refreshments
- (名)軽食、飲食物
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
refreshments は第 2 音節の「fre」にアクセントを置きます。「r」は舌を丸めて口蓋に触れないようにし、「f」は上の歯で下唇を軽く噛んで息を摩擦させます。「sh」の音は唇を丸めて息を強く出し、「ments」は「メンツ」とはっきり言わず、力を抜いて短く発音するのがコツです。
活用形
- 複数形
- refreshments
- 通常、飲食物を指す場合はこの複数形で使われます
コアイメージ
疲れた体や気分を再び新鮮にしてくれる軽い飲食物がコアイメージです。会議の合間やイベントなどで提供される軽食や飲み物を指す時に使います。
refreshmentsの意味・例文
名詞
軽食、飲食物
Drinks and small amounts of food that are provided or sold to people.
Light refreshments will be served after the meeting.
会議の後に軽い飲食物が提供されます。
light refreshments(軽い飲食)はビジネスやイベント案内で頻出の表現です。
The university provides refreshments during the orientation.
大学はオリエンテーション中に軽食を提供します。
公式な場で用意される食べ物や飲み物に対してよく使われます。
Let's grab some refreshments before the movie starts.
映画が始まる前に何か飲み物でも買いましょう。
映画館や劇場の売店で買う飲食物にも使えます。
Complimentary refreshments are available in the lobby.
ロビーにて無料の軽食をご利用いただけます。
complimentary(無料の)と組み合わせてホテルの案内などで登場します。
語源
refreshments は接頭辞 re-(再び)と fresh(新鮮な)、さらに名詞を作る -ment と複数形の -s から成り立っています。疲れを癒やして再び活力を与えてくれるものという成り立ちから、会議やイベントで提供される軽食や飲み物を指すようになりました。同じ re-(再び)を持つ関連語には、renew(更新する)があります。
派生語・ファミリー
refreshmentsの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
refreshments はイベント等で提供される飲み物を含む軽食を、snacks は日常的に食べるスナック菓子や間食を、meals は朝食や夕食など本格的な食事を表します。
“I bought some snacks at the convenience store.”
→ 小腹を満たすためのお菓子や日常的な間食というニュアンスです。
“The hotel price includes three meals a day.”
→ きちんと調理された本格的な食事というニュアンスです。
よくある間違い
× I ate a refreshment at the cafe. ○ I had some refreshments at the cafe. → 飲食物を指す場合は通常複数形 refreshments を使い、a refreshment とは言いません。
× The restaurant serves delicious refreshments. ○ The restaurant serves delicious meals. → refreshments は会議等の合間の軽食を指し、レストランの本格的な食事には使いません。
コラム
豆知識
refreshment の元となる動詞 refresh は、パソコンのブラウザの「更新(リフレッシュ)」ボタンでおなじみです。画面の情報を最新の状態に「再び新鮮にする」ことと、疲れた体に「再び活力を与える」軽食は、実は全く同じ語源から生まれた言葉です。
リアルな使われ方
ネイティブのビジネスメールや招待状では、「Refreshments will be served.(軽食をご用意しております)」という定型フレーズが非常によく使われます。この一文があるだけで、参加者がリラックスして参加しやすい歓迎の雰囲気を伝えることができます。
映画・音楽での使われ方
映画館の売店は英語で refreshment stand と呼ばれます。1950 年代のアメリカのドライブインシアターで上映前に流れた有名なアニメーション『Let's All Go to the Lobby』では、お菓子や飲み物たちが売店へ誘う歌を歌い、観客に refreshments を買うよう促しました。
イディオム・定型句
飲み物(特に酒類)
“We need some liquid refreshment after that long walk.”
軽い飲食物、お茶菓子
“They offered light refreshments to the guests.”
refreshmentsを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Are we ready for the seminar tomorrow morning?
Almost. I just need to order the refreshments for the break.
Should we get some snacks or something more filling?
Let's stick to light refreshments like coffee and cookies.
Good idea. Heavy meals might make everyone sleepy.
Exactly. I will arrange the liquid refreshment right now.
文化的背景
欧米のビジネス会議や長時間のイベントでは、コーヒーや紅茶、クッキーなどの refreshments が用意されるのが一般的です。参加者同士がリラックスして交流する場としても重要な役割を果たします。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. refreshments とは?
イベントや会議の合間に提供される飲み物や軽食のことです。『Light refreshments will be served.(軽い飲食物が提供されます)』のように、ビジネスや案内文で頻出します。
Q. refreshments は飲み物も含みますか?
はい、食べ物だけでなく飲み物も含みます。むしろ飲み物が中心で、それにちょっとしたお菓子やサンドイッチが添えられるイメージです。『We enjoyed some refreshments.』のように使います。
Q. なぜ常に複数形で使われるのですか?
飲み物や食べ物が複数種類用意されているのが一般的なためです。『I bought some refreshments.』のように、具体的な品目ではなく飲食物全体を指す際に複数形で用います。
Q. 家で食べるおやつにも refreshments を使いますか?
日常的なおやつには通常 snacks を使います。refreshments はイベントや会議、劇場などで公式に提供・販売される飲食物を指すため、『I bought snacks.』とするのが自然です。
Q. TOEIC ではどのように出題されますか?
イベントの案内文やスケジュール表で提供されるサービスとして頻出します。『Complimentary refreshments are available in the lounge.』のように、無料提供を伝える文脈でよく登場します。
CHECK QUIZ
Q: 映画館の売店で「飲み物とポップコーン」を買う場面に合う単語は?
Q: 「会議の後に軽食が提供されます」の自然な表現は?
Q: liquid refreshment が指すものは通常どれ?