spending

  • ()支出、費用
UK/ˈspɛn.dɪŋ/

発音のコツ

▶ 表示する

spending は最初の「sp」を息だけで鋭く出し、母音の「e」は日本語の「エ」より少し口を横に引いて発音します。後半の「ding」は舌の先を上の歯茎の裏にしっかり当てて「d」の音を出し、最後の「ng」は鼻に抜ける音で終わらせます。「スペンディング」と平坦なカタカナ読みにならないよう、最初の「e」にアクセントを置いて発音しましょう。

活用形

複数形
spendings
通常は不可算ですが、稀に複数形として使われます

コアイメージ

お金や時間を特定の目的に費やすこと、またはその総額がコアイメージです。家計や企業の予算、政府の支出などについて話す時に使います。

spendingの意味・例文

名詞

不可算

支出、費用

the money that is used for a particular purpose.

ビジネス

We need to reduce our spending on marketing this year.

今年はマーケティングへの支出を減らす必要があります。

reduce spending on 〜 で「〜への支出を減らす」という定番表現です。

ニュース

Government spending has increased to support the healthcare system.

医療体制を支援するため、政府の支出が増加しました。

government spending はニュースで頻出する組み合わせです。

日常会話

I am trying to cut down on my daily spending.

私は日々の出費を切り詰めようとしています。

cut down on spending で個人の節約を表すことができます。

アカデミック

The report analyzes the patterns of consumer spending in the region.

その報告書は、同地域における消費者支出の傾向を分析しています。

consumer spending は経済学でよく使われる専門用語です。

語源

spending は動詞 spend に名詞化の接尾辞 -ing がついた形です。spend の語根はラテン語の expendere(重さを量り出す)に由来します。昔は硬貨の重さを量って支払いを行っていたため、「お金を費やす」という意味に発展しました。同じ pendere(吊るす、量る)の語根を持つ関連語には、expensive(高価な)があります。

派生語・ファミリー

動詞spend
名詞spender

spendingの使い方

よく使う組み合わせ

government spending (政府支出)consumer spending (個人消費)public spending (公共支出)cut spending (支出を削減する)increase spending (支出を増やす)

使い分け

spending は特定の目的のために使われるお金の総額を、expense は業務や生活を維持するためにかかる費用を、cost は何かを手に入れるために必要な代価を表します。

The government plans to increase military spending.

予算やある目的のために自発的に費やすお金の総額です。

I need to calculate my travel expenses.

仕事や生活を維持する上で発生する経費や出費です。

The cost of living in this city is very high.

物やサービスを得るために支払うべき対価や犠牲です。

よくある間違い

× We need to reduce our spending for food. ○ We need to reduce our spending on food. → 「〜への支出」と言うときは、前置詞に for ではなく on を使います。

× I have a lot of spendings this month. ○ I have a lot of spending this month. → spending は通常不可算名詞なので、複数形の s はつけずに使います。

コラム

豆知識

「お金を費やす」という意味の spend は、実は「時間を費やす」という意味でもよく使われます。これは、英語圏において「Time is money(時は金なり)」という価値観が古くから根付いているためです。お金も時間も、一度使ったら戻ってこない貴重な資源として同じ感覚で捉えられています。

リアルな使われ方

ネイティブは給料日後などに勢いでお金を使いすぎることを、go on a spending spree(散財する、爆買いする)と表現します。spree には「度が過ぎた行為」という意味があり、ストレス発散で買い物をしすぎた時の言い訳として、日常会話や SNS でよく登場する生きた表現です。

映画・音楽での使われ方

イギリスのコメディ映画『Confessions of a Shopaholic(邦題:お買いもの中毒な私!)』では、主人公の過剰な spending がテーマになっています。彼女のコントロールできない spending habits(浪費癖)が引き起こす騒動を通じて、現代の消費社会をコミカルに描いています。

イディオム・定型句

定型句spending spree

散財、爆買い

He went on a spending spree after getting his bonus.

定型句deficit spending

赤字支出

The government relied on deficit spending to boost the economy.

定型句spending power

購買力

The new policy will increase the spending power of consumers.

spendingを使った会話例

月末の予算会議で同僚と

A

Have you reviewed the marketing spending for this quarter?

B

Yes, it seems we have exceeded our initial budget.

A

We need to cut down on unnecessary expenses next month.

B

I agree. The spending on social media ads was particularly high.

A

Let's reallocate some of that budget to email marketing.

B

That sounds like a good plan to control our overall cost.

文化的背景

欧米ではクレジットカード社会が浸透しており、個人の spending(支出)を管理するアプリやサービスが非常に普及しています。また、経済ニュースでは consumer spending(個人消費)が景気の重要な指標として頻繁に取り上げられます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. spending とは?

特定の目的や活動のために使われるお金の総額を指します。『We must reduce our spending.(支出を減らさなければならない)』のように、家計や企業の予算管理の場面でよく使われます。

Q. spending はどんな場面で使いますか?

主にお金や予算の管理について話す時に使います。『consumer spending(個人消費)』や『government spending(政府支出)』など、経済やニュースの文脈で頻出する重要な単語です。

Q. spending と payment の違いは?

spending は費やしたお金の総額や行為そのものを指しますが、payment は支払いという具体的な行為やその金額を指します。『make a payment(支払いをする)』のように、個別の取引に焦点を当てます。

Q. spending spree とはどういう意味ですか?

spree は「度が過ぎた行為」という意味で、spending spree は「散財」や「爆買い」を表します。『She went on a spending spree.(彼女は爆買いに走った)』のように、日常会話でよく使われます。

Q. spending は数えられますか?

spending は通常、不可算名詞(数えられない名詞)として扱われます。そのため、『a spending』や『spendings』とは言わず、『much spending』や『a lot of spending』のように量を表現します。

CHECK QUIZ

Q: 「食費(食料への支出)」の自然な表現は?

Q: 家賃や光熱費などの「経費・出費」を指すのに最適な名詞は?

Q: 「government spending」が表す一般的な意味は?