purely

  • ()単に、もっぱら
  • ()完全に、まったく
UK/pjʊrli/

発音のコツ

▶ 表示する

purely は最初の音節「pjʊr」にアクセントを置きます。唇を丸めて「ピュ」と発音した後、舌を後ろに引いて「ア」と「ル」の中間のような「r」の音を出します。続く「ly」は力を抜き、軽く「リィ」と添えるように発音します。「ピュアリー」と平坦なカタカナ読みにならないよう、最初の音節を強く長めに発音するのがコツです。

コアイメージ

不純物がなく他の要素が一切混じっていないことがコアイメージです。理由や目的がただ一つであることや、完全にそうであることを強調したい時に使います。

purelyの意味・例文

副詞

単に、もっぱら

entirely and only; solely.

ビジネス

I made this decision purely for financial reasons.

純粋に経済的な理由でこの決定を下しました。

他の動機は一切ないことを強調します。

日常会話

It was purely by chance that we met again.

私たちが再会したのはまったくの偶然でした。

意図的な要素が全くなかったことを表します。

アカデミック

The research is based purely on scientific data.

その研究は純粋に科学的なデータに基づいています。

主観や推測が混じっていないことを示します。

完全に、まったく

completely and entirely.

ニュース

The new policy is purely theoretical at this stage.

新しい政策は現段階では完全に理論上のものです。

例外なくその状態であることを表します。

ビジネス

His intentions were purely honorable.

彼の意図はまったく誠実なものでした。

不純な目的が一切ないことを強調します。

SNS・カジュアル

I forgot about the meeting purely out of exhaustion.

完全に疲れ切っていて会議のことを忘れていました。

ある状態にすっかり陥っていることを表します。

語源

purely は、ラテン語の purus(清潔な、混じりけのない)を語源とする形容詞 pure に、副詞を作る接尾辞 -ly が結びついて生まれました。物理的に不純物がない状態から、動機や理由に他の要素が混ざっていない「純粋に」「単に」という意味へ発展しました。同じ purus の語源を持つ関連語には、purify(浄化する)があります。

派生語・ファミリー

形容詞pure
名詞purity
動詞purify
名詞purification
名詞purist

purelyの使い方

よく使う組み合わせ

purely by chance (まったくの偶然で)purely for fun (純粋に楽しむために)purely for financial reasons (純粋に経済的な理由で)purely coincidental (まったくの偶然の)purely academic (純粋に学問的な)

使い分け

purely は他の要素が混じらずそれだけであることを、simply は複雑さがなく単純であることを、entirely は欠ける部分がなく全体がそうであることを表します。

I did it purely out of curiosity.

他の動機は一切なく、それだけであることを強調します。

I simply do not understand the problem.

複雑な理由はなく、ただ事実としてそうであることを表します。

The building was entirely destroyed.

一部の例外もなく、全体が完全にそうであることを表します。

よくある間違い

× I purely agree with you. ○ I completely agree with you. → purely は「100%同意する」という意味では使えません。程度の完全さは completely を使います。

× The water is purely. ○ The water is pure. → purely は副詞なので名詞を修飾したり補語になったりできません。形容詞の pure を使います。

コラム

豆知識

purely の語源であるラテン語の purus は、元々は宗教的な儀式において「汚れがない」状態を指す言葉でした。そこから物理的な清潔さ、さらには現代の「動機に他意がない」という抽象的な意味へと広がっていきました。

リアルな使われ方

ネイティブは言い訳や誤解を解く時に purely をよく使います。例えば「I'm asking purely out of curiosity(他意はなく、純粋な好奇心から聞いているだけです)」というフレーズは、相手を警戒させないための定番のクッション言葉です。

映画・音楽での使われ方

2008 年の映画『マンマ・ミーア!(Mamma Mia!)』の劇中歌など、多くのポップソングの歌詞において purely は「純粋な愛」や「混じりけのない感情」を表現する言葉として登場します。愛の真剣さを強調するのにぴったりな単語です。

イディオム・定型句

定型句purely and simply

単純明快に、ただ単に

It is purely and simply a matter of time.

定型句purely speculative

まったくの推測にすぎない

His claims are purely speculative.

定型句purely out of curiosity

純粋な好奇心から

I asked the question purely out of curiosity.

purelyを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

How did you get the tickets for the concert?

B

It was purely by chance. I checked the website at the right moment.

A

That is amazing. I thought you used your connections.

B

No, I didn't. I bought them purely for fun, not for networking.

A

Enjoy the show! I am entirely jealous of you.

B

Thanks! I will tell you all about it on Monday.

文化的背景

英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。ビジネスや学術的な場面において、自分の決定や行動に「他意はない」ことを明確にするために好んで用いられる便利な表現です。特に、相手に誤解を与えたり不快な思いをさせたりしないための配慮として、日常会話でも頻繁に登場します。

よくある質問

Q. purely とは?

他の要素や動機が一切混じっていないことを表す副詞です。『I asked purely out of curiosity.(純粋な好奇心から尋ねた)』のように、理由がただ一つであることを強調します。

Q. purely と simply の違いは?

purely は「不純物や他の理由がない」ことに焦点を当てます。一方の simply は「複雑ではない」ことに焦点を当て、『It is simply too expensive.(単に高すぎる)』のように使います。

Q. purely はどんな場面で使いますか?

行動の動機や理由を明確にする場面でよく使われます。『purely for financial reasons(純粋に経済的な理由で)』は、ビジネスの意思決定を説明する際によく登場する表現です。

Q. purely を別の言葉に言い換えると?

文脈によっては solely に言い換えることができます。『The decision was based solely on facts.(その決定は事実のみに基づいていた)』のように、フォーマルな響きが増します。

Q. purely を使ったよくあるフレーズは?

『purely by chance(まったくの偶然で)』が代表的です。『We met purely by chance.』のように、意図的な要素が全くなかったことを伝えるときに便利な表現です。

CHECK QUIZ

Q: 「私は彼に完全に同意します」の自然な表現は?

Q: 「まったくの偶然で」を意味する自然な組み合わせは?

Q: 「This movie is purely for entertainment.」の意味は?