sight
- (名)視力、視覚
- (名)見ること、視界
- (名)光景、景色
- (名)観光名所、見どころ
- (動)〜を見つける、目撃する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
sight は /saɪt/ と発音します。「サイ」の「ア」は口を大きく開けてはっきりと出し、「イ」へ滑らかに繋げる二重母音です。最後の「t」は舌先を上の歯茎の裏に当てて息を止め、軽く破裂させます。文末では「t」の音を飲み込んで寸止めする(ストップT)とネイティブらしく聞こえます。「サイト」と日本語の「ト」で母音「オ」を入れないよう注意しましょう。
活用形
- 三単現
- sights
- 進行形(-ing)
- sighting
- 過去形
- sighted
- 過去分詞
- sighted
- 複数形
- sights
コアイメージ
目で見える範囲や、見ることそのもの、または視力がコアイメージです。視覚の能力から、印象的な光景や観光名所まで、目に関わる様々な場面で使います。
sightの意味・例文
名詞
視力、視覚
The ability to see.
My grandfather has poor sight in his left eye.
祖父は左目の視力が悪いです。
poor sight(悪い視力)は日常的によく使われる組み合わせです。
The disease can cause a complete loss of sight.
その病気は完全な視力喪失を引き起こす可能性があります。
loss of sight で「視力の喪失」を表します。
Owls have excellent sight and hearing for hunting at night.
フクロウは夜間の狩りのために優れた視覚と聴覚を持っています。
動物の視覚能力について言及する際にも使われます。
見ること、視界
The act of seeing someone or something.
I cannot bear the sight of blood.
私は血を見るのが耐えられません。
the sight of 〜 で「〜を見ること」という強い感情を伴う表現になります。
The suspect ran away and was soon out of sight.
容疑者は逃走し、すぐに視界から消えました。
out of sight は「見えないところに」という頻出表現です。
Police officers are ordered to shoot on sight.
警察官は発見次第発砲するよう命じられています。
on sight で「見つけ次第すぐに」という意味を表します。
光景、景色
Something that you see, especially something unusual or beautiful.
The sunset over the ocean was a beautiful sight.
海に沈む夕日は美しい光景でした。
目の前にある印象的な光景を表現します。
My messy room is a terrible sight right now.
今の私の散らかった部屋はひどい惨状です。
美しいものだけでなく、ひどい有様を表すのにも使えます。
Snow in this region is a rare sight in April.
この地域で4月に雪が降るのは珍しい光景です。
a rare sight で「めったに見られない光景」となります。
観光名所、見どころ
Places of interest to tourists and visitors.
We spent the whole day seeing the sights of London.
私たちは一日中ロンドンの名所を見て回りました。
この意味では通常、複数形の sights を使います。
I want to take in all the sights and sounds of the festival.
お祭りの見どころや音をすべて満喫したいです。
the sights and sounds で「見どころと活気」を表す定型句です。
The guide will show you the main sights of the city.
ガイドが市内の主要な観光名所をご案内します。
観光業やツアーの案内で頻繁に登場します。
動詞
〜を見つける、目撃する
To suddenly see something or someone.
The missing boat was finally sighted by a rescue helicopter.
行方不明のボートがついに救助ヘリコプターによって発見されました。
探し物や珍しいものを「見つける」という公式な報告で使われます。
Researchers sighted a rare bird in the forest yesterday.
研究者たちは昨日、森の中で珍しい鳥を目撃しました。
野生動物の観察や目撃情報の文脈で適しています。
Land was sighted after three weeks at sea.
海上で3週間過ごした後、陸地が見えました。
船乗りが陸地を発見した時などの古典的な表現です。
語源
sight は古英語の gesiht(見ること)に由来し、動詞 see(見る)の名詞形として発展しました。単に「見る能力(視力)」を表すだけでなく、「目に見えるもの(光景・名所)」へと意味が広がりました。同じ語根を持つ関連語には、fore(前もって)と結びついた foresight(先見の明)や insight(洞察力)があります。
派生語・ファミリー
sightの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
sight は目で見えるものや視力そのものを指し、view は窓や山頂など特定の場所から見える景色を指し、scene は劇のワンシーンのように目の前で展開している光景や現場を指します。
よくある間違い
× I enjoyed the beautiful sight from the window. ○ I enjoyed the beautiful view from the window. → 特定の場所から広がる眺めには view を使います。sight は目の前の印象的な光景を指します。
× We went to see the views of Paris. ○ We went to see the sights of Paris. → 都市の観光名所を見て回る場合は複数形の sights を使います。view は名所に使いません。
コラム
豆知識
sight には「銃の照準器」という意味もあります。標的を視界(sight)に捉えるための道具であることから名付けられました。ここから派生した「in one's sights」という表現は、「〜を目標にしている」という意味でビジネスやスポーツでも使われます。
リアルな使われ方
ネイティブは素晴らしい光景を見た時に「What a sight!(なんて光景だ!)」と感嘆します。美しい景色だけでなく、部屋が散らかっているようなひどい惨状を見た時にも皮肉を込めて使われる、日常会話で非常に便利なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
スティーヴィー・ワンダーの有名な楽曲『Love's in Need of Love Today』など、多くの歌で out of sight(視界から消える)という表現が登場します。また、恋愛映画では love at first sight(一目惚れ)が定番のキーワードとして頻出します。
イディオム・定型句
去る者日々に疎し
“Since he moved away, we never talk. Out of sight, out of mind.”
〜をふと見かける
“I caught sight of him in the crowded station.”
〜を見失う、目的を忘れる
“Do not lose sight of our main goal.”
一目惚れ
“They say it was love at first sight.”
sightを使った会話例
金曜の午後、職場の休憩室で
Have you seen the new tower downtown? It's quite a sight.
Not yet. But I heard the view from the top is amazing.
We should go this weekend. We can also see the sights around the area.
Sounds good. By the way, did you catch sight of my glasses?
They are right on the desk. You really have poor sight without them.
I know. I lose sight of small things so easily.
文化的背景
「sightseeing(観光)」という言葉は、名所(sights)を見る(seeing)ことに由来します。都市のランドマークを巡る行為を指し、自然の景色を楽しむ場合は「enjoying the view」などが自然です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. sight とは?
視力や視覚、または目に見える光景や観光名所を指す名詞です。『I have poor sight.(私は視力が悪い)』のように、目に関わる幅広い文脈で使われます。
Q. sight と view の違いは?
sight は目に入る光景そのものや視力を指しますが、view は特定の場所から広がる景色を指します。『a beautiful view from the window(窓からの美しい眺め)』のように使い分けます。
Q. 「視力が悪い」は英語でどう言いますか?
『have poor sight』や『have bad eyesight』と言います。『I have poor sight in my right eye.(右目の視力が悪いです)』のように、日常会話でよく使われる表現です。
Q. out of sight にはどんな意味がありますか?
物理的に「見えないところに」という意味のほか、スラングで「素晴らしい、飛び抜けている」という意味もあります。『The suspect is out of sight.(容疑者が見えなくなった)』が基本的な使い方です。
Q. 観光の文脈で sight はどう使いますか?
複数形の sights で「観光名所」を意味し、『see the sights(名所を見て回る)』という定型句で使います。ここから sightseeing(観光)という単語が生まれました。
CHECK QUIZ
Q: ホテルの部屋からの「眺め」が素晴らしいと言う時に最適な単語は?
Q: 「彼は人混みの中で彼女をふと見かけた」の自然な表現は?
Q: 「lose sight of our original goal」の意味は?