too

  • ()〜すぎる、あまりにも〜
  • ()〜もまた、同様に
UK/tuː/

発音のコツ

▶ 表示する

too の発音は /tuː/ です。日本語の「トゥー」よりも唇を丸めて前に突き出し、長めの母音で「ウー」としっかり伸ばします。子音の /t/ は、舌先を上の前歯の裏に当ててから息を鋭く破裂させるように発音すると、よりネイティブらしいクリアな音になります。

コアイメージ

程度が行き過ぎていることや、追加で同じ状態であることがコアイメージです。許容範囲を超えていることを強調したり、「〜もまた」と同調したりする時に使います。

tooの意味・例文

副詞

〜すぎる、あまりにも〜

to a higher degree than is desirable, permissible, or possible

日常会話

It is too hot outside today.

今日は外が暑すぎます。

許容範囲を超えたネガティブな状態を表します。

ビジネス

The price is too high for our budget.

その価格は私たちの予算には高すぎます。

条件や要求が厳しすぎることを伝える際に使います。

アカデミック

The topic is too broad to cover in one essay.

そのテーマは一つの論文で扱うには広すぎます。

too 〜 to ... で「〜すぎて…できない」という意味になります。

〜もまた、同様に

in addition; also

日常会話

Nice to meet you, too.

こちらこそ、はじめまして。

相手の言葉に対して同調する時の定番表現です。

SNS・カジュアル

I love that movie too!

私もその映画が大好きです!

文末に置いて「私も」という共感を強調します。

ビジネス

We must consider the risks, too.

私たちもリスクを考慮しなければなりません。

追加の要素を提示する際にも使われます。

語源

too は前置詞の to(〜へ)に強勢が置かれた形で、16世紀頃に別の単語として分化しました。「〜へ向かっていく」という方向性が極端に進み、「行き過ぎて(〜すぎる)」や、さらに付け加える「〜もまた」という意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、当然ながら前置詞の to(〜へ)があります。

派生語・ファミリー

形容詞me-too

tooの使い方

よく使う組み合わせ

too much (多すぎる)too late (遅すぎる)too good to be true (話がうますぎる)me too (私も)far too (あまりにも〜すぎる)

使い分け

too はカジュアルで文末に置き、also はフォーマルで動詞の前に置き、as well はイギリス英語でよく使われ文末に置きます。

I like apples too.

カジュアルな日常会話でよく使われます。

She also speaks French.

書き言葉やフォーマルな場面で好まれます。

as well

We sell books as well.

文末に置き、少し硬い印象を与えます。

よくある間違い

× I don't like it too. ○ I don't like it either. → 否定文で「〜もまた(ない)」と同調する場合は either を使います。

× This cake is too delicious. ○ This cake is very delicious. → too は「〜すぎて困る」というネガティブな響きがあるため、単なる強調には very を使います。

コラム

豆知識

too はもともと前置詞の to(〜へ)と同じ単語でした。中世の英語では、方向を示す to を強く発音することで「行き過ぎる」という過剰な意味を表すようになり、16世紀頃に綴りも too として完全に別の単語に分かれました。元が同じ単語なので発音も全く同じです。

リアルな使われ方

ネイティブは相手の誘いを快諾する時に only too という表現を使います。「I'd be only too happy to help.(喜んでお手伝いします)」のように、too の過剰さを逆手にとって「嬉しすぎる」という強い熱意を伝える粋なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

2017年に世界中で広がった「#MeToo」運動は、SNSを通じてセクシャルハラスメントの被害を告発する社会的なムーブメントでした。このハッシュタグの too には「私も被害者だ」という連帯と共感の強いメッセージが込められています。

イディオム・定型句

ことわざToo many cooks spoil the broth.

料理人が多すぎるとスープが台無しになる

We should keep the team small. Too many cooks spoil the broth.

イディオムtoo good to be true

話がうますぎる、信じられないほど良い

This investment offer sounds too good to be true.

定型句only too

喜んで〜する、非常に〜だ

I would be only too happy to help you.

tooを使った会話例

金曜の夜、レストランで友人と

A

The music in this restaurant is too loud.

B

I agree. I can barely hear your voice.

A

Should we move to a quieter place?

B

Yes, let's do that. I am getting a headache, too.

A

There is a nice cafe nearby. It's also very relaxing.

B

That sounds great. I hope it's not too crowded.

文化的背景

too を使った「Me too.(私も)」は非常に便利な相槌ですが、ビジネスのフォーマルな場面や目上の人に対してはややカジュアルすぎる印象を与えます。状況に応じて「I agree.(同感です)」などの表現に切り替えるのが無難です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. too とは?

程度が過剰であることや、「〜もまた」と同調することを表す副詞です。『It's too hot.(暑すぎる)』や『Me too.(私も)』のように日常会話で頻出します。

Q. too と very の違いは?

very は単に程度が甚だしいことを客観的に表しますが、too は「許容範囲を超えていて問題だ」というネガティブな響きを含みます。『He is too kind.』はお人好しすぎると危惧するニュアンスになります。

Q. 「too 〜 to ...」とはどういう意味ですか?

「〜すぎて…できない」という意味の重要構文です。『He is too tired to walk.(彼は疲れすぎて歩けない)』のように、否定語を使わずに否定の意味を表すことができます。

Q. 文末の too の前にはカンマ(,)が必要ですか?

現代の英語では、文末の too の前のカンマは省略される傾向にあります。『I like it too.』と書いても正解ですが、カジュアルな場面ではカンマなしが主流です。

Q. too は否定文でも使えますか?

否定文で「〜もまた(ない)」と言う場合は、too ではなく either を使います。『I don't know either.(私も知りません)』のように文末に置くのがルールです。

CHECK QUIZ

Q: 「He is too smart.」の最も自然なニュアンスは?

Q: 「このお茶は熱すぎて飲めない」の自然な表現は?

Q: 「私もそう思いません」と同調する自然な表現は?