solution
- (名)解決策、解決法
- (名)解答、正解
- (名)溶液、溶解
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
solution は「sə-lúː-ʃən（ソリューション）」。アクセントは真ん中の「lu」に置きます。最初の「so」は力を抜いて曖昧な「サ」と「ソ」の中間音にし、強く「ソ」と発音しないのがコツです。続く「lu」で口を丸めて長く「ルー」と伸ばし、最後の「tion」は「ション」と短く息を吐き出すように発音します。
活用形
- 複数形
- solutions
コアイメージ
絡まった問題や困難を解きほぐし、望ましい状態に導くことがコアイメージです。直面している課題への具体的な解決策や、数学などの明確な解答を提示したい時に使います。
solutionの意味・例文
名詞
解決策、解決法
A way of solving a problem or dealing with a difficult situation.
We need to find a viable solution to this issue.
この問題に対する実行可能な解決策を見つける必要があります。
find a solution to 〜 で「〜の解決策を見つける」という定番フレーズです。
The government proposed a new solution for the housing crisis.
政府は住宅危機に対する新たな解決策を提案しました。
社会的な課題に対する解決策を提示する際によく使われます。
There is no easy solution to this problem.
この問題に簡単な解決策はありません。
困難な状況に対して、解決が容易でないことを伝える表現です。
解答、正解
The correct answer to a puzzle, problem, or question.
The professor explained the solution to the equation step by step.
教授はその方程式の解答を順を追って説明しました。
数学や理科の計算問題の解を表す時に適しています。
I could not figure out the solution to the crossword puzzle.
クロスワードパズルの解答が分かりませんでした。
パズルやクイズの答えを指す場合にも使われます。
Did anyone get the right solution for question five?
誰か 5 問目の正しい解答を導き出せましたか？
テストや宿題の答え合わせをするカジュアルな場面です。
溶液、溶解
A liquid into which a solid has been mixed and has dissolved.
Add a few drops of the chemical solution to the test tube.
試験管にその化学溶液を数滴加えてください。
化学実験で液体に物質が溶け込んだ状態を指します。
I usually clean my contact lenses with a special saline solution.
私は普段、専用の食塩水でコンタクトレンズを洗浄します。
コンタクトの保存液なども solution と呼びます。
The company developed a cleaning solution that is safe for the environment.
その会社は環境に優しい洗浄液を開発しました。
業務用の特殊な液体や洗剤を指す時にも使われます。
語源
solution はラテン語の solvere（解く、解放する）に由来します。絡まった結び目を「解きほぐす」というイメージから、複雑な問題や困難を解明して「解決策」や「解答」を導き出す意味へと発展しました。同じ solvere（解く）の語根を持つ関連語には、solve（解決する）や dissolve（溶かす）があります。
派生語・ファミリー
solutionの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
solution は問題や困難を解きほぐす具体的な方法を、answer は質問や疑問に対する単純な応答や答えを、resolution は議論や対立を経て到達した正式な決着や決議を表します。
よくある間違い
× The solution of the problem is not easy. ○ The solution to the problem is not easy. → 「〜の解決策」は of ではなく to を使います。問題に対して解決への矢印が向かっているイメージです。
× We have to make a solution. ○ We have to find a solution. → 解決策は「作る」ものではなく、探して「見つける」ものなので find や come up with を使います。
コラム
豆知識
solution の語源はラテン語で「解き放つ」を意味する solvere に遡ります。この語源は、物理的にものが溶けていく「溶液」という意味と、絡まった問題が解けていく「解決策」という意味の両方を生み出しました。全く違う意味に見えて、実は同じ根っこから派生した面白い単語です。
リアルな使われ方
ビジネス会議でよく使われる便利な表現に「work out a solution（解決策を練り上げる）」があります。単に解決策を見つけるだけでなく、チームで話し合いながら徐々に形にしていくプロセスを強調したい時に、ネイティブが好んで使うフレーズです。
映画・音楽での使われ方
2011年の映画『マネーボール（Moneyball）』では、資金力のない野球チームをデータ分析で立て直す画期的な「solution（解決策）」が描かれています。スポーツ界の常識を覆す論理的なアプローチは、まさにビジネスにも通じる問題解決の模範と言えます。
イディオム・定型句
傍観者は問題の一部である
“Remember, if you're not part of the solution, you're part of the problem.”
場当たり的な解決策、応急処置
“We cannot rely on a quick-fix solution for this.”
双方に利益のある解決策
“Let's aim for a win-win solution in this negotiation.”
solutionを使った会話例
火曜日の午後、会議室で同僚と
We are facing a major delay in the project. Do you have any solutions?
I think the best solution is to hire more freelance designers.
That sounds like a quick-fix approach. We need something sustainable.
True. Then how about reassigning some tasks to the internal team?
That could be a win-win solution for everyone involved.
I will draft a proposal and share it with the manager today.
文化的背景
ビジネスシーンにおいて、自社の商品やサービスを単なる「モノ」としてではなく、顧客の課題を解決する手段として「solution」と呼ぶのが世界的なトレンドです。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. solution とは？
複雑な問題や困難を解きほぐすための「解決策」や、数学などの「解答」のことです。『We need a practical solution.（現実的な解決策が必要だ）』のように、ビジネスや日常の課題に対してよく使われます。
Q. solution の後にはどの前置詞が続きますか？
「〜への解決策」と言いたい場合は、前置詞 to を使うのが一般的です。『the solution to the problem（その問題への解決策）』のように、課題に対して矢印が向かうイメージを持ちましょう。
Q. 「解決策を思いつく」は英語で何と言いますか？
come up with を使って表現するのが非常に自然です。『I came up with a great solution.（素晴らしい解決策を思いついた）』のように、アイデアや方法を頭の中から引き出す場面で頻出します。
Q. solution と answer の違いは？
solution は複雑な問題を解きほぐすための具体的な方法や手順を指します。一方の answer は『the answer to the question（質問への答え）』のように、問いに対する単純な応答や正解を指すことが多いです。
Q. IT業界で solution はどういう意味ですか？
顧客の抱える業務上の課題を解決するためのシステムやサービス全体を指します。『We provide software solutions.（私たちはソフトウェア・ソリューションを提供します）』のように、単なる製品以上の価値を強調します。
CHECK QUIZ
Q: 「地球温暖化への解決策」の自然な表現は？
Q: アンケート用紙の「質問への答え」に最適な単語は？
Q: 「saline solution」の文脈における solution の意味は？