recreational

  • (形)娯楽の、休養のための
US/ˌrɛkriˈeɪʃənəl/
UK/ˌrɛkriˈeɪʃənəl/

発音のコツ

▶ 表示する

recreational は「レクリエイショナル」ではなく、最初の「rè」に第2アクセント、「éi」に第1アクセントを置きます。出だしの「r」は舌を丸めてどこにも触れずに発音し、「l」は舌先を上の歯の裏にしっかり当てて終わります。中間の「shən」は力を抜いてあいまいに発音するのがコツです。

コアイメージ

楽しみや休養を目的として活動を行うことがコアイメージです。仕事や義務ではなく、心身をリフレッシュさせるための活動や施設について話す時に使います。

recreationalの意味・例文

形容詞

娯楽の、休養のための

connected with activities that people do for enjoyment

日常会話

Many people enjoy recreational fishing on weekends.

多くの人が週末に娯楽としての釣りを楽しんでいます。

→

趣味や楽しみとして行う活動を表す一般的な表現です。

ビジネス

The city plans to build new recreational facilities.

市は新しいレクリエーション施設を建設する計画です。

→

recreational facilities(娯楽施設)はビジネスや行政で頻出します。

アカデミック

The study focused on the benefits of recreational reading.

その研究は娯楽としての読書の利点に焦点を当てました。

→

学習目的ではない、純粋な楽しみとしての読書を指します。

ニュース

The park is strictly for recreational use.

その公園は厳密にレクリエーション目的でのみ使用されます。

→

土地や施設の用途を限定する際によく使われる言い回しです。

語源

recreational は接頭辞 re-(再び)と creare(創る)、そして名詞化・形容詞化の接尾辞から成り立っています。心身の疲れを癒やし、活力を「再び創り出す」という成り立ちから、娯楽や休養という意味に発展しました。同じ creare(創る)の語根を持つ関連語には、create(創造する)があります。

派生語・ファミリー

recreationalの使い方

よく使う組み合わせ

recreational activities (レクリエーション活動)recreational facilities (娯楽施設)recreational purposes (娯楽目的)recreational use (娯楽目的での使用)recreational vehicle (キャンピングカー)

使い分け

recreational は活動が楽しみや休養を目的としていることを、leisure は仕事から解放された自由な時間に関わることを、entertaining は人を楽しませたり面白がらせたりする性質を表します。

“We offer various recreational activities.”

→ 楽しみやリフレッシュを目的とする活動のニュアンスです。

“What do you do in your leisure time?”

→ 仕事や義務がない自由な時間そのものを指すニュアンスです。

“The movie was very entertaining.”

→ コンテンツなどが面白く、人を楽しませるニュアンスです。

よくある間違い

× I need some recreational after a long week. ○ I need some recreation after a long week. → recreational は形容詞なので、名詞として使う場合は recreation になります。

× The land is used in recreational purposes. ○ The land is used for recreational purposes. → 「〜の目的で」と言う時は、前置詞 for を使って for ... purposes と表現します。

コラム

豆知識

recreation(レクリエーション)という言葉は、仕事で消耗した体と心を「再創造(re-create)」し、活力を取り戻すという語源を持っています。単なる遊びではなく、明日からまた働くためのリフレッシュという意味合いが込められた深い言葉です。

リアルな使われ方

ネイティブはスポーツやゲームを趣味で楽しむ人を recreational player と呼びます。プロや競技志向のガチ勢ではなく、「楽しむこと」を第一の目的としているエンジョイ勢を指す便利な表現で、自己紹介でもよく使われます。

映画・音楽での使われ方

2006年の映画『RV(邦題:RV)』は、ロビン・ウィリアムズ演じる父親が家族の絆を取り戻すために Recreational Vehicle(キャンピングカー)でドタバタ旅行に出かけるコメディ作品です。アメリカの巨大なRV文化をユーモラスに描いています。

イディオム・定型句

定型句recreational vehicle

キャンピングカー、RV車

“They traveled in a recreational vehicle.”

定型句recreational use

娯楽目的での使用

“The software is free for recreational use.”

定型句recreational drug

娯楽目的の薬物

“The law strictly prohibits recreational drugs.”

recreationalを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

How was your weekend? Did you do anything fun?

B

Yes, I went recreational fishing at the lake.

A

That sounds relaxing. Are you a professional angler?

B

No, I only do it for recreational purposes. Just to unwind.

A

I see. I spent my leisure time reading books at home.

B

Recreational reading is a great way to reduce stress, too.

A

Exactly. We both had a good time recharging ourselves.

B

We sure did. Now I am ready for work!

文化的背景

アメリカやカナダなどでは、大麻(marijuana)の合法化に関するニュースで recreational use(娯楽目的での使用)という表現が頻繁に登場します。これは medical use(医療目的での使用)と明確に対比される法的かつ重要なキーワードであり、現地メディアで日常的に目にする表現です。

よくある質問

Q. recreational とは?

楽しみや休養を目的とした活動や施設を表す形容詞です。『We enjoy recreational activities.(私たちはレクリエーション活動を楽しむ)』のように、趣味や余暇の話題で使われます。

Q. recreational と professional の違いは?

recreational は趣味や楽しみとして行うことで、professional は職業としてお金を稼ぐために行うことです。『He is a recreational runner.(彼は趣味のランナーだ)』のように使い分けます。

Q. recreational はどんな名詞と一緒に使われますか?

activities(活動)、facilities(施設)、purposes(目的)などの名詞とよく組み合わされます。『The hotel has great recreational facilities.(そのホテルには素晴らしい娯楽施設がある)』のように使います。

Q. recreational を日常会話で簡単に言うと?

just for fun(ただの楽しみで)や as a hobby(趣味として)と言い換えることができます。『I play tennis just for fun.(趣味でテニスをしています)』の方が、カジュアルな会話には適しています。

Q. RV とは何の略ですか?

Recreational Vehicle の略で、キャンピングカーを指します。『We rented an RV for our camping trip.(キャンプ旅行のためにキャンピングカーを借りた)』のように、アメリカの日常会話で頻出します。

CHECK QUIZ

Q: 「彼はプロではなく、趣味でテニスをしている」の自然な表現は?

Q: 「この公園は娯楽目的で作られた」の自然な表現は?

Q: 空欄に入る適切な語は? We need more _____ facilities in this town.