stunning

  • (形)とても美しい、魅力的な
  • (形)驚くべき、衝撃的な
UK/ˈstʌnɪŋ/

発音のコツ

▶ 表示する

stunning は最初の音節「stʌn」にアクセントを置きます。「ʌ」は日本語の「ア」より口をあまり開けず、短く「アッ」と発音します。「t」は息を鋭く吐き出し、「n」は舌先を上の歯の裏にしっかり当てて鼻から音を抜きます。語尾の「ing」は「イン」ではなく、喉の奥を鳴らす「イŋ」を意識すると自然です。

コアイメージ

気絶するほどの強い衝撃を与えることがコアイメージです。息をのむほど美しいものや、非常に驚くべき出来事を表現したい時に使います。

stunningの意味・例文

形容詞

とても美しい、魅力的な

extremely beautiful or attractive

日常会話

She looked stunning in her wedding dress.

彼女はウェディングドレスを着てとても美しかったです。

→

人の容姿や服装が際立って美しい時に使います。

SNS・カジュアル

The view from the hotel was absolutely stunning.

ホテルからの景色は息をのむほど美しかったです。

→

景色や風景の圧倒的な美しさを表現できます。

ビジネス

The designer presented a stunning new collection.

そのデザイナーは素晴らしい新コレクションを発表しました。

→

作品やデザインの魅力的な仕上がりを称賛します。

驚くべき、衝撃的な

extremely impressive or surprising

ニュース

The team achieved a stunning victory in the final.

そのチームは決勝で驚くべき勝利を収めました。

→

予想を超える素晴らしい結果や偉業を表します。

アカデミック

The research revealed a stunning fact about the universe.

その研究は宇宙に関する衝撃的な事実を明らかにしました。

→

大きな驚きを伴う発見や事実に対して使われます。

ビジネス

The company reported a stunning increase in profits.

その会社は驚異的な利益増を報告しました。

→

規模や程度の大きさが衝撃的であることを強調します。

語源

stunning は、動詞 stun(気絶させる)に形容詞を作る接尾辞 -ing がついた単語です。語源は古フランス語の estoner(雷に打たれる)に遡り、雷の衝撃で気を失う状態を表していました。そこから「気絶するほどの衝撃」が転じて、「息をのむほど美しい」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、astonish(驚かせる)があります。

派生語・ファミリー

動詞stun
名詞stunner

stunningの使い方

よく使う組み合わせ

look stunning (とても美しく見える)absolutely stunning (息をのむほど美しい)a stunning view (素晴らしい景色)a stunning performance (見事な演技)stunning news (衝撃的なニュース)

使い分け

stunning は息をのむほどの驚きを伴う美しさを、beautiful は見た目や内面が心地よく美しいことを、gorgeous は豪華で華やかで非常に魅力的であることを表します。

“The sunset from the mountain was stunning.”

→ 息をのむような驚きや圧倒される感情が含まれます。

“She has a really beautiful voice.”

→ 心地よさや純粋な美しさを表す一般的な表現です。

“They stayed in a gorgeous hotel room.”

→ 豪華さや華やかさが際立つ魅力を強調します。

よくある間違い

× I was stunning by the news. ○ I was stunned by the news. → 人が驚きなどの感情を受ける場合は過去分詞形の stunned を使います。

× She is a stunningly woman. ○ She is a stunning woman. → 名詞を修飾する時は形容詞 stunning を使います。stunningly は副詞です。

コラム

豆知識

語源は「雷に打たれる」という意味の古フランス語 estoner に遡ります。雷に打たれて気絶するほどの衝撃が、現代では「息をのむほどの美しさ」というポジティブな意味合いに変化しました。astonish(驚かせる)も同じ語根を持つ関連語です。

リアルな使われ方

ネイティブはSNSや日常会話で、美しい景色や素晴らしい出来事に対して「Absolutely stunning!(本当に素晴らしい!)」とコメントすることがよくあります。absolutely をつけることで、驚きや感動をさらに強調できます。

映画・音楽での使われ方

映画『プラダを着た悪魔(The Devil Wears Prada)』などのファッションをテーマにした作品では、見事に着飾った登場人物に対して「You look stunning.」と声をかけるシーンが頻繁に登場します。特別な装いを称賛する際の定番フレーズです。

イディオム・定型句

定型句a stunning upset

衝撃的な大番狂わせ

“The election ended in a stunning upset.”

定型句stunning silence

驚きによる深い静けさ

“There was a stunning silence in the room.”

定型句a stunning blow

非常に大きな打撃

“Losing the contract was a stunning blow.”

stunningを使った会話例

休暇明けのオフィスで同僚と

A

How was your trip to Hawaii over the weekend?

B

It was great. The view of the ocean was absolutely stunning.

A

That sounds amazing. Did your wife enjoy it too?

B

Yes. She wore a gorgeous dress for dinner, and she looked stunning.

A

What a beautiful memory! Did you buy any souvenirs?

B

I did, but the high prices were a stunning blow to my wallet.

文化的背景

英語圏では、相手の容姿や服装を褒める際に stunning を使うと、最大の賛辞となります。単なる美しさだけでなく、「息をのむほど」「ハッとさせられる」という驚きのニュアンスが含まれるため、結婚式や特別なイベントなど、ドレスアップした場面で非常によく使われます。

よくある質問

Q. stunning とは?

息をのむほど美しいことや、衝撃的なことを表す形容詞です。『She looked stunning in that dress.(彼女はそのドレスを着てとても美しかった)』のように、最大の賛辞として日常会話でよく使われます。

Q. stunning と beautiful の違いは?

beautiful は心地よい一般的な美しさを表しますが、stunning は「ハッと驚くような」衝撃を伴う圧倒的な美しさを表します。『a stunning view(息をのむような絶景)』のように、驚きの感情が強調されます。

Q. stunning は人以外にも使えますか?

はい、景色や出来事などにも幅広く使えます。『The movie was a stunning success.(その映画は驚異的な成功を収めた)』のように、予想を超える素晴らしい結果や衝撃的なニュースを表す際にも適しています。

Q. stunning をカジュアルに言い換えると?

驚きを伴う素晴らしさを表すなら amazing や mind-blowing がよく使われます。『The magic trick was mind-blowing.(その手品は度肝を抜くものだった)』のように、日常会話で感情を込めて表現できます。

Q. stunned と stunning の使い分けは?

自分が驚いた場合は stunned、驚かせる原因には stunning を使います。『I was stunned by the news.(私はそのニュースに驚愕した)』のように、感情の受け手か原因かで使い分けます。

CHECK QUIZ

Q: 「ハッと息をのむほど美しいドレス」を表現するのに最適な単語は?

Q: 「a stunning upset」の正しい意味は?

Q: 「その知らせに私はひどく驚いた」の自然な表現は?