sculpture

  • ()彫刻(作品)、彫像
  • ()彫刻(芸術・技法)
UK/ˈskʌlp.tʃər/

発音のコツ

▶ 表示する

sculpture は最初の母音「ʌ」にアクセントを置きます。口をあまり開けず、短く「ア」と発音します。続く「lpt」は子音が3つ連続するため、ル・プ・トと母音を入れないように注意してください。最後の「ture」は「tʃər」となり、唇を少し前に突き出して「チャー」と発音しながら、舌を丸めて「r」の音を残します。

活用形

複数形
sculptures

コアイメージ

石や木、金属などの素材を削ったり形作ったりして生み出された、立体的な芸術作品であることがコアイメージです。美術館で展示されている作品や、公園にあるモニュメントについて話す時に使います。

sculptureの意味・例文

名詞

可算

彫刻(作品)、彫像

A three-dimensional work of art made by carving, modeling, or casting.

日常会話

We saw a beautiful marble sculpture at the museum.

私たちは美術館で美しい大理石の彫刻を見ました。

個々の立体作品を指す最も一般的な使い方です。

ニュース

The city unveiled a new public sculpture in the park.

市は公園に新しい公共の彫刻を公開しました。

屋外に設置されるモニュメントなどの作品にも使われます。

アカデミック

This abstract sculpture represents the artist's inner conflict.

この抽象彫刻は芸術家の内なる葛藤を表現しています。

具体的な形を持たない抽象的な立体作品を指す際に適しています。

不可算

彫刻(芸術・技法)

The art of making three-dimensional representative or abstract forms.

アカデミック

He is studying classical sculpture at the art academy.

彼は美術アカデミーで古典彫刻芸術を学んでいます。

芸術の分野や技法そのものを指す場合は数えられない名詞になります。

フォーマル

Sculpture requires a deep understanding of materials and space.

彫刻という芸術には、素材と空間への深い理解が必要です。

絵画(painting)などと並ぶ芸術ジャンルとして語る時に使います。

日常会話

Her passion for sculpture began when she was a child.

彼女の彫刻への情熱は子供の頃に始まりました。

分野全体への関心や興味を表す際に用いられます。

語源

sculpture は、ラテン語で「彫る」を意味する sculpere に由来しています。硬い石や木を削り出して形を作るという成り立ちから、現在の「彫刻作品」や「彫刻芸術」という意味に発展しました。同じ sculpere を語根に持つ関連語には、外科医が使う「メス」を意味する scalpel(切り裂くもの)があります。

派生語・ファミリー

名詞sculptor
動詞sculpt
形容詞sculptural

sculptureの使い方

よく使う組み合わせ

an ice sculpture (氷の彫刻)a bronze sculpture (ブロンズ彫刻)modern sculpture (現代彫刻)create a sculpture (彫刻を制作する)an outdoor sculpture (野外彫刻)

使い分け

sculpture は素材や形を問わず立体的な芸術作品全般を、statue は人や動物を模した等身大以上の像を、carving は木や石を削り出して作る作品や技法を指します。

The museum exhibits modern sculptures.

抽象的な形を含む、芸術的な立体作品を広く指すニュアンスです。

The Statue of Liberty is world-famous.

人や動物の具体的な姿を模した、比較的大きな像を指します。

carving

I bought a traditional wood carving.

素材を削り出して作った工芸品や装飾のニュアンスが強くなります。

よくある間違い

× He is a famous sculpture. ○ He is a famous sculptor. → sculpture は「彫刻作品」です。作品を作る人物(彫刻家)を指す場合は sculptor を使います。

× The park has a beautiful abstract statue. ○ The park has a beautiful abstract sculpture. → 抽象的な形の芸術作品には sculpture を使います。statue は人や動物の具体的な像に限定されます。

コラム

豆知識

ギリシャ神話には、自分が彫った象牙の女性の彫刻(sculpture)に恋をしてしまったピグマリオンという王の物語があります。彼の願いを聞き入れた女神が彫刻に命を与えたという伝説は、心理学の「ピグマリオン効果(期待されると成果が上がる現象)」の語源にもなりました。

リアルな使われ方

冬のイベントや豪華な結婚式のパーティーでは、氷で作られた ice sculpture(氷の彫刻)がよく飾られます。ネイティブの日常会話でも、「The ice sculpture was the centerpiece of the party.(氷の彫刻がパーティーの目玉だった)」のように、特別な空間を演出するアイテムとして頻繁に話題に上ります。

映画・音楽での使われ方

1990年の映画『シザーハンズ(Edward Scissorhands)』では、両手がハサミの主人公エドワードが、見事な氷の彫刻(ice sculpture)や庭木のトピアリーを作り出すシーンが印象的です。彼の不器用ながらも美しい sculptural(彫刻的)な才能が、物語の鍵を握っています。

イディオム・定型句

定型句sculpture garden

彫刻庭園、野外彫刻美術館

We walked through the beautiful sculpture garden.

定型句kinetic sculpture

キネティック・アート、動く彫刻

The artist is famous for his kinetic sculpture.

定型句ice sculpture

氷の彫刻

The ice sculpture melted quickly in the sun.

sculptureを使った会話例

週末、美術館の現代アート展で

A

Look at this massive metal sculpture. It is fascinating.

B

It is! The abstract shape makes it very different from a traditional statue.

A

Exactly. I heard the sculptor spent two years creating it.

B

Wow. I also appreciate the delicate wood carving over there.

A

Yes, wood is a classic material for sculpture.

B

Let's walk around the sculpture garden outside before it rains.

文化的背景

西洋美術において、大理石やブロンズを用いた sculpture は古くから非常に重要な地位を占めてきました。現代では金属、プラスチック、さらには光や音を使ったものまで、素材や表現方法が多様化しています。英米間で使い方に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. sculpture とは?

石や金属などを形作って作られた立体的な芸術作品のことです。『I saw a beautiful sculpture at the museum.(美術館で美しい彫刻を見た)』のように使います。

Q. sculpture と statue の違いは?

statue は人や動物の姿を等身大以上で作った像に限定されます。一方の sculpture は抽象的な形も含め、あらゆる立体芸術作品を指します。『an abstract sculpture(抽象彫刻)』とは言いますが、abstract statue とは言いません。

Q. sculpture は数えられる名詞ですか?

個々の作品を指す場合は数えられる名詞(可算名詞)として扱います。一方、芸術の分野や技法そのものを指す場合は数えられない名詞(不可算名詞)になり、『He studies sculpture.(彼は彫刻を学んでいる)』のように使い分けます。

Q. sculpture の関連語には何がありますか?

彫刻を作る人(彫刻家)は sculptor、動詞「彫刻する」は sculpt と言います。『The sculptor sculpted a new piece.(その彫刻家は新しい作品を彫った)』のように、形が似ているためセットで覚えると便利です。

Q. 日常生活で sculpture を使う場面は?

美術館や公園のモニュメントについて話す時のほか、冬のイベントで氷の彫刻を見かけた時などにも使います。『The ice sculpture was amazing.(氷の彫刻は素晴らしかった)』のように身近な場面でも表現できます。

CHECK QUIZ

Q: 公園にある「偉人の銅像」を指すのに最も適切な単語は?

Q: 「彼は有名な彫刻家です」の正しい英訳は?

Q: 「これはブロンズ(青銅)でできた彫刻です」の自然な表現は?