rider
- (名)（バイク・自転車・馬などの）乗り手
- (名)追加条項、特約
- (名)乗客
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
rider は最初の「r」で舌先をどこにもつけずに口を丸めて「ゥラ」と発声し、「ai」でしっかりと二重母音を作ります。続く「der」は舌を弾くように軽く「ダァ」と発音し、舌を丸めて「r」の音を残します。「ライダー」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- riders
コアイメージ
馬や二輪車などにまたがって乗る人、または元の契約に相乗りする特約がコアイメージです。乗り物を操る人を指す時や、ビジネスで追加条項について話す時に使います。
riderの意味・例文
名詞
（バイク・自転車・馬などの）乗り手
A person who rides a horse, bicycle, motorcycle, etc.
He is an experienced motorcycle rider.
彼は経験豊かなバイクの乗り手です。
バイクや自転車を操縦する人を指す最も一般的な用法です。
The rider fell off the horse during the race.
レース中に乗り手が馬から落ちました。
競馬や馬術など、馬にまたがる人にも使われます。
I met a group of bicycle riders in the mountains.
山の中で自転車のライダーのグループに会いました。
スポーツや趣味として乗る人を表現できます。
追加条項、特約
An addition or amendment to a document, especially a piece of legislation or an insurance policy.
We need to add a rider to the existing contract.
既存の契約に追加条項を加える必要があります。
ビジネス契約や保険において非常に重要な専門用語です。
The insurance policy includes a rider for flood damage.
その保険契約には水害に関する特約が含まれています。
保険の基本契約に後から付け足す補償を指します。
The senator attached a controversial rider to the budget bill.
上院議員は予算案に物議を醸す追加条項を付けました。
法案に追加される修正案や付帯事項を表します。
乗客
A person who travels on public transportation.
Subway riders faced major delays this morning.
今朝、地下鉄の乗客は大幅な遅延に直面しました。
主にアメリカ英語で、公共交通機関の利用者を指します。
The bus company aims to increase the number of riders.
そのバス会社は乗客数を増やすことを目指しています。
交通機関の利用客数を論じる際によく登場します。
Frequent riders can get a discount pass.
頻繁に利用する乗客は割引パスを入手できます。
定期的にその乗り物を利用している人を示せます。
語源
rider は動詞 ride（乗る）と接尾辞 -er（〜する人）から成り立っています。もともとは馬や乗り物に乗る人を指す言葉でした。そこから派生し、主契約となる文書に「相乗りする」ように後から付け加えられることから、契約や法案の「追加条項」という意味に発展しました。同じ -er（〜する人）を持つ関連語には、driver（運転手）があります。
派生語・ファミリー
riderの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
rider は馬や二輪車にまたがって乗る人を、driver は車などの四輪車の中でハンドルを握り操縦する人を、passenger は乗り物を操縦せずに乗せてもらう客を指します。
よくある間違い
× He is a good car rider. ○ He is a good car driver. → 自動車などの四輪車を操縦する人は driver を使います。rider はバイクや馬など「またがって乗る」場合に用います。
× I added a rider to the car. ○ I added a rider to the contract. → rider を「追加」の意味で使う場合、対象は物理的な物ではなく契約書や法案などの文書です。
コラム
豆知識
契約書や法案の「追加条項」を rider と呼ぶのは、元の文書に「またがって乗る（ride）」ように後から付け足されることに由来します。主契約という馬に相乗りするイメージを持つと、ビジネス用語としての意味が覚えやすくなります。
リアルな使われ方
経済学や社会学の用語として free rider（フリーライダー）という言葉がよく使われます。税金を払わずに公共サービスを享受する人や、グループワークで何もしないのに評価だけ受ける人を指す、日常でもビジネスでも便利な表現です。
映画・音楽での使われ方
1969 年のアメリカ映画『イージー・ライダー（Easy Rider）』は、バイクで旅をする若者を描いたロードムービーの金字塔です。この作品の影響で、rider といえば自由を求めて大型バイクに乗る人を連想する人も多くいます。
イディオム・定型句
タダ乗りする人、フリーライダー
“We need to deal with free riders in our team.”
追加条項を付ける
“They decided to attach a rider to the bill.”
荒馬乗り、乱暴な人
“He is known as a rough rider in the industry.”
riderを使った会話例
ビジネスシーンで、新しい保険契約について同僚と
Did you review the draft of the new policy?
Yes, but we need to add a rider regarding the coverage limits.
Good point. I will attach a rider this afternoon.
Thanks. We cannot afford to have any free riders in this agreement.
Exactly. By the way, did you come here by bike today?
Yes, I am an experienced rider now.
That's great. Ride safely!
文化的背景
アメリカ英語では、公共交通機関（バスや地下鉄）の乗客を rider と呼ぶことがよくあります。一方、イギリス英語では一般的に passenger が好まれる傾向があり、地域によってニュアンスが少し異なります。
よくある質問
Q. rider とは？
自転車やバイクなどの「乗り手」や、契約書などの「追加条項」を意味する名詞です。ビジネスでは『We added a rider to the contract.（契約に追加条項を加えた）』のように使います。
Q. rider と driver の違いは？
rider は馬や二輪車にまたがって乗る人を指し、driver は車などの四輪車の中でハンドルを握って操縦する人を指します。『a motorcycle rider（バイクの運転手）』と使い分けます。
Q. TOEIC で rider はどんな意味で出ますか？
保険や契約の「特約」「追加条項」という意味で頻出します。主契約に後から「相乗り」させるイメージで、『an insurance rider（保険の特約）』のように使われます。
Q. free rider とはどういう意味ですか？
費用や労力を負担せずに利益だけを得る「タダ乗りする人」を指します。『We need to deal with free riders.（フリーライダーに対処する必要がある）』のように、経済やビジネスの文脈で使われます。
Q. rider に「乗客」という意味はありますか？
アメリカ英語では、バスや地下鉄の乗客を rider と呼ぶことがあります。『The subway riders complained about the delay.（地下鉄の乗客が遅延に苦情を言った）』のように使われますが、一般的には passenger が無難です。
CHECK QUIZ
Q: 「タクシーの運転手」を英語にする際、適切な単語は？
Q: 「The policy includes a rider.」の意味として自然なものは？
Q: 労力を負担せずに利益だけを得る人を指す表現は？