safely

  • (副)安全に、無事に
  • (副)確実に、無難に
UK/ˈseɪfli/

発音のコツ

▶ 表示する

safely は最初の「seɪ」にアクセントを置きます。「セ」と「イ」をはっきり二重母音として発音し、口を横に引いてください。続く「f」は上の前歯をふんわり下唇に当てて息だけを摩擦させます。最後の「ly」は舌先を上の歯茎の裏に軽く当てて「リ」と短く発音し、全体が「セーフリー」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。

コアイメージ

危険や損害を避けて、無事に物事が行われることがコアイメージです。事故や失敗の心配がなく、安心できる状態を伝えたい時に使います。

safelyの意味・例文

副詞

安全に、無事に

In a way that is not dangerous or likely to cause harm.

日常会話

Please drive safely on your way back home.

帰り道は安全に運転してください。

→

別れ際の挨拶としてもよく使われる表現です。

ニュース

All passengers were evacuated safely from the train.

すべての乗客は列車から無事に避難しました。

→

事故や災害から無事に逃れた状況を伝えます。

ビジネス

The confidential documents were delivered safely.

機密書類は無事に配達されました。

→

重要な物が破損や紛失なく届いたことを表します。

SNS・カジュアル

We made it home safely despite the heavy rain.

大雨でしたが、無事に家に着きました。

→

困難な状況を乗り越えて目的地に到達した時に使います。

確実に、無難に

Without risk of making a mistake or being wrong.

ビジネス

We can safely say that the project was a success.

プロジェクトは成功だったと確実に言えます。

→

safely say that 〜 で「〜と言っても過言ではない」という意味になります。

アカデミック

You can safely ignore these minor errors in the data.

データ内のこれらの小さな誤差は無視して差し支えありません。

→

リスクを伴わずに何かを行えることを示します。

日常会話

It is safely hidden where no one will find it.

誰も見つけられない場所に確実にかくまわれています。

→

失敗や露見の恐れがない状態を表します。

語源

safely は形容詞の safe(安全な)と、副詞を作る接尾辞 -ly(〜に)から成り立っています。safe はラテン語の salvus(無傷の、健康な)に由来し、危険がない状態を表すことから、現在の「安全に」という意味へ発展しました。同じ salvus を語根に持つ関連語には、save(救う)があります。

派生語・ファミリー

名詞safety
形容詞safe

safelyの使い方

よく使う組み合わせ

drive safely (安全に運転する)arrive safely (無事に到着する)return safely (無事に帰る)land safely (無事に着陸する)safely assume (確実に推測する)

使い分け

safely は危険や損害がなく無事であることを、securely は物がしっかり固定され外れない状態を、carefully は注意深く慎重に行動することを表します。

“We arrived safely at the hotel.”

→ 事故や危険に遭わず無事であるニュアンスです。

“Please fasten your seatbelt securely.”

→ 緩みや外れる危険がないようしっかり固定するニュアンスです。

“Read the instructions carefully.”

→ ミスがないよう注意を払って慎重に行うニュアンスです。

よくある間違い

× I will keep my money safely. ○ I will keep my money safe. → keep の目的語を修飾する補語には、形容詞の safe を使います。

× Please drive safe tonight. ○ Please drive safely tonight. → 動詞 drive を修飾するため、副詞 safely を使うのが正解です。

コラム

豆知識

安全を意味する safe は、ラテン語の salvus(無傷の、健康な)を語源とし、同じ語根を持つ単語には save(救う)があります。危険から「救われた」結果として「安全に」なるという繋がりを知ると、safely のコアイメージがより深く理解できます。日常の何気ない単語にも深い歴史が隠されています。

リアルな使われ方

ネイティブは会話の中で、自信を持って断言したい時に「I can safely say...」というフレーズをよく使います。「間違える危険性がない」という safely の語義を活かした表現で、ビジネスの会議やスピーチで自分の意見を強調する際に非常に便利です。日常会話からフォーマルな場面まで幅広く登場します。

映画・音楽での使われ方

1976 年のスリラー映画『マラソンマン(Marathon Man)』には、「Is it safe?(安全か?)」というセリフが何度も繰り返される有名な拷問シーンがあります。ここでは副詞の safely ではなく形容詞の safe が使われていますが、安全を脅かされる恐怖が印象的に描かれ、映画史に残る名言となりました。

イディオム・定型句

定型句can safely say

間違いなく〜であると確実に言える

“We can safely say that he is a genius.”

定型句safely out of the way

危険や邪魔にならない安全な場所に

“Keep the chemicals safely out of the way.”

定型句safely assume

間違いなく〜であると確実に推測できる

“We can safely assume she will accept.”

safelyを使った会話例

出張先からオフィスへの電話で

A

Hi, did you arrive safely in London?

B

Yes, I just got to the hotel. The flight was smooth.

A

That's good to hear. Are the sample products okay?

B

They are fine. I packed them securely in my suitcase.

A

Great. We can safely assume the clients will love them.

B

I think so too. I'll prepare for tomorrow's meeting now.

文化的背景

英語圏では、車で帰る友人や家族に対して「Drive safely.(安全運転でね)」と声をかけるのが日常的な別れの挨拶として定着しており、相手の無事を祈る気遣いが込められています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. safely とは?

危険や事故がなく、無事に物事が行われる様子を表す副詞です。『We arrived safely.(無事に到着した)』のように、移動や作業が問題なく完了したことを伝える場面でよく使われます。

Q. safely と securely の違いは?

safely は危険や怪我がない「無事・安全」に重点があります。一方の securely は「物理的にしっかり固定されている」状態を表し、『lock the door securely(ドアをしっかり施錠する)』のように使います。

Q. can safely say とはどういう意味ですか?

「〜と言っても過言ではない」という意味の定型フレーズです。『I can safely say this is the best movie.(これが最高の映画だと断言できる)』のように、自信を持って意見を述べる時に使います。

Q. keep it safely と keep it safe はどちらが正しいですか?

文法的には『keep it safe(それを安全に保つ)』が正解です。keep は「keep + 目的語 + 形容詞」の形をとるため、副詞の safely ではなく形容詞の safe を使います。

Q. safely はビジネスメールでも使えますか?

はい、商品の到着やプロジェクトの状況を報告する際によく使われます。『The package arrived safely.(荷物は無事に届きました)』のように、相手に安心感を与える丁寧な表現として適しています。

CHECK QUIZ

Q: 「シートベルトをしっかり締めてください」の自然な表現は?

Q: 「We can safely ignore this warning.」の意味は?

Q: 「パスポートを安全な場所に保管する」の正しい表現は?