sync
- (動)同期する
- (動)同調する、すり合わせる
- (名)同期、同調
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
sync の発音は /sɪŋk/ で、sink（沈む）と全く同じです。最初の「s」は舌先を前歯の裏に近づけて鋭く息を摩擦させます。続く母音 /ɪ/ は日本語の「イ」より口をリラックスさせ、「イ」と「エ」の中間のような音を出します。最後の /k/ は喉の奥で息を破裂させ、短く切るように発音してください。
活用形
- 三単現
- syncs
- 進行形（-ing）
- syncing
- 過去形
- synced
- 過去分詞
- synced
コアイメージ
タイミングや情報を一致させ、複数のものを同時に機能させることがコアイメージです。IT機器のデータを最新状態にする時や、人と予定や意見をすり合わせる時に使います。
syncの意味・例文
動詞
同期する
To update data across multiple devices to be the same.
I need to sync my contacts to the cloud.
連絡先をクラウドに同期する必要があります。
スマホやパソコンのデータを一致させる場面で頻出します。
The app automatically syncs your files across all devices.
そのアプリはすべてのデバイス間でファイルを自動的に同期します。
sync A across B で「B 全体で A を同期する」となります。
My smartwatch is not syncing with my phone today.
今日、スマートウォッチがスマホと同期しません。
デバイス間の接続不良や不具合を伝える時によく使います。
同調する、すり合わせる
To cause things to occur at the same time or speed.
Let's sync our schedules for the upcoming project.
次のプロジェクトに向けて予定をすり合わせましょう。
チーム内で情報や予定を共有し合う時に便利です。
The dancers synced their movements to the music perfectly.
ダンサーたちは音楽に動きを完璧に合わせました。
タイミングやリズムを合わせる動作にも使われます。
The subtitles are not synced properly with the audio.
字幕が音声と正しく同調していません。
映像と音声のタイミングに関する表現です。
名詞
同期、同調
A state in which things happen at the same time.
The audio and video are out of sync.
音声と映像がずれています。
out of sync で「同期がずれて」という定型句になります。
Our team needs to stay in sync on this issue.
この問題に関して、チームは足並みを揃える必要があります。
in sync は「息が合って」「連携して」という意味です。
We are totally in sync with each other.
私たちは完全に息がぴったり合っています。
人間関係の相性の良さや共感を表現する際にも使われます。
語源
sync は synchronize（同期する）が短縮された単語です。synchronize は接頭辞 syn-（共に）とギリシャ語の chronos（時間）から成り立っています。時間を共にするという成り立ちから、タイミングや情報を一致させる意味に発展しました。同じ syn- を持つ関連語には、synonym（同義語）があります。
派生語・ファミリー
syncの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
sync はタイミングや情報を完全に一致させ、align は方向性や目標を一直線に揃え、coordinate は複数の要素がうまく機能するように連携・調整します。
よくある間違い
× I synced my phone to my computer. ○ I synced my phone with my computer. → 機器同士を同期させる場合、前置詞は with を使うのが最も自然で一般的です。
× Our opinions are out of sync to each other. ○ Our opinions are out of sync with each other. → out of sync（ずれている）や in sync（合っている）の後ろに続く前置詞も with を使います。
コラム
豆知識
sync は synchronize（同期する）の短縮形として生まれました。1960 年代頃から映画の音声と映像を合わせる技術用語として使われ始め、現在では IT 機器やクラウドサービスの普及により、日常会話に欠かせない言葉となりました。
リアルな使われ方
ネイティブの職場では、ちょっとした相談や進捗確認をしたい時に「Let's sync up.（すり合わせよう）」というフレーズが毎日飛び交います。大げさな会議を設定するほどではない、気軽な情報共有のニュアンスを持っています。
映画・音楽での使われ方
音楽に合わせて口だけを動かすパフォーマンスを「lip sync（リップシンク）」と呼びます。人気テレビ番組『Lip Sync Battle』は、有名人が本気で口パクパフォーマンスを競い合うことで話題となり、この言葉を広く定着させました。
イディオム・定型句
タイミングが合って、息がぴったり合って
“The team is working perfectly in sync.”
タイミングがずれて、息が合わなくて
“His words and actions are out of sync.”
情報や予定を互いにすり合わせる
“Let's sync up later this afternoon.”
syncを使った会話例
リモートワーク中、オンライン会議で同僚と
Can we sync up for a few minutes this afternoon?
Sure. I want to make sure we are in sync before the client meeting.
Exactly. We need to align our presentation slides.
I updated the file, but it is not syncing to the shared folder yet.
No worries. Just send it to me, and I will coordinate the final version.
Thanks. Let's talk at 3 PM to finalize everything.
文化的背景
IT 用語として定着した sync ですが、現代のアメリカのビジネスカルチャーでは「情報共有のための短いミーティング」を意味する名詞や動詞として頻繁に使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. sync とは？
タイミングや情報を一致させ、複数のものを同時に機能させることです。『I need to sync my files.（ファイルを同期する必要がある）』のように、IT 分野やビジネスで日常的に使われます。
Q. ビジネスでの sync up はどのような意味ですか？
会議や短い打ち合わせをして、情報や進捗をすり合わせるという意味です。『Let's sync up tomorrow.（明日すり合わせをしましょう）』のように、気軽なミーティングを提案する際によく使われます。
Q. sync と synchronize の違いはありますか？
意味は全く同じですが、sync は synchronize を短縮したカジュアルな表現です。『We need to synchronize the data.』のように、正式な文書では元の形を書くのが無難です。
Q. sync の過去形や進行形のスペルはどうなりますか？
過去形は synced、進行形は syncing となります。『I synced my phone.（スマホを同期した）』のように、そのまま -ed や -ing を付けます。現在は c のままが主流です。
Q. 人間関係で in sync と言うとどういう意味になりますか？
考え方や行動のタイミングがぴったり合っている状態、つまり息が合っているという意味になります。『We are completely in sync.（私たちは完全に息が合っている）』のように、相性の良さを表せます。
CHECK QUIZ
Q: チームで「それぞれの目標の方向性を揃える」時に適した動詞は？
Q: 「スマホとパソコンを同期する」の自然な英語は？
Q: 「We are totally out of sync today.」が表す状況として最も適切なものは？