romantic
- (圢)ææã®ãããã³ããã¯ãª
- (圢)空æ³çãªãéçŸå®çãª
- (å)ããã³ãã¹ãã倢æ³å®¶
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
romantic ã¯çãäžã®ãmÊnãã«ã¢ã¯ã»ã³ãã眮ããŸããæåã®ãroãã¯å£ãäžžããŠãããŠããšçºé³ããç¶ããmÊnãã¯ãã¢ããšããšãã®äžéã®é³ã§åŒ·ãé·ãã«çºé³ããŠãã ãããæåŸã®ãticãã¯æ¯ã ãã§ããã£ã¯ããšè»œãåããŸããæ¥æ¬èªã®ãããã³ããã¯ãã®ããã«å¹³åŠã«çºé³ããªãããæ³šæããŸãããã
掻çšåœ¢
- è€æ°åœ¢
- romantics
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
ææãç©èªã®ããã«ãçŸå®é¢ãããçæ³çã§ææ è±ããªç¶æ ãã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ããæãèªãçãé°å²æ°ããå®çŸãé£ãã倢èŠãã¡ãªèãã衚çŸãããæã«äœ¿ããŸãã
romanticã®æå³ã»äŸæ
圢容è©
ææã®ãããã³ããã¯ãª
relating to love or a close loving relationship
They celebrated their anniversary with a romantic dinner.
圌ãã¯ããã³ããã¯ãªå€é£ã§èšå¿µæ¥ãç¥ããŸããã
æã«æºã¡ãç¹å¥ãªé°å²æ°ã衚ãæãäžè¬çãªè¡šçŸã§ãã
He planned a romantic surprise for her birthday.
圌ã¯åœŒå¥³ã®èªçæ¥ã«ããã³ããã¯ãªãµãã©ã€ãºãèšç»ããŸããã
ããŒãããŒãåã°ããææ æ·±ãè¡åã«å¯ŸããŠäœ¿ããŸãã
The actor's romantic life is always in the news.
ãã®ä¿³åªã®ææäºæ ã¯åžžã«ãã¥ãŒã¹ã«ãªã£ãŠããŸãã
æåäººã®ææé¢ä¿ã亀éã¹ããŒã¿ã¹ãå ±ããéã«äœ¿ãããŸãã
Our hotel offers a romantic getaway package for couples.
åœããã«ã¯ã«ããã«åãã®ããã³ããã¯ãªæ è¡ãã©ã³ãæäŸããŠããŸãã
æ è¡ããµãŒãã¹ã®å®£äŒæå¥ãšããŠå¥œãŸãã衚çŸã§ãã
空æ³çãªãéçŸå®çãª
characterized by an idealized or unrealistic view of reality
His business plan is too romantic to be profitable.
圌ã®äºæ¥èšç»ã¯ç©ºæ³çãããŠå©çãçã¿åºããŸããã
çæ³ã°ããã§çŸå®å³ããªãããšãæ¹å€ããæã«äœ¿ããŸãã
The author presents a romantic view of rural life.
èè ã¯ç°åçæŽ»ã«ã€ããŠã®çæ³åãããèŠè§£ãæç€ºããŠããŸãã
æåŠãæŽå²ã§ç©äºãçŸåããŠæãææ³ãæããŸãã
I used to have romantic ideas about traveling the world.
ç§ã¯ãã€ãŠäžçãæ ããããšã«ã€ããŠå€¢èŠãã¡ãªèããæã£ãŠããŸããã
å®çŸãé£ããæ§ããçæ³ã衚çŸããã®ã«é©ããŠããŸãã
åè©
ããã³ãã¹ãã倢æ³å®¶
a person with romantic beliefs or attitudes
She is a true romantic at heart.
åœŒå¥³ã¯æ ¹ã£ããã®ããã³ãã¹ãã§ãã
çæ³ã®ææã倢ãè¿œãæ±ããæ§æ Œã®äººãæããŸãã
I am such a romantic when it comes to movies.
æ ç»ã®ããšã«ãªããšãç§ã¯ãã£ãã倢æ³å®¶ã«ãªã£ãŠããŸããŸãã
ç¹å®ã®åéã§ææ ç§»å ¥ããããèªåãèªãæã«äœ¿ããŸãã
The 19th-century romantics valued emotion over reason.
19äžçŽã®ããã³æŽŸã®èžè¡å®¶ãã¡ã¯çæ§ãããææ ãéãããŸããã
ããã³äž»çŸ©ã®äœå®¶ãèžè¡å®¶ãæãå°éçãªçšèªã§ãã
èªæº
romantic ã¯ãå€ãã©ã³ã¹èªã® romantïŒããŒãã®èšèã§æžãããç©èªïŒã«ç±æ¥ããŸããäžäžãšãŒãããã§ã©ãã³èªã§ã¯ãªãçŸå°èªã§æžãããéšå£«éã®åéºç©èªãææèãæããŠããããšããããç©èªã®ããã«éçŸå®çã§ææ è±ããªããšããæå³ãžçºå±ããŸãããåãèªæºãæã€é¢é£èªã«ã¯ãromanceïŒææé¢ä¿ãããã³ã¹ïŒããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
romanticã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
romantic ã¯ææãç©èªã®ãããªçæ³åãããææ ããsentimental ã¯éå»ã®æãåºã«å¯Ÿããæå·çãªæ ããpassionate ã¯æ¿ããçãäžãããããªç±çãªææ ã衚ããŸãã
âThey walked along the beach for a romantic evening.â
â æãçæ³ã«æºã¡ãçãé°å²æ°ã®ãã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âShe keeps a sentimental attachment to her old toys.â
â éå»ã®æãåºã«æµžããããªææ çãªãã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âHe wrote a passionate love letter to his wife.â
â æããããªãã»ã©ã®åŒ·ãç±æãææ ã®ãã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
ããããééã
à He is a romance person. â He is a romantic person. â romance ã¯åè©ãªã®ã§ã人ã修食ãã圢容è©ãšããŠã¯ romantic ã䜿ããŸãã
à I have a romantic to her. â I have romantic feelings for her. â romantic ã¯åœ¢å®¹è©ãªã®ã§åç¬ã§ç®çèªã«ã¯ã§ãããåŸãã«åè©ã䌎ãå¿ èŠããããŸãã
ã³ã©ã
è±ç¥è
romantic ã®èªæºãšãªã£ãå€ãã©ã³ã¹èªã®ããŒã颚ã®ç©èªã¯ãçŸå®é¢ãããåéºãéšå£«ã®è±éäŒãäžå¿ã§ããããã®ããã18äžçŽåŸåãã19äžçŽã«ãããŠèµ·ãã£ããRomanticismïŒããã³äž»çŸ©ïŒããšããèžè¡éåã¯ãçæ§ãèŠåãããåäººã®ææ ãæ³ååãéèŠãããã®ã§ããã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
æ¥åžžäŒè©±ã§ã¯ãç©äºãå®éãããçŸåããŠæããããšã romanticizeïŒçæ³åããïŒãšããåè©ã§è¡šçŸããŸããããšãã°ãDon't romanticize the past.ïŒéå»ãçŸåããŠã¯ãããªãïŒãã®ããã«ããã€ãã£ãã¯çŸå®ãçŽèŠãã¹ãå Žé¢ã§ãã®æŽŸçèªããã䜿ããŸãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
æ ç»ã®ãžã£ã³ã«ã§ãããRom-comãã¯ãRomantic comedyïŒã©ãã³ã¡ãã£ïŒã®ç¥ç§°ã§ããããããã£ã³ã°ãã«ã®æäººãããããªãã€ããªã©ã®äœåã代衚çã§ãç¬ããšææèŠçŽ ãç¹ã亀ããã¹ããŒãªãŒã¯äžçäžã§æãããŠããŸããæ¥åžžäŒè©±ã§ãé »ç¹ã«äœ¿ãããèšèã§ãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
çéå ¥ãã®ããã³ãã¹ã
âHe is a hopeless romantic who believes in true love.â
ææå¯Ÿè±¡
âShe only sees him as a friend, not a romantic interest.â
romanticã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
éæã®å€æ¹ããªãã£ã¹ã§ååãš
Do you have any plans for your anniversary this weekend?
Yes, I booked a table for a romantic dinner at that new restaurant.
That sounds wonderful. You are such a passionate partner.
Thanks. My wife is a hopeless romantic, so I want to make it special.
I used to have romantic ideas about grand surprises, but simple is best.
Completely agree. We prefer to keep it natural and not too sentimental.
æåçèæ¯
欧米æåã§ã¯ããã¬ã³ã¿ã€ã³ããŒãçµå©èšå¿µæ¥ãªã©ã®ç¹å¥ãªæ¥ã«ãããŒãããŒã«å¯ŸããŠè±æããã£ããŒãªã©ã®ããã³ããã¯ãªæŒåºãããããšãéåžžã«éèŠèŠãããŸããè±ç±³éã§ãã¥ã¢ã³ã¹ã«å€§ããªå·®ã¯ãªããã©ã®å°åã§ãåºã䜿ãããŸãã
ãããã質å
Q. romantic ãšã¯ïŒ
ææã®çãé°å²æ°ããçŸå®é¢ããã空æ³çãªç¶æ ã衚ã圢容è©ã§ãããThey had a romantic dinner.ïŒåœŒãã¯ããã³ããã¯ãªå€é£ããšã£ãïŒãã®ããã«ãæã«æºã¡ãå Žé¢ã§ãã䜿ãããŸãã
Q. romantic ã¯ææä»¥å€ã®å Žé¢ã§ã䜿ããŸããïŒ
ã¯ããçŸå®é¢ãããçæ³ã空æ³ã衚ãæã«ã䜿ããŸãããThat is a romantic notion.ïŒããã¯ç©ºæ³çãªèãã ïŒãã®ããã«ãããžãã¹ãè°è«ã®å Žã§éçŸå®çã ãšææããéã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
Q. romantic ãš romance ã®éãã¯äœã§ããïŒ
åè©ãç°ãªããŸããromantic ã¯ãææã®ããšãã圢容è©ã§ãromance ã¯ãææé¢ä¿ãããããã³ã¹ãã衚ãåè©ã§ãããTheir romance is like a movie.ïŒåœŒãã®ææã¯æ ç»ã®ããã ïŒãã®ããã«äœ¿ãåããŸãã
Q. a hopeless romantic ãšã¯ã©ãããæå³ã§ããïŒ
çŸå®ãã©ãã§ãããçæ³ã®ææãçå®ã®æãä¿¡ããŠçããªããçéå ¥ãã®ããã³ãã¹ãããæãå®åå¥ã§ãããI am a hopeless romantic.ããšãèªå·±ç޹ä»ã軜ãåè«ã§ãã䜿ãããŸãã
Q. ããžãã¹ã§ã空æ³çãªããšããæå³ã® romantic ãèšãæãããšïŒ
ãã客芳çã§çŽæ¥çãªè¡šçŸã§ãã unrealisticïŒéçŸå®çãªïŒã impracticalïŒå®çšçã§ãªãïŒã«èšãæããããŸãããHis plan is unrealistic.ããšãããšãããæç¢ºãªããžãã¹è±èªã«ãªããŸãã
TANZAM åé²åèªåž³
CHECK QUIZ
Q: ããžãã¹äŒè°ã§ã®ãromanticãã®é©åãªæå³ã¯ïŒ
Q: ãéå»ã®æãåºã«æµžã£ãŠæ¶ããããªããç¶æ ã«æé©ãªåœ¢å®¹è©ã¯ïŒ
Q: ãåœŒå¥³ã«ææææ ãæ±ããŠãããã®èªç¶ãªè¡šçŸã¯ïŒ