so
- (副)とても、非常に、それほど
- (接)そういうわけで、だから、それで
- (代)前述の通りに、そのように、そう
- (接)〜できるように、〜するために
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
so の母音は「オゥ」という二重母音 /oʊ/ です。日本語の「ソー」と平坦に伸ばすのではなく、口を丸めて「オ」と発音したあと、唇をすぼめながら「ゥ」で終わるように意識してください。感情を込めて「とても」と言う時は、この二重母音を大げさに引き伸ばすと自然な英語らしくなります。
活用形
- 複数形
- sos
- 文字・単語としての so の複数形
コアイメージ
既に述べられたことや目の前の状況を「そのように」「それくらい」と指し示すことがコアイメージです。程度を強調して「とても」と言いたい時や、理由を受けて「だから」と結論を導く時に使います。
soの意味・例文
副詞
とても、非常に、それほど
Used to emphasize the degree or amount of something; very.
I am so happy to see you again.
あなたにまた会えてとても嬉しいです。
感情を込めて程度を強調する、最も一般的な使い方です。
The final exam was so difficult to complete.
期末試験は最後まで解くのが非常に困難でした。
客観的な難易度だけでなく、主観的な苦労のニュアンスも含みます。
Thank you so much for your continued support.
引き続きのご支援をいただき、誠にありがとうございます。
ビジネスメールで感謝の意を強く伝える際の定番表現です。
接続詞
そういうわけで、だから、それで
For that reason, and therefore, as a result of something.
I was tired, so I went to bed early.
疲れていたので、早く寝ました。
前半の理由を受けて、後半で自然な結果を導きます。
The flight was canceled, so we stayed overnight.
フライトがキャンセルされたため、私たちは一晩滞在しました。
出来事の原因と結果をシンプルにつなぐことができます。
The deadline is tomorrow, so we must work fast.
締め切りが明日なので、私たちは早く作業しなければなりません。
状況を説明した上で、次に取るべき行動を示す時に便利です。
〜できるように、〜するために
With the aim or purpose that something can happen.
Speak a little louder so everyone can hear you.
みんなが聞こえるように、もう少し大きな声で話してください。
後ろに目的となる状況を続けて、「〜できるように」と表します。
I saved up money so I could travel abroad.
海外旅行ができるように、お金を貯めました。
so that の that が省略された形で、カジュアルな会話で頻出します。
Please send the file so that we can review it.
私たちが確認できるように、そのファイルを送ってください。
ビジネスシーンでは that を省略せずに so that とすると丁寧です。
代名詞
前述の通りに、そのように、そう
Used to refer to something that has just been stated.
I think so, but I am not entirely sure.
そう思いますが、完全には確信していません。
前の文脈全体を「そう」と受ける代名詞としての働きです。
If you need to leave, please do so quietly.
退席する必要がある場合は、静かにそうしてください。
do so で「そのように行動する」というフォーマルな表現になります。
I knew it would happen, and I told you so!
そうなると思ってたし、だから言ったじゃん！
I told you so は「だから言ったでしょ」という決まり文句です。
語源
so は古英語の「swa」に由来し、「そのように」という意味を持っていました。これが時代とともに変化し、前後の文脈を受ける働きから「だから」という接続詞の使い方や、程度が甚だしいことを指し示す「とても」という強調の副詞へと発展しました。同じ語根を持つ関連語には、such（そのような）があります。
派生語・ファミリー
soの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
so は主観的な感情を込めて「とても」と強調し、very は客観的な事実として程度が甚だしいことを表し、too は「〜すぎる」と許容範囲を超えているという否定的なニュアンスを持ちます。
よくある間違い
× It was a so good book. ○ It was a very good book. → 「形容詞＋名詞」には very を使い、so は形容詞単独を修飾します。
× Because I was tired, so I slept. ○ Because I was tired, I slept. → because と so は意味が重複するため、1つの文で併用できません。
コラム
豆知識
so は古英語の「swa」に由来し、もともとは「そのように」という指示を表す言葉でした。そこから、「それほどまでに（とても）」という強調や、「そういうわけで（だから）」という接続詞に意味が広がりました。非常に古い歴史を持つ、英語の基礎となる単語の一つです。
リアルな使われ方
ネイティブは相手の話に同意する時、「So true!（本当にその通り！）」とよく言います。very true と言うよりも感情がこもっており、カジュアルな会話やSNSのコメント欄で頻出し、共感を示す便利な表現として日常的に使われます。
映画・音楽での使われ方
2004年のヒット曲であるマリオの『Let Me Love You』には、「You're so beautiful」というフレーズが登場します。ここでの so は、相手への強い感情や愛情を込めた「とても」の典型的な使い方であり、曲のロマンチックな雰囲気を引き立てています。
イディオム・定型句
自分で蒔いた種は自分で刈り取る
“Remember, as you sow, so shall you reap.”
今のところは問題なく順調である
“How is your new job? So far, so good.”
それならそれで構わない、仕方がない
“If he wants to leave, so be it.”
いわば、言ってみれば、例えるなら
“He is a walking dictionary, so to speak.”
soを使った会話例
水曜の午後、オフィスで同僚と
I am so tired today.
Me too. We had a very busy morning.
The AC is broken, so it is really hot in here.
I think so, too. Should we open the window?
Good idea. If it helps, so be it.
I just hope they fix it soon, so that we can focus.
Exactly. So far, so good with the fresh air, though.
Let's get back to work before the boss comes.
文化的背景
英語圏では、日常会話で感情を豊かに表現するために so が頻繁に使われます。SNSやテキストメッセージでは「soooo good」のように文字を重ねて強調することも一般的です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. so とは？
既に述べられたことや目の前の状況を「そのように」「それくらい」と指し示す言葉です。『I am so happy.（とても幸せです）』のように程度を強調したり、結果を導いたりします。
Q. so と very の違いは？
so は話し手の主観的な感情がこもった「とても」であり、very は客観的な事実としての「とても」です。『I am so tired.（すごく疲れた）』と言うと、感情的な疲れの度合いが強く伝わります。
Q. 「I think so.」の so はどういう意味ですか？
前の文脈全体を受けて「そう（そのように）」と指し示す代名詞の働きをしています。『Is it going to rain? - I think so.（降ると思うよ）』のように、相手の言葉を繰り返さずに答える時に使います。
Q. 「so that」とは何ですか？
「〜するために」という目的を表す接続詞の定型フレーズです。『I left early so that I could catch the train.（電車に乗るために早く出発した）』のように、後ろに目的の文を続けます。
Q. 「So what?」はどういう時に使いますか？
相手の発言に対して「だから何？」「それがどうしたの？」と開き直ったり、無関心を示したりする時に使います。『So what? I do not care.』のように、少し攻撃的でカジュアルな表現です。
CHECK QUIZ
Q: 「とても良い本だった」と言う時の正しい表現は？
Q: 「今のところ順調です」を意味するフレーズは？
Q: 「I told you so.」の最も自然な意味は？