
特定の集団を指すフォーマルな表現として使われます。
Society benefits greatly from the contributions of the gifted.
社会は才能ある人々の貢献から大きな恩恵を受けています。
優れた知性を持つ集団が社会に与える影響を語る場面に適しています。
語源
gifted は、名詞 gift(贈り物)に形容詞を作る接尾辞 -ed が結びついて生まれました。gift は古ノルド語で「神からの授かりもの」を意味し、そこから天から「与えられた」特別な才能という意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、最も基本的な動詞である give(与える)があります。
派生語・ファミリー
giftedの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
gifted は生まれつきの並外れた才能を、talented は訓練によって磨かれた高い技能を、genius は歴史を変えるほどの圧倒的な頭脳や創造性を表します。
よくある間違い
× He is gifted of music. ○ He is gifted in music. → 「〜の分野で才能がある」と言う時は前置詞 in を使います。of は不自然です。
× She is a gifted. ○ She is a gifted person. → gifted は形容詞なので、単独で名詞のように a gifted とは言えません。
コラム
豆知識
語源の gift(贈り物)は、もともと神様や自然から「与えられたもの」という考え方に基づいています。そのため、gifted は自分の努力で勝ち取ったというより、「天から授かった特別な贈り物」というニュアンスを持ちます。才能を神聖なものと捉える西洋の価値観が反映された単語です。
リアルな使われ方
ネイティブは才能を褒める際、単に good at ではなく naturally gifted をよく使います。「She is naturally gifted at painting.(彼女は絵の才能に恵まれている)」のように言うと、努力だけでは到達できない特別なセンスを持っているという最大級の賛辞になります。
映画・音楽での使われ方
2017年の映画『gifted / ギフテッド(原題:Gifted)』は、数学の天才的な才能を持つ少女と、彼女を普通に育てたい叔父の葛藤を描いた感動作です。この作品を通して、才能を持つことの孤独や、ギフテッドの子供に対する適切な教育のあり方が広く社会で議論されるきっかけとなりました。
イディオム・定型句
才能豊かで優秀な
“She was placed in a gifted and talented class.”
〜の才能に恵まれている
“He is gifted with an incredible memory.”
giftedを使った会話例
昼休み、カフェテリアで同僚と
Did you see the new intern's code? He is incredibly gifted.
Yes, I was amazed. He seems naturally gifted in problem-solving.
I heard he was in a gifted and talented program in high school.
That makes sense. We are lucky to have such a genius on our team.
Definitely. I hope we can provide a good environment for the gifted.
I agree. Let's ask him to lead the next project.
文化的背景
欧米の教育システムでは、「ギフテッド教育(Gifted Education)」が広く認知されています。知能指数が極めて高い子供たちを早期に見出し、彼らのペースに合わせた特別なカリキュラムを提供する仕組みです。単なる「成績優秀」とは異なり、特別な支援を必要とする個性として捉えられています。
よくある質問
Q. gifted とは?
生まれつき優れた才能や高い知性を備えていることを表す形容詞です。『She is a gifted musician.(彼女は才能豊かな音楽家だ)』のように、非凡な才能を称賛する時に使います。
Q. gifted と talented の違いは?
gifted は生まれ持った天性の才能を強調します。一方の talented は、努力や訓練によって磨かれた高い技能を指すことが多く、『a talented writer(才能ある作家)』のように使います。
Q. 「〜の才能がある」と言いたい時はどう表現しますか?
分野を示す場合は前置詞 in を使い、具体的な能力を示す場合は with を使います。『He is gifted in math.(彼は数学の才能がある)』や『gifted with a great voice(素晴らしい声に恵まれている)』のように表現します。
Q. 教育の文脈で gifted はどう使われますか?
知能指数が非常に高く、特別な教育支援が必要な子供を指す専門用語として使われます。『a program for gifted children(ギフテッドの子供向けプログラム)』のように、学校教育の話題で頻出します。
Q. gifted を別の言葉で言い換えると?
より一般的に「優秀な」と言いたい場合は brilliant や exceptional に言い換えられます。『an exceptional student(極めて優秀な生徒)』とすると、成績や能力の高さが明確に伝わります。
CHECK QUIZ
Q: 「努力で身につけた高い技能」を褒めるのに最適な形容詞は?
Q: 「彼は素晴らしい記憶力に恵まれている」の自然な表現は?
Q: 教育現場における「gifted program」が主に対象とするのは?