strip
- (動)剥がす、取り除く
- (動)服を脱ぐ、脱がせる
- (動)（権利や地位を）奪う
- (名)細長い切れ端、帯状の土地
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
strip の「str」は唇を丸めずに「ス」「ト」「ル」を素早くつなげて発音します。母音の /ɪ/ は日本語の「イ」より口をリラックスさせ、短く切るように出してください。最後の「p」は唇を閉じてから息だけで「プ」と軽く破裂させ、日本語の「プ」のように母音を混ぜないのがコツです。
活用形
- 三単現
- strips
- 進行形（-ing）
- stripping
- pを重ねてingをつけます
- 過去形
- stripped
- pを重ねてedをつけます
- 過去分詞
- stripped
- 過去形と同形です
- 複数形
- strips
コアイメージ
表面を覆っている細長いものを剥ぎ取ることがコアイメージです。服を脱ぐ時や、不要なものを取り除いて本質をむき出しにする時に使います。
stripの意味・例文
動詞
剥がす、取り除く
To remove the covering or outer layer from something.
I stripped the old wallpaper off the wall.
私は壁から古い壁紙を剥がしました。
表面に貼られているものを力で取り除く動作を表します。
We need to strip the project down to its basics.
プロジェクトを基本要素まで削ぎ落とす必要があります。
無駄なものを省いて本質を残す比喩的な使い方です。
The strong wind stripped the trees of their leaves.
強風が木々から葉を奪い去りました。
自然の力が表面のものを剥ぎ取る際にも使われます。
服を脱ぐ、脱がせる
To take off all or most of one's clothes.
The doctor asked him to strip to the waist.
医者は彼に上半身裸になるよう指示しました。
診察などで特定の部位まで服を脱ぐ場面で使います。
The prisoners were stripped and searched.
囚人たちは服を脱がされ、検査を受けました。
強制的に服を脱がせる状況を表現します。
I just want to strip off these wet clothes.
この濡れた服を今すぐ脱ぎ捨てたいです。
不快な衣類を急いで脱ぐニュアンスが含まれます。
（権利や地位を）奪う
To take away property, rights, or titles from someone.
The athlete was stripped of his gold medal.
その選手は金メダルを剥奪されました。
不正行為などにより賞や地位を取り上げられる時に使います。
They tried to strip him of his authority.
彼らは彼の権限を奪おうとしました。
目に見えない権利や力を奪い取る状況を表します。
The new law strips citizens of their basic rights.
新しい法律は市民から基本的人権を奪います。
法的な文脈で権利が失われることを指摘する表現です。
名詞
細長い切れ端、帯状の土地
A long, narrow piece of something.
Tear the paper into thin strips.
紙を細長くちぎってください。
紙や布などの細長い切れ端を指します。
The troops secured a narrow strip of land.
部隊は細長い帯状の土地を確保しました。
地理的に細長く伸びた地域や土地を表します。
The device reads the magnetic strip on the card.
その装置はカードの磁気ストライプを読み取ります。
カード裏面にある帯状の部分を指す専門用語です。
語源
strip は古英語の stripan（剥ぎ取る、略奪する）に由来します。表面を覆っているものを力強く引き剥がすという動作から、「服を脱ぐ」「権利を奪う」「細長く切り取る」という現在の意味に発展しました。同じゲルマン語系の語根を持つ関連語には、stripe（縞模様）があります。
派生語・ファミリー
stripの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
strip は表面のものを力強く剥ぎ取るか全て脱ぐこと、peel は果物の皮などをゆっくりめくること、undress は日常的に服を脱ぐことを表します。
よくある間違い
× He stripped his coat. ○ He took off his coat. → strip は「全て脱ぐ」「身ぐるみ剥がす」ニュアンスが強いため、コートなど一部を脱ぐ場合は take off を使います。
× The thief stripped my bag. ○ The thief stole my bag. → strip は地位を奪ったり表面を剥がしたりする時に使い、単に物を盗む場合は steal を使います。
コラム
豆知識
イギリスでは、サッカーなどのスポーツユニフォーム一式のことを strip と呼ぶことがあります。選手が試合前に普段着を「脱いで（strip）」着用することから、チームの公式ウェア全体を指す言葉として定着しました。
リアルな使われ方
ネイティブは無駄を省いて本質だけを残す時に strip down を使います。「a stripped-down version（機能を絞ったシンプルな版）」のように、ソフトウェアや製品の説明でよく登場する、ビジネスでも便利な表現です。
映画・音楽での使われ方
アメリカの有名な新聞連載漫画「Peanuts（スヌーピーが登場する作品）」は、英語で comic strip と呼ばれます。新聞の細長い枠（strip）に描かれていたことが語源で、現在でも短いコマ割り漫画の総称として使われています。
イディオム・定型句
不要なものを取り除く、剥ぎ取る
“We need to strip away the unnecessary details.”
（機械などを）分解する、無駄を省く
“He decided to strip down the engine.”
連載漫画、コマ割り漫画
“I love reading the Sunday comic strip.”
stripを使った会話例
週末の午後、ガレージで友人と
We need to strip down this engine to find the problem.
That sounds like a lot of work. Should I take off my jacket?
Yes, it might get messy. We will strip away all the old parts.
Got it. I will grab a strip of cloth to clean the oil.
Thanks. The previous owner really stripped this car of its value.
Do not worry. We can fix it and make it run perfectly again.
文化的背景
ラスベガスの有名な大通りは「The Strip」と呼ばれます。これは細長い土地にホテルやカジノが密集していることに由来します。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. strip とは？
表面を覆っているものを力強く引き剥がすこと、または細長い切れ端を指す単語です。『Strip the paint off the door.（ドアのペンキを剥がす）』のように使います。
Q. 服を脱ぐ時の strip と take off の違いは？
take off は帽子や上着など一部の衣類を脱ぐ一般的な表現です。一方の strip は『strip to the waist（上半身裸になる）』のように、すべての服を脱ぐ強いニュアンスを持ちます。
Q. strip of はどのように使いますか？
『strip A of B』の形で「A から B を剥奪する」という意味になります。『He was stripped of his medal.（彼はメダルを剥奪された）』のように、地位や権利を失う受動態の文で頻出します。
Q. comic strip とはどういう意味ですか？
新聞や雑誌に載っている数コマの短い連載漫画のことです。『Peanuts is a famous comic strip.』のように使われ、細長い帯状（strip）の枠に描かれていることが語源です。
Q. ビジネスで strip は使えますか？
はい、無駄を省く意味でよく使われます。『We need a stripped-down version of the software.』と言えば、機能を最小限に絞ったシンプルなバージョンを提案する表現になります。
CHECK QUIZ
Q: バナナの皮をむく動作に最適な動詞は？
Q: 「彼はキャプテンの地位を剥奪された」の自然な表現は？
Q: 「Cut the paper into strips.」の意味は？