receptor
- (名)受容体、感覚器官
- (名)受信機、レセプター
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
receptor は第 2 音節の「cep」にアクセントを置きます。最初の「re」は力を抜いて「リ」と発音し、「cep(セプ)」で口を少し横に引きながら強めに息を出します。最後の「tor」は曖昧な母音にしつつ、舌を丸めて「ター」と「トァ」の中間のように発音します。「レセプター」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意してください。
活用形
- 複数形
- receptors
コアイメージ
外部からの信号や刺激を受け取り、内部に伝える役割を果たすことがコアイメージです。生物学や医学の分野で細胞の働きについて話す時や、通信機器の受信部分を指す時に使います。
receptorの意味・例文
名詞
受容体、感覚器官
A nerve ending or cell that reacts to a change, such as heat or cold, in the body.
The drug binds to a specific receptor in the brain.
その薬は脳内の特定の受容体に結合します。
医学や生物学の論文で頻出する最も基本的な使い方です。
Scientists discovered a new receptor related to the immune system.
科学者たちは免疫系に関連する新しい受容体を発見しました。
新しい医学的発見を報じるニュースでよく使われます。
Our new product blocks the pain receptors effectively.
当社の新製品は痛覚受容体を効果的に阻害します。
製薬会社が新薬の効能を説明する際に適しています。
受信機、レセプター
A device that receives electrical signals or waves.
The satellite receptor needs to be upgraded next month.
衛星の受信機は来月アップグレードする必要があります。
通信機器の部品やシステム全体を指す時に使います。
We installed a highly sensitive receptor to capture the radio waves.
電波を捉えるために高感度の受信機を設置しました。
工学や物理学の実験装置を説明する際に役立ちます。
The signal receptor on my phone seems to be broken.
私のスマートフォンの受信部が壊れているようです。
身近な電子機器の不具合を説明する時に使えます。
語源
receptor は接頭辞 re-(後ろへ、再び)と capere(つかむ、取る)から成り立っています。外部からの刺激を「受け取るもの」という成り立ちから、生物の細胞にある受容体や通信の受信機を意味するようになりました。同じ capere を語根に持つ関連語には、capture(捕らえる)があります。
派生語・ファミリー
receptorの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
receptor は主に生体内で化学物質や刺激を受け取る組織を、sensor は物理的な変化を感知する電子機器を、receiver は電波や信号を受け取る通信機器を指します。
よくある間違い
× The TV receptor is broken. ○ The TV receiver is broken. → テレビなどの一般的な通信機器の受信部には receiver を使います。receptor は主に生物学的な文脈で使われます。
× The medicine connects with the receptor. ○ The medicine binds to the receptor. → 薬や物質が受容体にくっつく場合は、専門的な響きを持つ bind to を使うのが自然なコロケーションです。
コラム
豆知識
味覚を感じる「味蕾(みらい)」も receptor の一種です。舌にある味覚受容体が甘味や苦味の化学物質を受け取ることで、私たちは食べ物の味を認識しています。日常的な食事の背後にも、この単語が深く関わっています。
リアルな使われ方
医療や製薬のビジネスシーンでは、「受容体遮断薬」を意味する receptor blocker という表現が頻出します。特定の受容体の働きを止めることで血圧を下げたり、アレルギー症状を抑えたりする薬の説明で実用的に使われます。
映画・音楽での使われ方
SF 映画『マトリックス(The Matrix)』などのサイバーパンク作品では、人間の脳に直接データを送り込むための架空の receptor(受信端子)が描かれることがあります。生体と機械を繋ぐインターフェースの象徴として登場します。
イディオム・定型句
痛覚受容体
“The burn triggered a response in every pain receptor.”
感覚受容器
“Sensory receptors in the skin detect temperature changes.”
受容体部位
“The molecule fits perfectly into the receptor site.”
receptorを使った会話例
大学の研究室で、同僚と
Is the testing machine working properly?
The sensor is fine, but the signal receiver is broken.
We need to fix it to monitor the receptor activity.
I will call the technician right now.
Thanks. By the way, does the new drug bind to the pain receptor?
Yes, it blocks the pain signals perfectly.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。医療や健康に関するニュースが日常的に流れる現代では、専門用語でありながら一般のニュース記事や健康番組でもよく耳にする単語です。サプリメントや新薬の解説でも頻繁に登場します。
よくある質問
Q. receptor とは?
生物の細胞にある受容体や、通信機器の受信機のことです。『The drug targets a specific receptor.(その薬は特定の受容体を標的にする)』のように使います。
Q. receptor と receiver の違いは?
receptor は生体内の細胞や組織を指すことが多く、receiver はテレビやラジオなどの通信機器を指します。『a radio receiver(ラジオの受信機)』のように使い分けます。
Q. receptor は日常会話で使いますか?
専門用語なので日常会話で頻繁には使いませんが、健康や薬の話で登場します。『This blocks the pain receptor.(これが痛覚受容体を阻害する)』のように使われます。
Q. receptor と一緒に使われる動詞は?
結合するという意味の bind to や、阻害するという意味の block とよく一緒に使われます。『The virus binds to the receptor.(ウイルスが受容体に結合する)』が典型です。
Q. 通信機器の receptor を一般的な言葉に言い換えると?
物理的な機器を指す場合は sensor(センサー)や receiver(受信機)への言い換えが自然です。『The sensor detects heat.(センサーが熱を感知する)』のように表現できます。
CHECK QUIZ
Q: 「室内の温度変化を感知する機器」を指すのに最適な単語は?
Q: 「薬が受容体に結合する」の自然な英語表現は?
Q: 医学用語の「pain receptor」が意味するものは何ですか?