procurement
- (名)調達、購買、入手
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
procurement の発音は「プロキュアメント」です。最初の「pro（prə）」は力を抜いてあいまいに発音し、アクセントは「cure（kjʊər）」に置きます。「キュア」は口をすぼめてから「ア」と弱く響かせます。最後の「ment」も弱く発音し、全体のメリハリを意識してください。
活用形
- 複数形
- procurements
- 具体的な調達案件や契約を指す場合は可算名詞になります
コアイメージ
組織が業務に必要な物資やサービスを外部から計画的に手配・購入することがコアイメージです。主にビジネスや行政の場面で、備品やシステムなどを正式に調達する時に使います。
procurementの意味・例文
名詞
調達、購買、入手
The process of obtaining goods or services, especially for a business or organization.
The company's procurement process is very strict.
その会社の調達プロセスは非常に厳格です。
procurement process (調達プロセス) はビジネスで頻出の表現です。
The government announced a new defense procurement plan.
政府は新たな防衛装備品の調達計画を発表しました。
ニュースでは軍事や公共事業の調達によく使われます。
We studied the legal aspects of public procurement.
私たちは公共調達の法的側面について学びました。
public procurement で「公共調達」という専門用語になります。
He was appointed as the head of procurement.
彼は調達部門の責任者に任命されました。
部署名や役職名としても頻繁に用いられます。
語源
procurement は接頭辞 pro-（前に）と cure（世話をする）、名詞化の接尾辞 -ment から成り立っています。前もって必要なものの世話をし、手配するという成り立ちから、物資やサービスを「調達する」という意味に発展しました。同じ cure（世話、治療）の語根を持つ関連語には、secure（安全な、確保する）があります。
派生語・ファミリー
procurementの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
procurement は業者選定から契約までの全手順を含む正式な調達、purchasing は単なる支払いと購入行為、sourcing は最適な供給業者を探し出すプロセスを指します。
“The purchasing department handles all the invoices.”
→ 日々の具体的な発注や支払い手続きを行うニュアンスです。
“We are sourcing materials from local suppliers.”
→ どこから買うかという供給元の選定に焦点を当てたニュアンスです。
よくある間違い
× He is in charge of the company's procurements. ○ He is in charge of the company's procurement. → 部署や業務全体を指す「調達」は不可算名詞として扱うのが一般的です。
× I went to the supermarket for food procurement. ○ I went to the supermarket to buy food. → procurement は組織的な正式な調達を指すため、個人の日常的な買い物には使いません。
コラム
豆知識
procurement はただ物を買うだけでなく、品質、納期、コスト、環境への配慮などを総合的に評価して最適な取引を行うプロセスを指します。近年では、環境や人権に配慮した「サステナブル調達（sustainable procurement）」が世界的なトレンドになっています。
リアルな使われ方
ビジネスの自己紹介や名刺で「Manager of Procurement（調達マネージャー）」という肩書きをよく見かけます。会話では単に「I'm in procurement.（調達部にいます）」と言うのが、ネイティブがよく使う自然な表現です。
映画・音楽での使われ方
政治ドラマ『ハウス・オブ・カード 野望の階段（House of Cards）』などの作品では、政府の巨額な予算を伴う defense procurement（防衛調達）を巡る政治家たちの駆け引きがしばしば描かれます。国家規模の調達の裏側を知るのに興味深いテーマです。
イディオム・定型句
調達戦略
“We need to revise our procurement strategy.”
電子調達
“Many companies are adopting e-procurement systems.”
持続可能な調達
“Sustainable procurement is becoming a global trend.”
procurementを使った会話例
火曜日の午後、オフィスで同僚と
Have you finalized the procurement of the new laptops?
Not yet. We are still sourcing the best suppliers.
I see. The procurement process always takes longer than expected.
Exactly. We also need to negotiate the contract terms with them.
Let me know if the purchasing department needs any paperwork.
Thanks. I will send you the details once the procurement is approved.
文化的背景
企業や政府機関において、調達（procurement）は単なる買い物ではなく、コスト削減やコンプライアンスに関わる非常に重要な戦略的プロセスとして位置づけられています。英米間で意味や使い方の大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. procurement とは？
企業や政府が業務に必要な物資やサービスを計画的に手配・購入することです。『The procurement department is on the second floor.（購買部は2階にあります）』のようにビジネスで頻出します。
Q. procurement と purchasing の違いは？
purchasing が単なる購入手続きを指すのに対し、procurement は業者の選定から契約までを含む全体的なプロセスを指します。『He works in purchasing.（彼は購買業務をしている）』と使い分けます。
Q. 日常会話での買い物に procurement は使えますか？
いいえ、個人の買い物には大げさすぎるため使いません。日常会話では buy や get が自然です。『I need to buy some groceries.（食料品を買わないと）』のように表現しましょう。
Q. procurement の動詞形は何ですか？
動詞形は procure（調達する・入手する）です。『We managed to procure the necessary funds.（必要な資金をなんとか調達した）』のように、苦労して手に入れるニュアンスを含みます。
Q. ビジネスでよく聞く「e-procurement」とは何ですか？
インターネットを通じて企業間の物品やサービスの調達を行う「電子調達」のことです。『We implemented an e-procurement system.（電子調達システムを導入した）』のように使われます。
CHECK QUIZ
Q: 企業が「最適な供給業者を探し出す」プロセスを指す用語は？
Q: 次の中で、procurement を使うのが最も不自然な文脈は？
Q: 「彼らは必要な資金を調達した」の空欄に入る単語は？ They managed to ( ) the necessary funds.