sometime
- (副)いつか、そのうち
- (副)（過去の）ある時
- (形)かつての、元の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
sometime は最初の母音「ʌ」に第一アクセントを置きます。日本語の「ア」より口をあまり開けず、短く発音します。続く time の「aɪ」は「アイ」としっかり二重母音を発音し、最後の「m」は唇を完全に閉じて鼻から音を抜きます。「サムタイム」とカタカナで平坦に読まず、前半を強く短く発音するのがコツです。
コアイメージ
未来または過去の、はっきりしないある時点を指すことがコアイメージです。具体的な時期を特定せずに、いつかそのうちと言及したい時に使います。
sometimeの意味・例文
副詞
いつか、そのうち
at some time in the future
I will call you sometime next week.
来週のいつか電話します。
近い未来の特定の期間内の「いつか」を表します。
We should meet up sometime soon.
近いうちにいつか会いましょう。
具体的な日を決めずに誘う時の定番フレーズです。
The product will be released sometime in May.
その製品は5月のいつか発売されます。
大まかなスケジュールを伝える場面で使われます。
I want to visit Paris sometime.
いつかパリに行きたいです。
漠然とした未来の希望を語る際にも使えます。
（過去の）ある時
at an unspecified time in the past
I saw him sometime last month.
先月のいつか彼を見かけました。
過去の具体的な日が思い出せない時に便利です。
The castle was built sometime in the 15th century.
その城は15世紀のある時に建てられました。
歴史的な出来事のおおよその時期を示します。
The error occurred sometime during the night.
そのエラーは夜の間のいつか発生しました。
問題が起きた大体の時間帯を報告する表現です。
形容詞
かつての、元の
former; having been at one time
He is a sometime mayor of this city.
彼はこの街のかつての市長です。
名詞の前に置いて「元〜」という意味を表します。
The sometime actor is now a successful director.
かつての俳優は、今や成功した監督です。
以前の職業や立場を説明する際に使われます。
She is a sometime collaborator of mine.
彼女は私のかつての共同制作者です。
過去に関係があった人物を紹介する表現です。
語源
sometime は some（ある）と time（時）から成り立っています。中英語期に「ある時」という意味で使われ始め、特定の時間を指定せず漠然とした時点を指すことから、「いつか」「そのうち」という意味に発展しました。同じ some（ある、いくらかの）を持つ関連語には、somehow（どうにかして）があります。
派生語・ファミリー
sometimeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
sometime は未来や過去の枠内で特定の時点を、someday は未来の漠然としたいつの日かを、sometimes は頻度が時々であることを表します。
よくある間違い
× I sometime go to the gym. ○ I sometimes go to the gym. → 頻度の「時々」を表す場合は最後に s がつく sometimes を使います。sometime は「いつか」です。
× It will take sometime to finish. ○ It will take some time to finish. → 「しばらくの時間」という量を表す場合は、some と time を離して some time と書きます。
コラム
豆知識
sometime は元々 some と time が分かれて使われていましたが、14世紀頃から1語として綴られるようになりました。現在でも文脈によっては some time（しばらくの間）と離して書く必要があるため、ネイティブでもたまに綴りを混同することがあります。
リアルな使われ方
日常会話で「sometime soon（近いうちに）」というフレーズが頻出します。「Let's catch up sometime soon.」のように、具体的な日は未定でも、近いうちに再会したいという前向きな気持ちを伝えるのに便利な決まり文句です。
映画・音楽での使われ方
ビートルズの楽曲『Sometime in New York City』など、曲名や歌詞の中で「過去や未来のある時」を表現するためによく使われます。漠然とした時点を指すため、物語や詩的な表現とも相性が良い単語です。
イディオム・定型句
近いうちに、そのうち
“Let's catch up sometime soon.”
いつかそのうち、遅かれ早かれ
“I will fix it sometime or other.”
ある時に
“The package arrived at sometime yesterday.”
sometimeを使った会話例
金曜の午後、オフィスで同僚と
Do you have any plans for the weekend?
Not really. I might go shopping sometime on Saturday.
That sounds nice. We should grab lunch sometime next week.
I would love to. I sometimes go to that new Italian place.
Oh, I went there sometime last month. The pasta was amazing!
Let's go there then. It will take some time to walk, though.
No worries. Let's decide on the exact day sometime soon.
文化的背景
アメリカ英語の日常会話で「Let's get together sometime.（いつか会いましょう）」は、別れ際の社交辞令として頻繁に使われます。具体的な日時を提案しない限り、すぐに会う予定を立てる意図はないことが多いので注意しましょう。
よくある質問
Q. sometime とは？
未来や過去の「いつか」「ある時」という不特定の時点を表す副詞です。『Let's get together sometime.（いつか会いましょう）』のように、具体的な日時を決めていない時に使います。
Q. sometime と sometimes の違いは？
sometime は「いつか」という1つの時点を指し、sometimes は「時々」という頻度を指します。『I sometimes see him.（彼と時々会う）』のように、s がつくと意味が変わるので注意が必要です。
Q. sometime と some time はどう使い分けますか？
sometime は「いつか」という時点、some time は「しばらくの間」という時間の量を表します。『It takes some time.（しばらく時間がかかる）』のように、量を表す時は2語に分けます。
Q. sometime を別の言葉で言い換えると？
未来の「いつか」であれば someday や one day に言い換えられます。『I hope to see you someday.（いつの日かお会いしたいです）』のように、someday の方がより漠然とした遠い未来を指します。
Q. sometime は過去のことにも使えますか？
はい、過去の不特定の時点を表す際にも使えます。『I met him sometime last year.（去年のいつか彼に会った）』のように、過去を表す語句と一緒に使うことで「過去のある時」を表現できます。
CHECK QUIZ
Q: 「私は時々、図書館で勉強します」の自然な表現は？
Q: 「It will take some time.」の正しい意味は？
Q: 「I saw him _____ last month.」の空欄に入るのは？