store
- (名)店、店舗
- (動)蓄える、保存する
- (名)蓄え、貯蔵
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
store は「stɔ́ːr」と発音します。最初の「st」は息だけで鋭く出し、母音の「ɔː」は口を縦に大きく開けずに、唇を丸めて突き出しながら「オー」と長く伸ばします。最後に舌を軽く後ろに引いて「r」の音を響かせます。カタカナの「ストア」のように「ア」をはっきり発音しないよう注意してください。
活用形
- 三単現
- stores
- 進行形（-ing）
- storing
- 過去形
- stored
- 過去分詞
- stored
- 複数形
- stores
コアイメージ
将来のために物を一箇所に集めて保管しておくことがコアイメージです。そこから発展して、商品を並べておくお店や、データや物を保存すると言いたい時に使います。
storeの意味・例文
名詞
店、店舗
A place where goods are sold to the public.
I need to go to the grocery store today.
今日、食料品店に行く必要があります。
日常の買い物を表す最も一般的な表現です。
The company plans to open a new store in Tokyo.
その会社は東京に新しい店舗をオープンする予定です。
新規出店などビジネスの文脈でも頻出します。
Many retail stores are facing financial difficulties.
多くの小売店が財政難に直面しています。
retail store で「小売店」という意味になります。
Check out this cute clothing store I found!
私が見つけたこの可愛い服屋さんを見て！
SNSでおすすめのお店を紹介する時に使えます。
蓄え、貯蔵
A supply of something kept for use as needed.
Squirrels keep a large store of nuts for the winter.
リスは冬に向けて大量の木の実の蓄えを保持します。
a store of 〜 で「〜の蓄え」を表します。
We have a good store of office supplies.
オフィス用品の十分な蓄えがあります。
備品などの在庫や備蓄を指す時に便利です。
He has a vast store of knowledge about history.
彼は歴史に関する膨大な知識の蓄えを持っています。
物理的な物だけでなく、知識や情報にも使えます。
動詞
蓄える、保存する
To keep or accumulate something for future use.
Where do you store the customer data?
顧客データはどこに保存していますか？
デジタルデータの保存場所を尋ねる時によく使います。
I store my winter clothes in the attic.
冬服は屋根裏部屋に保管しています。
季節ものなどを片付けておく場面で役立ちます。
The plant stores water in its thick leaves.
その植物は分厚い葉に水を蓄えます。
生物が栄養や水分を保持する仕組みを説明する時に使います。
語源
store はラテン語の instaurare（準備する、再建する）から古フランス語の estor（蓄え）を経て英語に入りました。将来必要になるものを「準備して蓄えておく」という成り立ちから、現在の「店」や「保存する」という意味に発展しました。同じ instaurare を語源に持つ関連語には、restore（修復する）があります。
派生語・ファミリー
storeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
store は商品を蓄えて売る大きめの店を、shop は特定の品物を扱う比較的小さな店や工房を、boutique は流行の服や装飾品を扱うお洒落で小規模な専門店を指します。
よくある間違い
× I go to store to buy milk. ○ I go to the store to buy milk. → 日常的な買い物で行く特定のお店を指す場合、the をつけるのが自然です。
× Store the file to the folder. ○ Store the file in the folder. → データを保存する場所を示す時は、空間の内部を表す in を使います。
コラム
豆知識
store は「蓄える」という動詞の意味が古くからあり、そこから「蓄えておく場所＝倉庫」となり、やがて「商品を並べて売る場所＝店」へと意味が変化しました。「店」という意味で広く使われるようになったのは、アメリカに渡ってからのことです。
リアルな使われ方
ネイティブはスマートフォンにアプリをダウンロードする場所を app store（アプリストア）と呼びます。これはデジタルコンテンツを「蓄えておく場所」という本来の語源に非常に近い使い方です。現代のテクノロジー用語にも、古い概念が生き付いています。
映画・音楽での使われ方
2015年のアメリカのコメディドラマ『スーパー・ストア（Superstore）』は、架空の大型スーパーマーケットを舞台にした作品です。従業員たちの日常をコミカルに描き、アメリカの巨大な retail store（小売店）の裏側や文化をリアルに垣間見ることができます。
イディオム・定型句
待ち受けていて、用意されて
“Who knows what is in store for us?”
〜を非常に重視する
“She sets great store by punctuality.”
留守番をする、責任を負う
“Someone has to mind the store while we are away.”
storeを使った会話例
金曜の午後、オフィスで同僚と
Do you know where we store the new promotional materials?
They are in the supply room. Are we distributing them soon?
Yes, we need to send them to every retail store by Monday.
That sounds like a lot of work. I can help you pack them.
Thanks. The manager sets great store by this campaign.
I know. Let's finish this before we shop for the weekend party.
Right. I wonder what results are in store for us.
Hopefully, a big increase in sales!
文化的背景
アメリカ英語では、規模を問わず小売店全般を store と呼ぶのが主流です。一方、イギリス英語では小さな店を shop、百貨店のような大きな店を store と呼び分ける傾向があります。現代ではオンライン店舗の普及により、両者の境界は曖昧になりつつあります。
よくある質問
Q. store とは？
将来に向けて物を集めて保管すること、またはその場所を指します。『I went to the store.（お店に行きました）』のように小売店を指すほか、動詞としてデータを保存する時にも使います。
Q. store と shop の違いは？
アメリカ英語では規模に関わらず store を使うのが一般的です。イギリス英語では大規模な店を store、小さな店を shop と呼び分ける傾向があり、『a corner shop（街角の小店）』などがその例です。
Q. 動詞の store はデータ以外にも使えますか？
はい、物理的な物を保管する時にも使えます。『We store extra chairs in the basement.（予備の椅子は地下室に保管しています）』のように、後で使うためにしまっておく状況に最適です。
Q. in store というフレーズはどう使いますか？
未来に何かが「待ち受けている」という意味で使います。『There is a surprise in store for you.（あなたに驚くべきことが待っていますよ）』のように、良いことにも悪いことにも使えます。
Q. store data をフォーマルに言い換えると？
より専門的・技術的な文脈では retain や archive に言い換えられます。『The system will archive the data.（システムはデータを長期保存します）』のように、記録として残すニュアンスが強まります。
CHECK QUIZ
Q: 「PCにデータを保存する」の自然な表現は？
Q: イギリス英語で「街角の小さなタバコ屋」を指すのに適した語は？
Q: 「What is in store for us?」の意味は？