prevention
- (名)予防、防止
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
prevention は真ん中の「ven」にアクセントを置きます。「v」は上の前歯で下唇を軽く押さえ、隙間から息を出しながら「ヴ」と摩擦音を作ります。続く「e」は日本語のエより少し口を開けて発音し、「tion（ʃən）」は唇を丸めて息を吐き出す「シュ」の音に曖昧な母音を添えます。カタカナの「プリベンション」と平坦にならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- preventions
- 基本は不可算だが、具体的な予防策を指す場合は複数形になることもある
コアイメージ
悪い事態が起こる前にそれを食い止め、未然に防ぐことがコアイメージです。病気や事故、犯罪などの好ましくない出来事を避けるための対策や行動について話す時に使います。
preventionの意味・例文
名詞
予防、防止
The act of stopping something bad from happening.
Regular exercise is important for the prevention of lifestyle diseases.
定期的な運動は生活習慣病の予防に重要です。
病気や健康問題を防ぐ文脈で頻出します。
The police are focusing on crime prevention in this area.
警察はこの地域での犯罪防止に焦点を当てています。
crime prevention（犯罪防止）は非常によく使われる複合名詞です。
We need to improve our accident prevention measures.
私たちは事故防止対策を改善する必要があります。
職場の安全管理やリスク対策の場面で適しています。
The study highlights the prevention of global warming.
その研究は地球温暖化の防止を強調しています。
環境問題や社会課題の解決に向けた文脈でも使われます。
語源
prevention は接頭辞 pre-（前に）、語根 vent（来る）、接尾辞 -ion（名詞化）から成り立っています。悪い出来事が「来る」より「前」に行動を起こして待ち伏せし、それが起こらないようにするという成り立ちから、「予防」「防止」の意味に発展しました。同じ vent（来る）を持つ関連語には、invent（発明する：中に来る＝見つけ出す）があります。
派生語・ファミリー
preventionの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
prevention は悪い事態が起きないよう未然に防ぎ、protection は危険やダメージから対象を守り、avoidance は嫌なことや危険に近づかず意図的に避けることを表します。
よくある間違い
× We need a prevention for the problem. ○ We need a solution to the problem. → prevention は「未然に防ぐこと」なので、すでに起きた問題の「解決策」には solution を使います。
× He took a medicine for prevention of a cold. ○ He took a medicine to prevent a cold. → 動詞 prevent を使った方が自然です。prevention は crime prevention のような名詞句でよく使われます。
コラム
豆知識
語源の「pre（前に）＋vent（来る）」は、元々「誰かより先に到着して邪魔をする」というニュアンスを含んでいました。現在では邪魔をするというより、病気や事故などの「悪い出来事」がやって来る前に先回りして食い止める、というポジティブな意味合いで定着しています。
リアルな使われ方
ネイティブは「loss prevention（損失防止）」という言葉をビジネスや小売業界でよく使います。これは万引きや内部不正による商品の損失を防ぐ部門や対策を指し、店舗の入り口などで「Loss Prevention Officer（万引きGメン）」として見かける定型表現です。
映画・音楽での使われ方
多くの海外ドラマや映画の警察・医療シーンで prevention は登場します。例えば、長寿犯罪捜査ドラマ『CSI: 科学捜査班』などのセリフでも、単なる事件解決だけでなく「crime prevention（犯罪抑止）」の重要性が語られる場面が頻繁に見られます。
イディオム・定型句
予防は治療に勝る
“Remember, prevention is better than cure.”
損失防止、万引き防止
“He works in loss prevention at the store.”
わずかな予防
“An ounce of prevention is worth a pound of cure.”
preventionを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
How was the disaster prevention drill this weekend?
It was very useful. I learned a lot about safety measures.
That's great. After all, prevention is better than cure.
Exactly. Preventing accidents is the most important thing.
Maybe we should introduce a new safety manual in our office.
I agree. Having prior protection gives us peace of mind.
文化的背景
欧米では「An ounce of prevention is worth a pound of cure（1オンスの予防は1ポンドの治療に値する）」ということわざがあるほど、医療や安全管理において未然の対策が重視されます。英米間で使い方に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. prevention とは？
悪い事態が起こらないように未然に防ぐことです。『The focus is on crime prevention.（犯罪防止に焦点を当てている）』のように、病気や事故、犯罪を防ぐ文脈で使われます。
Q. prevention と protection の違いは？
prevention は事態そのものを起こさせないこと、protection は起きた時のダメージから守ることを指します。『protection from the sun（日差しからの保護）』のように使い分けます。
Q. prevention はどんな名詞と一緒に使われますか？
犯罪や病気などのネガティブな名詞と結びつきます。『crime prevention（犯罪防止）』や『disease prevention（疾病予防）』のように、複合名詞として日常的によく使われます。
Q. prevention の動詞形や形容詞形は？
動詞形は prevent（防ぐ）、形容詞形は preventive（予防の）です。『We took preventive measures.（私たちは予防措置を講じた）』のように、形容詞も非常によく使われます。
Q. prevention の代わりになる表現は？
動詞の prevent を使って言い換えるのが自然な場合が多いです。『prevention of accidents』よりも『to prevent accidents（事故を防ぐため）』とする方が、スッキリとした英文になります。
CHECK QUIZ
Q: 「強い日差しから肌を保護する」のに最適な名詞は？
Q: 「犯罪防止」を意味する自然な複合名詞は？
Q: 「Prevention is better than cure.」の意味は？